Talent.com

Language translator Jobs in Delta, BC

Create a job alert for this search

Language translator • delta bc

Last updated: 19 hours ago

Remote Construction Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateDelta, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior construction engineering professional who thrives on precision, constructability, field judgment, technical documentation, and practical problem-solving, this is a unique opportu...Show more

 • New!

Remote Propulsion Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateLadner, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior propulsion engineer who thrives on technical precision, systems thinking, and rigorous engineering judgment, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next g...Show more

 • New!

Customer Experience Associate (Cantonese/Mandarin Language Skills an Asset)

The Toronto-Dominion Bank (Canada)Richmond, British Columbia
Part-time

Can you bring your charming self to work and make customer interactions delightful one? Can you process financial transactions accurately and get a sense of achievement by providing excellent custo...Show more

Remote Sr Account Manager – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateNew Westminster, British Columbia, CA
Remote
Full-time

We’re looking for senior Account Manager / Key Account Manager professionals who understand complex account planning, executive communication, and renewal strategy.You’ll challenge and evaluate adv...Show more

Remote Construction Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateLadner, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior construction engineering professional who thrives on precision, constructability, field judgment, technical documentation, and practical problem-solving, this is a unique opportu...Show more

 • New!

Remote Construction Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateRichmond, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior construction engineering professional who thrives on precision, constructability, field judgment, technical documentation, and practical problem-solving, this is a unique opportu...Show more

 • New!

Remote Chief Risk Officer (CRO) – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateNew Westminster, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you are a senior risk executive who thrives on strategic judgment, regulatory nuance, enterprise-wide risk thinking, and high-stakes decision-making, this is a unique opportunity to contribute d...Show more

Speech Language Pathologist

Fraser HealthNew Westminster, British Columbia, CA
Full-time

Provides speech language pathology services in accordance with the College of Health and Care Professionals of BC standards of practice, Fraser Health mission, values and speech language pathology ...Show more

Remote English Language Expert - AI Trainer

SuperAnnotateDelta, British Columbia, CA
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while pr...Show more

Kiran looking for a babysitter or nanny in New Westminster

SitlyNew Westminster, CA
Part-time

Our daughter Kiran is non-verbal with autism, knows some sign language.She is very sweet and well-behaved, with a keen interest in organizing, cooking, playing with slimes / or kinetic sand, and sw...Show more

Remote Sr Account Manager – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateRichmond, British Columbia, CA
Remote
Full-time

We’re looking for senior Account Manager / Key Account Manager professionals who understand complex account planning, executive communication, and renewal strategy.You’ll challenge and evaluate adv...Show more

Remote Construction Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateNew Westminster, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior construction engineering professional who thrives on precision, constructability, field judgment, technical documentation, and practical problem-solving, this is a unique opportu...Show more

 • New!

Remote Chief Risk Officer (CRO) – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateRichmond, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you are a senior risk executive who thrives on strategic judgment, regulatory nuance, enterprise-wide risk thinking, and high-stakes decision-making, this is a unique opportunity to contribute d...Show more

Remote Propulsion Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateDelta, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior propulsion engineer who thrives on technical precision, systems thinking, and rigorous engineering judgment, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next g...Show more

 • New!

Remote Propulsion Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateRichmond, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you’re a senior propulsion engineer who thrives on technical precision, systems thinking, and rigorous engineering judgment, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next g...Show more

 • New!

Remote Chief Risk Officer (CRO) – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateLadner, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you are a senior risk executive who thrives on strategic judgment, regulatory nuance, enterprise-wide risk thinking, and high-stakes decision-making, this is a unique opportunity to contribute d...Show more

Remote Sr Account Manager – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateLadner, British Columbia, CA
Remote
Full-time

We’re looking for senior Account Manager / Key Account Manager professionals who understand complex account planning, executive communication, and renewal strategy.You’ll challenge and evaluate adv...Show more

Remote Chief Risk Officer (CRO) – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateDelta, British Columbia, CA
Remote
Full-time

If you are a senior risk executive who thrives on strategic judgment, regulatory nuance, enterprise-wide risk thinking, and high-stakes decision-making, this is a unique opportunity to contribute d...Show more

Nanny Wanted - Experienced Nanny Wanted In Delta For 8 Month Old!

CanadianNanny.caDelta, British Columbia, Canada
Part-time

Francesca's family in Delta, British Columbia is seeking a part-time live-out nanny to care for their infant.The ideal candidate should have experience with infant care, be attentive, and able to p...Show more

 • Promoted
People also ask
Remote Construction Engineer – AI Model Training - AI Trainer

Remote Construction Engineer – AI Model Training - AI Trainer

SuperAnnotateDelta, British Columbia, CA
19 hours ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

If you’re a senior construction engineering professional who thrives on precision, constructability, field judgment, technical documentation, and practical problem-solving, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand construction work.

You’ll challenge and evaluate advanced language models on construction engineering topics to strengthen model reasoning and improve technical accuracy. Your expertise as a Construction Engineer will directly help improve the world’s premier AI models and will play an important role in shaping the future of AI.

Key Responsibilities :

  • Evaluate AI-generated construction engineering content for technical accuracy, practicality, completeness, and alignment with real-world field conditions.
  • Challenge advanced language models with job-specific construction engineering scenarios involving constructability, sequencing, cost, schedule, safety, quality, and documentation.
  • Review and refine AI-generated prompts, answers, explanations, calculations, and technical recommendations related to construction engineering workflows.
  • Identify errors, omissions, unsafe assumptions, unclear reasoning, or unrealistic recommendations in AI model responses.
  • Provide structured, actionable feedback that helps improve how AI systems reason through construction problems.
  • Shape AI communication standards so model outputs are clear, practical, technically grounded, and appropriate for construction professionals.
  • Support evaluation efforts by comparing model responses against expected expert reasoning, accepted construction practices, and applicable codes or standards.

Your Profile :

  • 3+ years of professional experience in construction engineering, field engineering, project engineering, construction management, or a closely related role.
  • Significant hands-on experience with construction project execution, field coordination, RFIs, submittals, change orders, site documentation, estimates, schedules, and constructability reviews.
  • Bachelor’s degree in Construction Engineering, Civil Engineering, Construction Management, Architecture, Structural Engineering, or a related technical field; equivalent senior-level professional experience may also be considered.
  • Professional certifications such as PE, CCM, PMP, LEED AP, OSHA 30, or related construction credentials are welcome but not required.
  • Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.