Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise.
Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour, de mettre en page et de publier des documents d’ordre technique destinés à la clientèle de l’entreprise, y compris des manuels de projet, des manuels d’installation, des manuels d’utilisation, des formations normalisées, des formations sur mesure, des fiches techniques, des procédures d’utilisation normalisées, des aide-mémoire, des fiches de référence, des interfaces d’utilisation et plus.
Plus précisément, vos principales tâches consisteront à :
- Analyse de devis, de notes techniques, de dessins, d’architecture de systèmes, de documents de conceptions
- Vulgarisation de concepts complexes pour en faire des directives claires
- Documentation des interfaces d’utilisation en fonction de maquettes ou de bancs d’essai
- Soutien au rédacteur principal pour tout ce qui a trait à la mise sur pied du contenu technique
- Ressource interne pour les questions linguistiques et rédactionnelles
- Soutien à la structure documentaire en stockant les fichiers aux endroits opportuns et, s’il y a lieu, apporter des idées pour améliorer les pratiques en place
- Maintien à jour de la documentation technique selon les développements
- Recherches et entrevues pour recueillir de l’information pertinente
Profil recherché :
- Clarté et concision
- Organisation, rigueur, minutie, constance
- Aptitude à se mettre dans la peau des utilisateur·trice·s des produits et services Nyx Hemera
- Respect des délais et des exigences
- Facilité à exercer ses fonctions dans un environnement technique et technologique
- Aptitude à apprendre de façon séquentielle ou aléatoire, et à retenir l’information
- Facilité à uniformiser le contenu autant sur le fond que sur la forme
- Grande autonomie
- Pragmatisme et souplesse; adaptation aux réalités d’une PME en croissance rapide
- Excellente capacité d’analyse
Exigences pour ce poste :
- Maîtrise de l’anglais à l’écrit (orthographe d’usage, orthographe grammaticale, syntaxe, typographie, ponctuation, vocabulaire)
- Maîtrise du français à l’oral
- Diplôme universitaire dans une discipline connexe (génie électrique, génie industriel, communication, traduction avec profil technique et / ou technologique, informatique)
- De 5 à 10 années d’expérience pertinente en rédaction technique ou équivalence en contexte technique et / ou technologique
Atouts :
- Connaissances en génie logiciel ou électrique, et en systèmes de commande
- Adhésion à un regroupement ou à une association de professionnel·le·s, un atout
Rédacteur Technique de Propositions
Rédacteur Technique de Propositions. Le/La Rédacteur(trice) technique de propositions joue un rôle central dans l'élaboration de propositions en réponse à des appels d'offres et d'autres opportunités commerciales. ...
Rédacteur technique
Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour, de mettre en page et de publier des documents d’ordre technique destinés à la clientèle de l’en...
Rédacteur technique
Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour, de mettre en page et de publier des documents d’ordre technique destinés à la clientèle de l’en...
Rédacteur technique senior
Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec **. Poste : Rédacteur technique senior. Vous êtes un Rédacteur technique, êtes curieux et vous aimez chercher à comprendre comment fonctionne tel ou tel in...
Rédacteur Technique de Propositions
Rédacteur Technique de Propositions. Le/La Rédacteur(trice) technique de propositions joue un rôle central dans l'élaboration de propositions en réponse à des appels d'offres et d'autres opportunités commerciales. ...
Rédacteur technique senior
Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec **. Poste : Rédacteur technique senior. Vous êtes un Rédacteur technique, êtes curieux et vous aimez chercher à comprendre comment fonctionne tel ou tel in...
Rédacteur technique senior
Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec **. Poste : Rédacteur technique senior. Vous êtes un Rédacteur technique, êtes curieux et vous aimez chercher à comprendre comment fonctionne tel ou tel in...
Rédacteur technique senior
Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec ** Rédacteur technique sénior québec **. Poste : Rédacteur technique senior. Vous êtes un Rédacteur technique, êtes curieux et vous aimez chercher à comprendre comment fonctionne tel ou tel in...
Réceptionniste
Résidence MARGO - Ville Lévis .Augmentation de salaire annuelle; .Programme d’assurances collectives incluant .Repas en résidence à prix d’employé (5$); .Programme d'aide aux employés; .Des outils performants pour vous accompagner dans l’exercice de votre métier; .Prime pour embauche d’un collègue (...
Chargé de projet
Vous serez responsable de l’estimation, de la gestion et de l’administration des projets résidentiels, tout en veillant à la formation des installateurs et au respect des procédures. En tant que Chargé de projet résidentiel, vous serez au cœur de nos projets de construction. Votre rôle inclut égalem...