Talent.com
Mercor
French Speech Audio EngineerMercor • Toronto, Ontario, Canada
French Speech Audio Engineer

French Speech Audio Engineer

Mercor • Toronto, Ontario, Canada
4 days ago
Salary
CA$50.00 hourly
Job type
  • Part-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – French
Type: Contract
Compensation: $50/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Edit and process French voice recordings for use in TTS and speech AI systems.
  • Perform audio cleanup including silence trimming, breath reduction/removal, de-clicking, de-essing, and noise reduction.
  • Conduct detailed quality assurance checks for clipping, distortion, background noise, and loudness consistency.
  • Ensure audio meets strict technical specifications for ML training pipelines.
  • Evaluate recordings for French pronunciation accuracy, naturalness, and fluency.
  • Collaborate with teams on French speech datasets, voice talent recordings, and model training workflows.

Qualifications

Must-Have

  • Native or near-native French speaker with strong listening intuition for French speech nuances.
  • Experience editing speech or voice recordings.
  • Strong understanding of speech audio quality standards.
  • Hands-on experience with iZotope RX, Pro Tools, or similar audio restoration software.
  • Ability to identify and fix artifacts, inconsistencies, and technical defects in audio.
  • Experience working with high-volume audio datasets.

Preferred

  • Experience working with TTS vendors or platforms.
  • Prior involvement in speech ML, voice AI, or dataset creation/annotation workflows.
  • Familiarity with audio QA pipelines, labeling, or evaluation processes.
  • Experience directing or editing French voice talent recordings.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Create a job alert for this search

French Speech Audio Engineer • Toronto, Ontario, Canada

Similar jobs

Remote French (Canada) Audio Recording Freelancer

WelocalizeToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A remote freelance opportunity provider is seeking fluent French (Canada) speakers for a simple and flexible audio data collection project.You'll record audio clips based on scripts while simulatin... Show more

 • Promoted

French Translator

WilsonHCGToronto, ON, CA
Full-time

Hybrid - every Wednesday and 3rd Friday of month.Contract, 6 months (potential for extension).Our leading financial client is seeking a French Editorial Specialist.As a French Editorial Specialist,... Show more

 • Promoted

Multi-lingual Conversation Audio Collection Project

TELUS DigitalToronto, ON, CA
Part-time

Sourcing Analyst @ TELUS Digital AI Data Solutions | Strategic Sourcing, CRM.Audio Data Collection Project!.We are seeking speaking individuals to participate in a conversational data collection pr... Show more

 • Promoted

Conversation Designer for AI-Powered IVR & Voice Journeys

Creative CircleToronto, ON, CA
Full-time

A financial services firm in Toronto is looking for a Conversation Designer for a 12+ month, full-time contract.You will work on enhancing the client’s IVR capabilities and create structured conver... Show more

 • Promoted

French Speakers Wanted

Cross Border TalentsToronto, ON, CA
Full-time

Work and Live in Greece, Portugal, Spain or Bulgaria.Are you a French speaker looking to take your career abroad? Join our international Customer Service team and experience life in some of Europes... Show more

 • Promoted

Academic Role: Assistant Professor in Speech Sciences

Native American and Indigenous Studies AssociationToronto, ON, CA
Full-time

An exciting opportunity awaits at the University of Toronto for an Assistant Professor in Speech-Language Pathology, specializing in biomedical engineering and speech sciences, to begin on July 1, ... Show more

 • Promoted

Canadian French Voice Actor for AI TTS

ObsidianToronto, ON, CA
Full-time

Become a key contributor at Mercor by providing your voice for AI text-to-speech systems.This Canadian French Voice Actor role calls for expressive and natural recordings to enhance TTS technology.... Show more

 • Promoted

Virtual Speech Language Pathologist for Diverse Student Populations

TinyEYE Therapy ServicesToronto, ON, CA
Full-time

Transform the educational experience through remote speech therapy for children.Join a dedicated team of professionals while working from home to deliver personalized language services.This role is... Show more

 • Promoted

Toronto Speech Language Pathologist Position

University Health NetworkToronto, ON, CA
Full-time

University Health Network seeks a dedicated Speech Language Pathologist for a temporary full-time role in Toronto, Ontario.Ideal candidates will prioritize patient management effectively.The succes... Show more

 • Promoted

Bilingual Accounting Associate - French/English Growth Role

BlueSky Personnel SolutionsMarkham, York Region, CA
Full-time

A recruitment agency is seeking a Bilingual Accounting Associate in Markham to join a collaborative and fast-paced team.This role offers a competitive salary of $50,000-$55,000 with a strong focus ... Show more

 • Promoted

Senior French Content Editor

Infotek Consulting Inc.Toronto, ON, CA
Full-time

Senior French Content Editor – Digital Marketing (Contract).Location: Toronto, ON (Hybrid – Downtown).Seniority Level: Mid‑Senior level.As a Senior French Content Editor, you will review, edit, and... Show more

 • Promoted

AI Speech Tester (French native speaker - Canada regional variant)

TSMGToronto, ON, CA
Full-time

Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe.We collect data where automation is not possible.We count features, take pictures, make videos, recor... Show more

 • Promoted

Canadian French Voice Actor - TTS

ObsidianToronto, ON, CA
Full-time

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices.We are seeking Canada-based... Show more

 • Promoted

Remote Speech-Language Pathologist – Home Care & Transitions

Saint ElizabethToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A leading health organization in Toronto is seeking a Speech Language Pathologist (SLP) to join their transformative care team.This role emphasizes patient-centered approaches, supporting clients i... Show more

 • Promoted

Digital Insurance Project Manager, French Speaker (Fully Remote)

CoverGo | InsurtechToronto, ON, CA
Remote
Full-time

Digital Insurance Project Manager, French Speaker (Fully Remote).Be among the first 25 applicants.Working on the latest tech for the Insurtech Market Leader.At CoverGo, our mission is to empower al... Show more

 • Promoted

Assistant Professor, Speech-Language Pathology & Biomed Eng

Inside Higher EdToronto, ON, CA
Full-time

A prestigious university in Canada is seeking a dedicated Assistant Professor in the Department of Speech-Language Pathology.This full-time appointment focuses on integrating biomedical engineering... Show more

 • Promoted

Remote Freelance French (Canada) Linguistic Specialist

Sigma AIToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A global technology company is seeking freelancers for remote linguistic projects involving data annotation, transcription, and validation.Candidates must be fluent in both French and English, have... Show more

 • Promoted

Bilingual Product Engineer (Chemicals) - French

BasetwoToronto, ON, CA
Full-time

Basetwo is a fast-growing Toronto-based AI-native company transforming Chemical & Pharma manufacturing.Our platform helps manufacturers accelerate process development, scale-up and tech transfer, i... Show more

 • Promoted

Speech Language Pathologist Collaborative Practice - UHT SLP

St. Michael's HospitalToronto, ON, CA
Full-time

Unity Health Toronto, comprised of Providence Healthcare, St.Michael’s Hospital, works to advance the health of everyone in our urban communities and beyond.Michael’s team in the mission to put pat... Show more

 • Promoted • New!

Bilingual Product Engineer (Chemicals) - French

Basetwo AIToronto, ON, CA
Full-time

Basetwo is a fast-growing Toronto-based AI‑native company transforming Chemical & Pharma manufacturing.Our platform helps manufacturers accelerate process development, scale‑up and tech transfer, i... Show more