Technical editor Jobs in Edmonton, AB

BIS Safety Software is a fast‑paced, high‑growth organization providing leading software for the safety industry. We are looking for a full‑time Technical Writer to join our team. This role is perfect for a professional who is passionate about user experience and technical communication.

Founded in 2006, BIS is proudly headquartered in Sherwood Park, Alberta. We have developed a world‑class software solution by emphasizing client relationships and continuous innovation, and we are looking to continue our growth across North America and around the world.

We’re looking for a Technical Writer who can transform complex software features into clear, user‑friendly content that empowers our clients and team. In this role, you’ll develop step‑by‑step guides, FAQs, UI copy, video tutorials, and system‑generated communications. You’ll work closely with clients, developers, and designers to ensure all content aligns with user needs and product goals. If you have a keen eye for detail, exceptional writing skills, and a passion for simplifying the complex, you’ll thrive at BIS Safety Software.

This is an in‑person role based out of our Sherwood Park, AB office.

In this role, you will be expected to :

• Develop step‑by‑step user guides, FAQs, and instructional documents to help users effectively utilize our software
• Write and edit copy for user interfaces (UI) to ensure clarity, consistency, and user‑friendliness
• Create and update software system‑generated email notifications to ensure clarity and consistency with our brand voice
• Produce tutorial videos and visual guides that simplify complex concepts for users
• Collaborate directly with clients and end users to gather feedback and translate their needs into clear, intuitive product design and documentation
• Generate and deliver in‑person or online presentations or webinars on software modules and features to clients, users, and team members
• Collaborate with graphic designers, software developers, and other team members to ensure documentation aligns with product goals and user needs
• Maintain and update a knowledge base of documentation and FAQs as our software evolves
• Apply UX writing principles to create user‑centered, easy‑to‑understand content
• Follow and contribute to our software style guide

You might be the right fit if you :

Qualifications :

Bonus points if you have :

$60,000 - $65,000 a year

Why join us

At BIS, we pride ourselves in being very entrepreneurial in nature. Our office is an open environment that lends itself to collaboration and organic learning. We integrate new ideas and best practices quickly when they further the development of our software and company. This flexibility is a key part of our culture and a reflection of our insightful and collaborative team.

Another key part of our culture is our purposeful avoidance of titles. We don’t use job titles as they don’t reflect the value we place on humility. And we lead with our heart, treating all our customers and team members with integrity and compassion.

We are looking for like‑minded individuals who are interested in growing with us.

In addition, we also offer the following :

We’d love to hear from you

If this describes you, please submit a creative application that is sure to grab our attention. Submit your résumé and cover letter in confidence through this posting.

Visit our Careers Page to learn more.

We sincerely thank all applicants for their interest, however, only applicants selected for interviews will be contacted.

#J-18808-Ljbffr