Technical Jobs in Mirabel, QC

[English version will follow]

En tant que concepteur/conceptrice, vous serez responsable de la conception, de la modélisation et de l’intégration de solutions techniques, incluant des systèmes d’isolation de structure (thermique et acoustique), en lien avec les exigences de production et de performance.

Vous interviendrez à la fois sur le développement de concepts, la modélisation 3D/2D et le support technique aux équipes internes.

Principales responsabilités 🎯

• Concevoir et développer des pièces, assemblages et systèmes d’isolation (thermique et acoustique) selon les exigences clients et les normes de l’industrie ;
• Réaliser la modélisation 3D et la mise en plan 2D de composantes en intégrant les contraintes d’isolation, d’encombrement et d’environnement ;
• Intégrer des matériaux isolants (thermiques, acoustiques, anti-vibratoires) dans les conceptions en tenant compte des performances, du poids et des contraintes d’installation ;
• Elaborer, interpréter et modifier des plans, dessins et devis techniques pour différents types de structures et systèmes isolés ;
• Assurer la conformité des conceptions aux normes applicables (aéronautiques, sécurité incendie, performance thermique/acoustique, etc.) ;
• Participer à la résolution de problématiques techniques liées à la production, notamment en lien avec l’installation ou la performance des systèmes d’isolation ;
• Analyser les demandes de modification (ECN/ECR) et proposer des solutions optimisées ;
• Effectuer des recherches techniques sur les matériaux, procédés et solutions d’isolation innovantes ;
• Collaborer étroitement avec les équipes d’ingénierie, de production et de qualité afin d’assurer l’intégration efficace des concepts ;
• Apporter un support technique à la production, notamment pour les enjeux liés à l’assemblage et à l’installation des isolants ;
• Participer à la validation des concepts (revues de design, faisabilité, tolérances, interfaces) ;
• Rédiger et maintenir à jour la documentation technique et les procédures qualité ;
• Vérifier les cahiers de montage et s’assurer de la bonne intégration des solutions d’isolation ;
• Contribuer aux activités de recherche et développement, notamment sur l’amélioration des performances thermiques et acoustiques ;
• Partager ses connaissances techniques et contribuer à l’amélioration continue des pratiques de conception ;
• Supporter les activités de soumission et la planification de la charge de travail ;
• Comprendre et appliquer les exigences des normes qualité (AS9100) ainsi que les प्रक्रés du SMQ ;
• Effectuer toute autre tâche connexe liée au poste.

KEY RESPONSIBILITIES 🎯

As a Designer, you will be responsible for the design, modeling, and integration of technical solutions, including structural insulation systems (thermal and acoustic), in line with production requirements and performance objectives.

You will be involved in concept development, 3D/2D modeling, and technical support to internal teams.

• Design and develop parts, assemblies, and insulation systems (thermal and acoustic) according to client requirements and industry standards;
• Perform 3D modeling and 2D drafting while integrating constraints related to insulation, space, and operating environment;
• Integrate insulating materials (thermal, acoustic, anti-vibration) into designs, considering performance, weight, and installation constraints;
• Develop, interpret, and modify drawings, plans, and technical specifications for various structures and insulated systems;
• Ensure compliance of designs with applicable standards (aerospace, fire safety, thermal/acoustic performance, etc.);
• Support the resolution of technical issues related to production, particularly those involving installation or performance of insulation systems;
• Analyze engineering change requests (ECR/ECN) and propose optimized solutions;
• Conduct technical research on materials, processes, and innovative insulation solutions;
• Collaborate closely with engineering, production, and quality teams to ensure effective integration of designs;
• Provide technical support to production, particularly for assembly and installation of insulation components;
• Participate in design validation activities (design reviews, feasibility, tolerancing, interfaces);
• Prepare and maintain technical documentation and quality procedures;
• Review assembly manuals and ensure proper integration of insulation solutions;
• Contribute to research and development activities, particularly in improving thermal and acoustic performance;
• Share technical knowledge and contribute to continuous improvement initiatives;
• Support proposal activities and workload planning;
• Understand and apply AS9100 quality requirements and the company’s QMS procedures;
• Perform any other related tasks.

