Polish Video Game Proofreader - OttawaKeywords Studios • Ottawa, ON, CA

Polish Video Game Proofreader - Ottawa

Keywords Studios • Ottawa, ON, CA

23 days ago

Job type

Full-time

Permanent

Job description

Polish Video Game Proofreader – Ottawa

Keywords Studios

Opportunity

Use your linguistic skills in an exciting, multicultural environment. We are looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team.

Main tasks

Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography)
Checking texts for consistency and recommending changes where necessary
Writing error reports
Performing minor, simple translations
Ensuring subtitles match the audio tracks

Requirements

Proficiency in English and Polish (spoken and written)

Live in the Ottawa area

Available to work from home and in-office according to project demands

Hold Canadian citizenship, a permanent residency, an open work permit, a Working Holiday Visa, or be in the process of requesting a work permit

Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently

Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)

An interest in the video game industry

Experience in a similar position or in a related field (an asset)

Benefits

$19.75 per hour (bonus of $2.50 per hour after 7 : 00 PM)

Contracts are on-call with potential for full-time, permanent openings with growth opportunities

Work in Office Bonus for employees required to work on-site

Internet subsidy for employees working from home

Paid 3-day training, accrued vacation, and 2-days sick / personal paid day off per year post probation

Partnerships with the City of Ottawa and GoodLife Fitness (among others)

Employee and Family Assistance Program

Location : Ottawa, Ontario, Canada

Employment type : Full Time | Working Pattern : In-Office, Remote

Good luck, and we look forward to meeting you!

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https : / / www.keywordsstudios.com / en / applicant-privacy-notice.

#J-18808-Ljbffr

Create a job alert for this search

Proofreader • Ottawa, ON, CA

Similar jobs

Frontend Engineer, TypeScript SDKs & Auth

Warner Bros. Discovery • Ottawa H2B, ON, Canada

Full-time

A leading entertainment company is seeking a Software Developer II to create scalable frontend systems using TypeScript.You will collaborate with cross-functional teams to develop customer-facing f...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Platform Developer

Canadian Bank Note Company • Nepean, ON, Canada

Full-time +1

Canadian Bank Note Company (CBN) is a trusted leader in secure technology solutions for governments and businesses worldwide. The company operates across various business domains, including currency...Show more

Last updated: 6 days ago • Promoted

Flexible Online Job – Earn Up to $1,500 / Month Playing Mobile Games

Free Cash by Almedia • Riviere-Blanche

Full-time

Receive a $5 welcome bonus when you complete your first offer!Make money in your spare time by completing online tasks : Take paid surveys (5-15 minutes each)Test new mobile games and appsShare your ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Remote Forex & Crypto Proprietary Trader

Maverick Currencies • Ottawa, ON

Remote

Full-time

Remote Forex & Crypto Proprietary Trader | Amsterdam, North Holland.Trade Forex & Crypto with a professional proprietary firm focused on long-term trader development.Before you continue, ...Show more

Last updated: 3 days ago • Promoted

SaaS Platform Architect

Alexa Translations • Ottawa, ON, CA

Full-time

Quick Apply

About Alexa Translations Alexa Translations is a leader in high-quality language services for the legal, financial, and securities sectors. By combining proprietary AI technology with a team of high...Show more

Last updated: 30+ days ago

French (Canada) Linguistic Projects (Remote)

Sigma Group • Ottawa, CA

Remote

Temporary

Quick Apply

Help shape the future of ethical AI.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Int...Show more

Last updated: 30+ days ago

Software Developer II (AI / ML Products)

CNN • Ottawa H2B, ON, Canada

Full-time

Software Developer II (AI / ML Products).Discovery… the stuff dreams are made of.The power behind the people building the future. We are born from the spirit of innovation.We are the home of the globa...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Proposal Writer

Paladin Technologies • Ottawa, ON, Canada

Full-time

Paladin Technologies currently has a need for a Proposal Writer to assist our Marketing department with proposal writing, team administrative duties, business development content creation, and RFP ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Actor

Pepsii Factory Company • Ottawa H2B, ON, Canada

Full-time

Attention! This vacancy is temporarily suspended!.Urgent recruitment information.Urgent recruitment here in 🇨🇦 Canada at PEPSII FACTORY COMPANY ONLY for more information contact our hiring manage...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Android Kotlin Developer - Ottawa, Canada

Forhyre • Ottawa, ON, Canada

Full-time

We are looking for an Android Developer who possesses a passion for pushing mobile technologies to the limits.This Android app developer will work with our team of talented engineers to design and ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Chinese (Hong Kong) Linguistic Projects (Remote)

Sigma Group • Ottawa, CA

Remote

Temporary

Quick Apply

Last updated: 30+ days ago

Communications Coordinator

Pauktuutit • Ottawa, ON, Canada

Full-time

Join our team today and make a difference for the future of Inuit Women.Grounded in Inuit Qaujimajatuqangit, Pauktuutit elevates the voices of Inuit women across Canada and supports their health, e...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Senior Research Engineer Multimodal & Video Foundation Model (100% Remote)

Tether Operations Limited • Ottawa, ON, CA

Remote

Full-time

Join Tether and Shape the Future of Digital Finance.At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from ex...Show more

Last updated: 30+ days ago

Senior Crypto Developer

Gamdom • Ottawa, Ontario, .CA

Full-time

Quick Apply

Gamdom is home to thousands of betting options for both .Since 2016, we have been steadily growing to provide more than just casino games and sports betting events to enjoy; With us, you can enjoy ...Show more

Last updated: 30+ days ago

Senior Front-End Developer (Typescript)

Targeted Talent • Ottawa, ON, Canada

Permanent

We are looking for an experienced.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to.Our client is a global enterprise company with a product that you've likely used.Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Hindi (Latin Script) Linguistic Projects (Remote)

Sigma Group • Ottawa, CA

Remote

Temporary

Quick Apply

Last updated: 30+ days ago

Software Engineer II, Newsroom Platform

Warner Media, LLC. • Ottawa H2B, ON, Canada

Remote

Full-time

A major media company located in Ontario is seeking a Software Engineer II to contribute to both frontend and backend development for CNN's modern news platform. You will develop application feature...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Ukrainian Translator

Sonovision • Nepean, ON, Canada

Full-time

SONOVISION is a leading international company specializing in technical documentation and engineering services.We are seeking an extraordinary and dynamic individual to join our Canadian team as a ...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted