Talent.com
Mercor
Music Audio Expert - Bilingual RussianMercor • Toronto, Ontario, Canada
Music Audio Expert - Bilingual Russian

Music Audio Expert - Bilingual Russian

Mercor • Toronto, Ontario, Canada
1 day ago
Salary
CA$46.00 hourly
Job type
  • Part-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Music Audio Expert - Russian
Type: Contract
Compensation: $46/hour
Location: Remote
Duration: Up to 6 months
Commitment: 10+ hours/week

Role Responsibilities

  • Evaluate AI model output lyrics, voice generation, and other standards.
  • Score the quality of musical training data.
  • Collaborate with AI research teams to enhance model outputs.
  • Work independently and asynchronously to meet project goals.
  • Utilize bilingual language skills to assess diverse music categories.

Qualifications

Must-Have

  • 3+ years experience as a music producer, audio engineer, or sound mixer.
  • College degree in music, covering performance, theory, and lyrics.
  • Native or near-native proficiency in both Russian and English.

Preferred

  • Evidence of understanding musical performance, theory, and lyrics.
  • Past experience writing lyrical music in the domain language.

Start Date

  • Immediate

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume and application form.
  • Complete a 25-minute conversational interview on your background, experience, and motivations.
  • Receive next steps and onboarding details within a few days.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Create a job alert for this search

Music Audio Expert - Bilingual Russian • Toronto, Ontario, Canada

Similar jobs

Remote 1-on-1 ESL Instructor — Flexible After‑School Schedule

ClassUpToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A premier online learning platform is seeking qualified teachers to provide personalized 1 on 1 lessons for K-12 students.The role offers the flexibility to teach from home with hours based on your... Show more

 • Promoted

AI Translation Reviewer — Physics (JP→EN)

Cactus CommunicationsToronto, ON, CA
Full-time

A leading translation services provider in Canada is seeking skilled freelance translators to review and enhance AI-generated translations of academic and non-academic content.Candidates must posse... Show more

 • Promoted

Music Composer – Freelance Project

TwineToronto, ON, CA
Full-time

Music Composer – Freelance Project.A project is seeking a music composer to create original tracks tailored for YouTube content.The music should enhance the channel’s identity, providing engaging a... Show more

 • Promoted

Event Technical Service Expert

Encore CanadaToronto, ON, CA
Full-time

Become an Event Technical Service Expert with ENCORE to showcase your skills in audio visual setups at various venues.This hands-on role offers dynamic event experiences.As an integral part of the ... Show more

 • Promoted

Multi-lingual Conversation Audio Collection Project

TELUS DigitalToronto, ON, CA
Part-time

Sourcing Analyst @ TELUS Digital AI Data Solutions | Strategic Sourcing, CRM.Audio Data Collection Project!.We are seeking speaking individuals to participate in a conversational data collection pr... Show more

 • Promoted

Bilingual Interpreter (English-Armenian)|Flexible Freelance

MCIS Language SolutionsToronto, ON, CA
Part-time

A community-focused language service organization in Ottawa is seeking a Freelance Interpreter (English/Armenian).The role involves providing interpretation services in various settings, ensuring c... Show more

 • Promoted

YouTube Music Composer — Remote Freelance Project

TwineToronto, ON, CA
Remote
Part-time

A leading freelance marketplace is seeking a Music Composer for a remote freelance project focused on creating original tracks for YouTube content.The composer will enhance the channel’s identity b... Show more

 • Promoted

Senior Project Manager Specializing in Audio-Visual Technology Solutions

BevertecToronto, ON, CA
Full-time

Become a pivotal force in managing audio-visual projects as a Senior Project Manager.Implement your vast experience for successful technology deployment in a hybrid model.This position is tailored ... Show more

 • Promoted

Sound Engineering Specialist – Ai Trainer - $8 - $65 An Hour - Remote

Invisible Expert MarketplaceEast York, Canada
Remote
Full-time

Sound Engineering Specialist needed to train AI models on audio innovation, system design, and acoustics.Requires expertise in live sound, mixing, and signal flow to identify AI failures and improv... Show more

 • Promoted

Bilingual Program Advisor

EFToronto, ON, CA
Full-time

At EF Language Abroad, we believe that the world is better when people try to understand one another.Since 1965, we've helped millions of students discover new places, embrace diverse cultures, and... Show more

 • Promoted

UX Product Testing Linguist (Canada)

BIG Language SolutionsToronto, ON, CA
Full-time

Big Language Solutions is seeking.You will test voice interactions and a new wake word, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and a natural user experience.Test voice UX and wake word p... Show more

 • Promoted

Remote Audio Annotation Specialist - 33328

TuringToronto, ON, CA
Remote
Full-time

Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Turing is an AI-powered tech services company with a mission to accelerate AGI advancement and deploym... Show more

 • Promoted

Remote Freelance French (Canada) Linguistic Specialist

Sigma AIToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A global technology company is seeking freelancers for remote linguistic projects involving data annotation, transcription, and validation.Candidates must be fluent in both French and English, have... Show more

 • Promoted

Bilingual Grants & Research Specialist (Canada)

Breakthrough T1D Canada | Percée DT1Toronto, ON, CA
Full-time

A leading non-profit organization in Canada is seeking a National Specialist for Research & Mental Health Programs.This bilingual role involves managing grants, analyzing data, and being a liaison ... Show more

 • Promoted

Assistant Professor, Speech-Language Pathology & Biomed Eng

Inside Higher EdToronto, ON, CA
Full-time

A prestigious university in Canada is seeking a dedicated Assistant Professor in the Department of Speech-Language Pathology.This full-time appointment focuses on integrating biomedical engineering... Show more

 • Promoted

Remote Audio Annotation Specialist (AI Training) - 33328

TuringToronto, ON, CA
Remote
Full-time

Be among the first 25 applicants.Turing is an AI-powered tech services company with a mission to accelerate AGI advancement and deployment by bridging the gap between global talent from 100+ countr... Show more

 • Promoted

Remote Canadian English Audio Contributor

PerleToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A data sourcing company is seeking Freelance Audio Contributors to participate in an audio data collection project.This remote role involves recording conversations, transcribing audio dialogues, a... Show more

 • Promoted

Feature Animation Assistant Editor

Spin MasterToronto, ON, CA
Full-time

Assistant Editor – Spin Master.Supporting the editorial team by maintaining an efficient editorial pipeline and assisting the Picture Editor with daily duties.Assist the Picture Editor in their dai... Show more

 • Promoted

Bilingual Communications Specialist & Translator

Air Line Pilots AssociationToronto, Canada
Full-time

External Description Quebecois Bilingual Communications Specialist & Translator (Toronto or Ottawa) The Air Line Pilots Association, International (ALPA) , the largest airline pilot union in the wo... Show more

 • Promoted

Assistant Editor - Bilingual

Molecular Diversity Preservation InternationalToronto, ON, CA
Full-time +1

To strengthen our Editorial team, we are looking for recent graduates who are eager to stay connected to scientific research by helping researchers worldwide publish their latest results.Please not... Show more