Data manager Jobs in Ottawa, ON

Position Title:

Senior Business Analyst, Data & Analytics, Data Transformation & Migration (T & I) (Telework/Hybrid)

Status of Employment:

Contractee Long-Term (Durée déterminée)

Position Language Requirement:

English, French

Language Skills:

English (Reading), English (Speaking), English (Writing), French (Reading), French (Speaking), French (Writing)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.

Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:

2026-07-23 11:59 PM

Behind the scenes, but ahead of the curve: help us develop the next-generation public service media organization.

Technology & Infrastructure (T&I) is the backbone and the future-forward arm of CBC/Radio-Canada. Our purpose is to constantly innovate to evolve and maintain the Corporation’s technology and infrastructure. We are the people that make stuff work. We make connections between media content, systems, people and places. We are the space in between.

A place with purpose. CBC/Radio-Canada has always been a highly regarded pioneer of media technology — not just in Canada but around the world. Today, we are transforming ourselves into a modern and agile public service media organization. Technology is the driving force, and we are the team making it happen.

This is a hybrid position with a mix of in-office and remote work. Work arrangements will be discussed with hiring managers per departmental guidelines.

Location: Toronto, Ottawa or Montreal.

The Strategic Objective

We are orchestrating a large-scale migration of our enterprise data infrastructure. Our goal is to decommission our On-Premise IBM Cognos and Informatica ETL stack, transitioning all data assets into Microsoft Fabric / Power BI.

This role is the functional heartbeat of that migration. You will ensure that as we move from Informatica pipelines to Fabric, no business logic is lost, and our users are empowered to transition seamlessly into a Power BI self-service ecosystem.

The Role: Business-First, Tech-Fluent

This is a Data & Analytics Business Analyst role with a technical edge. You are not the one building the pipelines or the reports, but you must "speak the language" of the developers. You will spend your time deconstructing legacy ETL logic and documenting the functional requirements that will define our future-state data lakehouse.

Key Responsibilities

• ETL Functional Mapping: Analyze existing workflows to extract complex business transformation rules. You will be responsible for creating the Source-to-Target Mappings (STM) that developers will use to build in Microsoft Fabric.
• Legacy Deconstruction: Understand how the Cognos package is constructed to identify how we migrate to Power BI, including legacy Cognos reports.
• API Validation: Use Postman and your understanding of REST APIs to facilitate discussions between the business and developers regarding modern data integrations.
• Requirements Analysis: Translate high-level business needs into technical User Stories and Acceptance Criteria in Jira, ensuring developers have a "zero-ambiguity" roadmap.
• UAT & Data Integrity: Lead User Acceptance Testing (UAT) to ensure that the data landing in Fabric matches the legacy Informatica/Cognos outputs perfectly.

The Technical Toolkit (The "Translator" Profile)

• Data Migration & Integration: 3+ years of proven experience mapping data logic from legacy ETL (Informatica) to modern cloud data platforms (Fabric).
• Enterprise Data Ecosystems: Functional experience navigating Microsoft Fabric is a strong asset.
• Legacy BI: Deep functional understanding of IBM Cognos (Framework Manager) to extract legacy reporting logic.
• Low-Code & Future State BI: Strong proficiency in the Microsoft Power Platform stack (Power BI, Power Apps, Power Automate) to champion our transition toward user self-service.
• Technical Validation: SQL Mastery (Joins, Window Functions, querying complex views). Familiarity with Postman/APIs for modern data ingestion sources.
• Documentation: Expert-level Source-to-Target Mappings (STM), Data Dictionaries, and translating legacy logic into clear Jira User Stories.

Education & Certifications

• Education: Bachelor’s degree in Computer Science, Business Administration, or a related College Diploma with equivalent professional experience.
• Certifications (Highly Valued Assets): CBIP, IIBA (CCBA/CBAP), or PMI-PBA certifications.

Who You Are

• The "Bridge": You possess an exceptional ability to use technical terminology with IT teams while using "everyday language" to gain buy-in and alignment from business partners.
• The Logic Detective: You have a strong attention to detail and enjoy digging into a legacy mapping to find that one hidden transformation rule that makes the business run.
• The Change Advocate: You thrive in a dynamic environment where processes are evolving. You value change as an opportunity for efficiency and are passionate about helping users embrace self-service analytics.
• The Performer: You are highly organized with the proven ability to manage multiple high-priority initiatives simultaneously under tight deadlines.

Why This Role?

• Cutting Edge: Be at the forefront of a Microsoft Fabric implementation—one of the most sought-after skills in the current market.
• High Visibility: This migration is a top-tier organizational priority with direct impact on our decision-making capabilities.

Candidates may be subject to skills and knowledge testing.

We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.

As part of our recruitment process, candidates who advance to the next

step will be asked to complete a background check. This includes:

• A mandatory Criminal record check.

• Other background checks may be conducted based on the operational requirements of the position.

CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to .

You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our . All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on . In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location:

1000, Rue Papineau, Montreal, Quebec, H2K 0C2

Number of Openings:

1

Work Schedule:

Full time