Traduction jobs near you
Collaborateurs pigistes en traduction française
Responsive translation Des possibilités de collaboration immédiates en traduction française Secteurs. marketing et commerce de détailC'est peut être une excellente occasion pour vous si..
Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale
POSTE. Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale.. Utiliser les outils d'aide à la traduction adéquatement afin de s'assurer de la cohérence dans les..
Manager, Translation Services
L'opportunité. Votre carrière à MonerisEn tant que gestionnaire du service de traduction, vous.. Votre carrière à MonerisEncadrer l'équipe de traduction interne qui doit produire des traductions de..
Réviseur.e-Traducteur.trice
Aussi, vous pourriez devoir assurer le maintien de lexiques de termes propres à nos marques clientes ainsi que des outils d'aide à la traduction (mémoire de traduction et bases..
Traducteur de jeux vidéo de l'anglais au français canadien (freelance)
Envoyez nous votre candidature et votre CV (en anglais), en nous indiquant des informations détaillées concernant votre expérience en traduction de jeux vidéo. Assurez vous de préciser que..
Agent(e) administratif(ve) bilingue - Temporaire indéterminé (SU)
Il recherche un(e) agent(e) administratif(ve) bilingue pour effectuer la coordination des demandes de traduction marketing publicitaire.Il s'agit d'un contrat d'une durée indéterminée avec..
Rviseure-Traducteurrice
Nous sommes prsentement la recherche de pros en rvision et traduction! Responsabilits Rviser traduire ou.. Entretenir les mmoires de traduction et les bases terminologiques. Rdiger et mettre jour des guides de..
Traducteur Professionnel
Ça fait quoi? Le traducteur professionnel est responsable d'assurer la traduction de la documentation.. Minimum 4 années d'expérience en traduction du français à l'anglais. Baccalauréat en traduction ou..
Adjoint bilingue, Soutien des activités (Services de traduction)
Un minimum de deux ans d'expérience pertinente en support aux entreprises, de préférence dans un environnement de traduction. Une bonne connaissance du système de gestion des demandes de..
Adjointe juridique, département de la traduction
Description de posteAdjointe juridique, département de la traductionOsler est à la recherche d'un(e) adjoint(e) juridique pour son département de la traduction à son bureau de Montréal..
Personne traductrice
Assure en priorité la traduction anglaise des documents nationaux de l'APTS, en étroite collaboration avec le service des communications Assure la traduction des dispositions locales, et sur..
Traducteur professionnel
ÇA FAIT QUOI? Le traducteur professionnel est responsable d'assurer la traduction de la documentation.. CE QUE ÇA PREND POUR RÉUSSIR DANS LE POSTE. Minimum 4 années d'expérience en traduction du français..
Traductrice ou traducteur (du français vers l'anglais)
Atouts. Posséder une expérience en traduction ainsi qu'en révision linguistique et comparative.. Exigences et atouts spécifiés dans l'offre d'emploi. EXP. Traduction, EXP. Révision linguistique, EXP..
Éditeur·trice adjoint·e
La mise en œuvre de certaines tâches administratives. La traduction de courts textes de l'anglais au.. Et autres. Exigences et conditions Diplôme universitaire en édition, traduction, ou tout autre domaine..
Translator-Reviser, Retail and Marketing, FR-CA
Fournir des traductions adaptées au marché canadien français en ayant recours entre autres à des.. Utiliser et mettre à jour les mémoires de traduction et les glossaires. Composer avec de multiples..
Préposé ou préposée bilingue à la coordination de la traduction
Introduction Le Service de traduction est un organisme central qui fournit des services de traduction.. Qualités souhaitées. Une bonne connaissance de l'industrie de la traduction ou de l'expérience de..
Réceptionniste
RESPONSABILITÉS Répondre aux appels des clients et prendre leur demande en note (70. du temps) o Comprendre la situation du client en posant des questions o Ouvrir un billet de sup..
Traducteur(trice) junior(e) - temporaire indéterminé - Ville St-Laurent (SU)
Responsabilités. Traduction de lexique. terminologie Traduire de l'anglais vers le français Effectuer.. Effectuer le suivi des échéances pour les projets en cours. Exigences. Formation en traduction ou en..
Traducteur·rice juridique
Profil recherchéLa personne qui agira à titre de traducteur rice juridique doit être diplômée au baccalauréat en traduction. son agrément à l'Ordre des traducteurs, terminologues et..