Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages.
Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries.
For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely
Canadian French Translators, Writers & Editors with Gambling-related experience in the freelance industry
What will you do?
Your task includes writing, translating (from English to Canadian French) or editing content in French (CA) related to topics such as Casino&Sports Betting.
The role of the editor is to check the task briefing (when we refer to writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating errors and mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting.
When it comes to translation tasks, we expect the editor to compare the translated text with the source file and double-check the quality of the translated content.
You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.
Main Requirements :
- Mother tongue : Canadian French;
- Experience in translating, writing or editing content related to Gambling (Games & Reviews) or Sports Betting with provided samples or portfolio for this specific market only;
- Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
- Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
- Work in structured and methodical way and be able to follow instructions;
- Easy-going, positive and highly-responsible character;
What we offer?
- Be part of a virtual superstar team;
- Flexible working hours and an option to work from everywhere;
- Payment per word;
- Daily guidance and support for any questions related to the texts;
- Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
- Option to create unique content for big brands
Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.
When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us a permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process.
Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process.
Please note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.
Experienced Canadian French Writers& Translators & Editors (iGaming)
Canadian French Translators, Writers & Editors with Gambling-related experience in the freelance industry. Your task includes writing, translating (from English to Canadian French) or editing content in French (CA) related to topics such as Casino&Sports Betting. Mother tongue: Canadian Fren...
Business Travel Agent Consultant II (experienced) VIRTUAL Bilingual – English and French Canadian
...
Canadian French Translators needed
Lilt is looking for English into Canadian French freelance translators to work on marketing projects for our clients. Canadian French translation projects. We recruit the world's best human translators and equip them with our software, allowing them to translate better and faster than ever. ...
Mainframe Technical Writer, Student, Teacher
As a Technical Writer specializing in Mainframe Systems at Watson-Walker, you will be responsible for creating comprehensive and accessible content aimed at educating readers on various aspects of mainframe computing. Our client is hiring! Watson-Walker is the leading provider of technical publicati...
Technical Writer
Technical Writer for a 12-month contract. The ideal candidate will be responsible for creating and writing various types of technical documentation as part of a major Azure Transformation project. Explain technical ideas in simple language. Meet with customer representatives to establish technical s...
Bilingual Administrative Assistant
We are looking for two full-time Administrative Assistants to join the Banking and Finance Group in our Montreal office. Reporting to the Partner in charge of the Banking and Finance Department and/or the Director of Paralegals, the candidates engaged in this position will provide administrative ass...
Copywriter
This is a full-time remote role for a Copywriter. The Copywriter will be responsible for writing email newsletters primarily. ...
Traducteur anglais/Traductrice anglais
De ses bureaux de Montréal, de Toronto et de Québec, elle génère performance humaine et financière chez ses clients par l’excellence de ses spécialistes animés par la rémunération globale.Plus de 300 employé(e)s servent la clientèle pancanadienne de Normandin Beaudry en offrant des services-conseils...
Korean Medical Interpreter
Remote Bilingual-English Interpreter. As a remote bilingual phone interpreter, you will play a crucial role in facilitating communication between individuals with limited English language skills and representatives from various industries. ...
Proofreader
The Proofreader will become proficient across a range of brand categories and style guides by getting immersed in client brands, brand style guides and individual product SKUs. The Proofreader will review various formats, legalities, ingredients, logos, icons as well as learning various regulatory a...