Which cities near Old toronto, ON have the most associate editor job openings?

The cities near Old toronto, ON that boast the highest number of associate editor jobs are: Toronto Mississauga North York Hamilton Brampton Vaughan Oakville Burlington St. Catharines Markham

Which cities near Old toronto, ON have the most job openings?

The 10 cities near Old toronto, ON that have the most job openings are: Toronto Mississauga North York Hamilton Brampton Oshawa Vaughan Oakville Burlington St. Catharines

What are the most popular job searches in Old toronto, ON?

The 10 most popular job searches in Old toronto, ON are: amazon work from home driver driving canada post drive construction government weekend weekend weekend

Which cities in Canada offer the highest salaries for associate editor jobs?

The top 10 cities are: London, ON ( from $ 45,000 to $ 97,956 year ) Vancouver, BC ( from $ 95,401 to $ 97,718 year ) Old toronto, ON ( from $ 57,050 to $ 94,890 year ) Toronto, ON ( from $ 72,150 to $ 94,654 year ) Montreal, QC ( from $ 46,000 to $ 93,637 year ) North York, ON ( from $ 53,474 to $ 91,650 year ) East York, ON ( from $ 53,474 to $ 91,650 year )

Associate editor Jobs in Old toronto, ON

Create a job alert for this search

Associate editor • old toronto on

Last updated: 23 hours ago

Senior French Content Editor

International Financial GroupToronto, Ontario

CA$38.00 hourly

Contractor

Our client, a leading Canadian financial institution, is looking for a.This role will coordinate translation activities, review and edit French content, and ensure high-quality, accurate, and cultu... Show more

Legal Editor (By Lawyers Role)

LEAP Legal SoftwareToronto, ON, CA

CA$80,000.00–CA$100,000.00 yearly

Quick Apply

At By Lawyers, we create practical, trusted legal resources that help lawyers work more efficiently and confidently.We’re looking for a knowledgeable and detail-oriented legal professional to devel... Show more

Associate Veterinarian

MHMIToronto, Ontario, Canada

CA$150,000.00–CA$200,000.00 yearly

Full-time, Part-time

Associate Veterinarian - West Toronto.We are now seeking for a Veterinarian to join our amazing team as the sole practicioner for a busy clinic.The current DVM is retiring and this is an amazing op... Show more

Associate

Royal Bank of CanadaTORONTO, Ontario, Canada

CA$37,500.00–CA$50,000.00 yearly

Full-time

RBC Dominion Securities is Canada’s leading full-service investment and wealth management firm.We are committed to helping our clients build financial success through a personalized approach that d... Show more

Insights Associate/Sr Associate/Manager

LillyToronto

Full-time

At Lilly, the work is demanding because patients are waiting.We unite caring with discovery to help make life better for people around the world, knowing that every decision, every detail, and ever... Show more

TDI Associate - Rotational Associate Program

TDToronto

Full-time

CAD TD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues.Growth opportunities and skill development are defining features of the colleague experience at TD.... Show more

Web Editor/Reporter

Rogers CommunicationsToronto, ON, CA

Full-time

Are you ready to take your career to new heights and be a part of a dynamic team at Rogers Sports & Media? We believe in creativity, innovation, and collaboration in everything we do, and we ar... Show more

Associate Director

Turner & TownsendToronto, Canada, Canada

Full-time

The Associate Director is a senior client-facing role within AMCL, responsible for leading complex asset-management advisory engagements, developing trusted client relationships, and contributing t... Show more

Warehouse associate

GIVING SMILE INC.Etobicoke, ON, Canada

Permanent, Full-time

No degree, certificate or diploma.Heures de travail: 40 hours per week. Show more

Senior Editor, AI and Technology, Deloitte Global Insights

DeloitteToronto, ON, ON, CA

Permanent

Toronto, ON; Calgary, AB; Edmonton, AB; Fredericton, NB.At Deloitte, our Purpose is to make an impact that matters.We exist to inspire and help our people, organizations, communities, and countries... Show more

Medical Editor

Accenture GlobalToronto

Full-time

Accenture Song Life Sciences—a new breed of agency that believes better experiences lead to better health.Our team focuses on creating experiences that empower people to take greater ownership of t... Show more

Content Editor

Procter & GambleToronto

Full-time

As the Content Editor, you will transform assets and footage into thumb-stopping digital content for Canadian consumers, for a diverse portfolio of brands within P&G’s categories.This role focusses... Show more

Reporter-Editor, Summer Internship

The Canadian PressToronto, ON, CA

CA$55,377.00 yearly

Temporary

Quick Apply

Reporter-Editor, Summer Internship.Toronto, Full-Time Temporary Ontario Desk.Paid summer internship opportunities in Toronto at Canada's national news agency.Do you get a rush from filing stories o... Show more

Venture Associate

R-LABS Canada LPToronto, ON, CA

CA$120,000.00 yearly

Permanent, Full-time

Quick Apply

Who we are R-LABS is the Real Estate Industry Venture Builder, and we believe that the best way to predict the future is to help create it.We work alongside entrepreneurs and innovators to identify... Show more

Warehouse Associate

Randstad CanadaNorth York, Ontario, CA

CA$19.00 hourly

Temporary, Full-time

Quick Apply

A leading company in the e-commerce and retail sector is seeking a reliable and detail-oriented team member to assist with online clothing order fulfillment in a clean, fast-paced environment.This ... Show more

Actuarial Associate

ARAG Legal Solutions IncToronto, Ontario, Canada

Full-time

Reporting to the Vice President and Appointed Actuary, the.The role is responsible for performing and enhancing reserving analyses contributing to regulatory and financial reporting processes and s... Show more

TDI Associate - Rotational Associate Program

Meloche Monnex Inc.Ontario,Toronto, Wellington Street West Insurance,TD Tower,TD Centre

Full-time

As an Insurance Rotational Associate, you will develop your Critical Experiences in:.In this program, you will build your knowledge and skill set in each rotation through projects and assignments a... Show more

ASSOCIATE MERCHANT

The Home Depot CanadaToronto, ON, CA

CA$85,000.00–CA$115,000.00 yearly

Full-time

At The Home Depot Canada, we want you to feel valued and supported.The pay range you see represents base salary only.In addition, your total rewards may include: semi-annual bonuses tied to busines... Show more

Store Associate

The Sherwin-Williams CompanyToronto, ON, Canada

This position is essential to the success of our retail stores.Store Associates work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Willi... Show more

Sales Associate

Genuine Canadian CorporationToronto , ON

Part-time

If you are a CURRENT Carter’s employee, do not apply via this external application.Search "Browse Jobs" in Workday to apply internally.As a Sales Associate, you will be the first face of the brand ... Show more

Senior French Content Editor

International Financial GroupToronto, Ontario

30+ days ago

Salary

CA$38.00 hourly

Job type

Contractor

Job description

Our client, a leading Canadian financial institution, is looking for a Senior French Content Editor to support digital marketing campaign teams. This role will coordinate translation activities, review and edit French content, and ensure high-quality, accurate, and culturally appropriate content across digital and public-facing channels.

Contract: 6 Months
Extension: Potential
Hybrid: 1 day per week onsite; remote candidates outside the local area may be considered
Location: Toronto, ON
Schedule: 37.5 hours/week, Monday-Friday
Experience: 5-10 years
Start: ASAP

Key Responsibilities

Coordinate translation requests with external translation agencies and vendors.
Review, edit, and proofread English-to-French marketing content for digital platforms.
Ensure French content meets organizational editorial standards, grammar, tone, consistency, and accuracy requirements.
Apply French-Canadian linguistic and cultural nuances to digital and marketing content.
Maintain and contribute to French editorial standards and terminology.
Support content across websites, mobile applications, online banking, and other digital channels.
Ensure content follows accessibility and SEO best practices.
Manage multiple translation and editorial requests while meeting tight deadlines.
Collaborate with marketing teams, vendors, and internal stakeholders in an Agile environment.
Occasionally perform direct translation when required.

Must-Have Skills

5-10 years of experience in editorial and translation roles within structured environments.
Extensive experience as a French Content Editor, particularly with digital marketing or public-facing content.
Native-level French and strong English proficiency.
Degree in Translation or equivalent experience.
Strong knowledge of French-Canadian linguistic and cultural requirements.
Experience coordinating translation projects and working with external translation agencies.
Working knowledge of Trados Studio, MemoQ, and CAT tools.
Knowledge of OQLF standards.
Experience using terminology and language resources such as Termium, Le GDT, Antidote, and terminology databases.
Digital marketing/content environment experience.
Excellent written and verbal communication skills.
Strong attention to detail and ability to manage multiple priorities.

Nice to Have

Digital platform experience.
Banking/financial services experience.
Strong experience with Trados and MemoQ.
SEO and accessibility experience.