Requirements

VOTRE PROFIL EST ESSENTIEL À NOTRE REUSSITE 💎

Compétences :

• Avoir des aptitudes à travailler en équipe et à communiquer efficacement ;
• Avoir le sens des responsabilités quant aux tâches assignées ;
• Doit avoir de solides compétences analytiques ;
• Être en mesure de gérer ses responsabilités et s’adapter au flux de travail ;
• Doit démontrer des compétences d’adaptabilité dans un environnement dynamique ;
• Être en mesure de faire preuve d’initiative.

Qualifications :

• Au moins 5 ans d’expérience professionnelle pertinente ;
• DEC en construction aéronautique ou génie mécanique ;
• Expérience dans le secteur de l’aéronautique ou manufacturier, un atout ;
• Expérience en isolation de structure
• Maîtrise de la suite MS Office (Word, Outlook, Excel et PowerPoint) ;
• Maîtriser les processus de contrôle de première production (First Article Inspection) ;
• Maîtriser les logiciels de conception et de modélisation (CATIA V5 et 3DVia) ;
• Bilinguisme; français et anglais, écrit et parlé.

Le Groupe SOGECLAIR valorise la diversité et l’inclusion et considère ces éléments comme étant essentiels à sa performance. Nous nous engageons à recruter sans discrimination.

Notre processus recrutement :

📞 Un rapide entretien téléphonique de pré-qualification

🤝 Un entretien technique et RH

💻 Un second entretien technique (Optionnel)

🏁 Bienvenue à bord !

YOUR PROFILE IS ESSENTIAL TO OUR SUCCESS💎

• Skills:
• Ability to work in a team and communicate effectively;
• Sense of responsibility for assigned tasks;
• Strong analytical skills;
• Ability to manage responsibilities and adapt to workflow;
• Demonstrated adaptability in a dynamic environment;
• Ability to take initiative.

• Qualifications:
• At least 5 years of relevant professional experience;
• DEC in Aeronautical Construction or Mechanical Engineering;
• Experience in the aerospace or manufacturing sector is an asset;
• Proficiency in MS Office suite (Word, Outlook, Excel, and PowerPoint);
• Proficiency with design and modeling software (CATIA V5 and 3DVia);
• Proficiency with Material Resource Planning (MRP) software, such as SAP or BaaN;
• Bilingual: French and English, both written and spoken.

SOGECLAIR promotes diversity and inclusion as part of essential elements of its performance and is committed to recruiting without discrimination.

Our recruitment process:

📞 A quick pre-qualification phone interview

🤝 A technical and HR interview

💻 A second technical interview (optional)

🏁 Welcome aboard!

Benefits

Travailler à SOGECLAIR c'est aussi :

• Bénéficier d'un environnement de travail international et multiculturel 🌎
• Avoir accès à des perspectives de mobilité interne
• S'enrichir au travers de formations continues🎓
• Profiter d'un ensemble de bénéfices et d'avantages sociaux : REER (avec cotisation de l'employeur), assurance collective (prise en charge à 50%), télémédecine, 5 jours mobiles et semaine de congé supplémentaire dans le temps des fêtes.

En savoir plus sur nous :

SOGECLAIR, fort de plus de 60 ans d'expertise, est un fournisseur de solutions innovantes pour une mobilité plus sobre et plus sûre. Présent à l'international, SOGECLAIR a étendu son expertise au-delà des frontières, renforçant ainsi sa capacité à innover et à collaborer avec des partenaires du monde entier.

Nos valeurs :

• Confiance et esprit d'équipe 💙
• Performance et innovation 💡
• Responsabilité et engagement 🤝
• Équité et éthique dans les affaires ⚖️

SOGECLAIR DIGITAL ENGINEERING consolide et développe les projets d'ingénierie au sein du groupe, se caractérisant par une diversité de domaines d'expertise. En tant qu'entreprise à dimension humaine, SOGECLAIR et ses équipes d'experts, offrent de multiples compétences en ingénierie mécanique, allant des phases de recherche et développement jusqu’aux supports en services.

Nos expertises : aérostructure et installation de systèmes, aménagements de cabine d’intérieurs d’avions, industrialisation, gestion de configuration, conseil en management et en opérations, performance des produits et procédés, transformation numérique, excellence opérationnelle et transition environnementale.