Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you an experienced Simplified Chinese writer who would like to lend your expertise to train AI models?
About the opportunity :
- Outlier is looking for talented writers with fluency in Simplified Chinese to help train generative artificial intelligence models
- This freelance opportunity is remote and hours are flexible, so you can work whenever is best for you
Important : All resumes must be submitted in English. Resumes in other languages will be automatically rejected.
You may contribute your expertise by
- Reading Simplified Chinese text in order to rank a series of responses that were produced by an AI model
- Writing a short story in Simplified Chinese about a given topic
- Assessing whether a piece of Simplified Chinese text produced by an AI model is factually accurate
Examples of desirable expertise :
- Experience as a professional translator
- Professional writing experience (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.)
- Enrollment in or completion of an undergraduate program in a humanities field or field related to writing
- Enrollment in or completion of a graduate program related to creative writing
Payment :
- Currently, pay rates for core project work by Simplified Chinese writing experts average USD $20 per hour
- Rates vary based on expertise, skills assessment, location, project need, and other factors. For example, higher rates may be offered to PhDs.
For non-core work, such as during initial project onboarding or project overtime phases, lower rates may apply. Certain projects offer incentive payments.
Please review the payment terms for each project
PLEASE NOTE : We collect, retain and use personal data for our professional business purposes, including notifying you of opportunities that may be of interest and sharing with our affiliates.
We limit the personal data we collect to that which we believe is appropriate and necessary to manage applicants’ needs, provide our services, and comply with applicable laws.
Any information we collect in connection with your application will be treated in accordance with the
Outlier Privacy Policy
and our internal policies and programs designed to protect personal data.
This is a 1099 contract opportunity on the
Outlier.ai
platform. Because this is a freelance opportunity, we do not offer internships, sponsorship, or employment. You must be authorized to work in your country of residence.
If you are an international student, you may be able to sign up for Outlier if you are on a visa. You should contact your tax and / or immigration advisor with specific questions regarding your circumstances.
Mandarin Chinese (Simplified) Freelance Writer
Outlier is looking for talented writers with fluency in Simplified Chinese to help train generative artificial intelligence models. Reading Simplified Chinese text in order to rank a series of responses that were produced by an AI model. Writing a short story in Simplified Chinese about ...
Work from Home Mandarin Chinese (Simplified) Freelance Writer
Outlier is looking for talented writers with fluency in Simplified Chinese to help train generative artificial intelligence models. Reading Simplified Chinese text in order to rank a series of responses that were produced by an AI model. Writing a short story in Simplified Chinese about ...
Technical Writer - Optimy.ai
Technical Writer to create and maintain comprehensive documentation for our Sales-focused e-commerce platform within the automotive industry. Structure and organize documentation hierarchically to enhance user experience, making information easily accessible for both technical and non-technical user...
Principal Technical Writer
Collaborate with multiple internal stakeholders to design our next generation of user assistance technology and implementing new embedded help delivery mechanisms that improve how technical information is delivered to our customers. This will include user assistance for conceptually complex areas, d...
Technical Content Creator
The successful candidate will be responsible for creating technical content for tutorials, user guides, and promotional assets. The Technical Writer will ensure all content aligns with organizational objectives and brand standards. Develop and write technical content and tutorials for the Apryse blo...
Technical Writer
We are looking for a technical writer who has recently entered the profession to join our awesome technical documentation team and take their career to the next level. We research and craft technical information into manuals, web-based documents, and embedded user assistance technology for nontechni...
Technical Writer I – Operations
Ensure procedures/SOPs for Operations department are of sufficient detail for technical content, accuracy, clarity, completeness, and flow. Work closely with Technical Operations, PPT Engineers and processing and packaging departments in the generation and approvals of SOPs and CCs. College/Technica...
Remote YouTube Content Creator – Oga Sabi
Create well-edited video content for our YouTube channel according to the provided guidelines. Collaborate with the team to ensure content aligns with the channel’s brand and objectives. If you are excited about creating engaging content and being a part of our team, include these in your applicatio...
Website Content Writer (Website & Social Media Assistant)
The Website & Social Media Assistant is responsible for creating and updating content on websites and social media platforms. Ability to creatively write content to engage an intended audience. ...
Technical Writer Intern (Summer 2025)
In this role you will be collaborating with subject matter experts from different teams, while being mentored by a senior writer and supported by a team of 24 writers and developers who have multiple years of experience in various industries. We are looking for students pursuing a Technical Writing,...