Talent.com
Bilingual (ENG/FR) Commercial Superintendent
Bilingual (ENG/FR) Commercial SuperintendentFirst Onsite - CA • Moncton, NB, CAN
Bilingual (ENG / FR) Commercial Superintendent

Bilingual (ENG / FR) Commercial Superintendent

First Onsite - CA • Moncton, NB, CAN
8 days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

Are you a BILINGUAL - FR / ENG hands-on leader who thrives on keeping projects running smoothly, motivating teams, and delivering exceptional results? Do you take pride in managing every detail on-site, from safety and scheduling to quality and client satisfaction? If that sounds like you, our Commercial Superintendent role could be the opportunity you've been looking for! You'll oversee field operations for commercial reconstruction and contracting projects, ensuring your crews and subcontractors perform safely, efficiently, and to the highest standards.

A DAY IN THE LIFE OF A COMMERCIAL SUPERINTENDENT

As a Commercial Superintendent, you bring structure, leadership, and accountability to every job site. You coordinate crews, subcontractors, and resources to ensure projects stay on schedule and within budget while maintaining the highest standards of safety and craftsmanship. Each day, you monitor progress, conduct inspections, and collaborate closely with project managers, clients, and adjusters to resolve challenges and keep communication clear. You take ownership of your sites, ensuring quality work, well-documented progress, and a culture of safety and teamwork. Your ability to lead by example and problem-solve in real time helps deliver successful projects and build long-term client trust.

Q ualifications

  • Bilingualism - French / English
  • 5+ years of construction or restoration experience with a strong background in site supervision or field management
  • High school diploma or equivalent required ; post-secondary education in construction or related field an asset
  • Knowledge of commercial building codes, safety regulations, and inspection requirements
  • Proven ability to organize, schedule, and direct multiple crews and subcontractors
  • Strong leadership, communication, and problem-solving skills with a focus on teamwork and accountability
  • Proficiency in Microsoft Office suite and familiarity with project management software and mobile applications
  • IICRC certifications or equivalent an asset; ability to obtain provincial asbestos certification required
  • Valid driver's license and clean driving abstract
  • Must be able to participate in a rotating on-call schedule
  • Ability to complete work activities that may involve material handling, lifting, climbing, and the use of personal protective equipment including respirators, safety footwear, and other required gear
  • Ability to travel for extended periods for CAT assignments

Who We Are

At First Onsite, the work you do every day makes a real impact. You'll help communities rebuild and families recover after unexpected events. We offer competitive pay, comprehensive health and dental benefits, and RRSP matching because we believe in taking care of our people. You'll have opportunities to learn, grow, and build a lasting career across Canada in a culture that values care, collaboration, and doing the right thing. If you thrive in a team environment and want to make a meaningful difference, we'd love to hear from you.

Let's Rebuild Together

Your next opportunity starts here. Apply today using our quick, three-minute, mobile-friendly application. Join First On s ite. Make a difference. Build your future.

By submitting your application, you consent to the collection, use, disclosure, and storage of your personal information by FirstOnsite Restoration Limited operating as First Onsite Property Restoration ("First Onsite") for purposes related to your application for employment. This includes information gathered during the recruitment and interview process. Your personal information may be shared internally with relevant personnel involved in the hiring process.

First Onsite is committed to handling your personal information in accordance with applicable federal and provincial privacy laws, including the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)  and any other relevant privacy legislation in your province or territory. If you have questions about how your personal information is handled, or if you wish to request access to your information, please contact our HR Department.

In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, and the Ontario Human Rights Code, First Onsite Restoration will provide accommodations throughout the recruitment and selection process to applicants with disabilities. If selected to participate in the recruitment and selection process, please inform Human Resources or the Hiring Manager of the nature of any accommodation(s) that you may require in respect of any materials or processes used to ensure your equal participation.

Job Posted by ApplicantPro

Create a job alert for this search

Bilingual ENGFR Commercial Superintendent • Moncton, NB, CAN

Similar jobs
Bilingual (ENG / FR) Commercial Superintendent

Bilingual (ENG / FR) Commercial Superintendent

First Onsite Property Restoration • Moncton
Full-time
Are you a BILINGUAL - FR / ENG hands-on leader who thrives on keeping projects running smoothly, motivating teams, and delivering exceptional results? Do you take pride in managing every detail on-si...Show more
Last updated: 4 days ago • Promoted
Bilingual Travel Booking Coordinator

Bilingual Travel Booking Coordinator

Bilingual Source • moncton, NB, ca
Temporary
Bilingual Travel Arrangements Coordinator .Remote in Canada - if the candidate is located in Toronto or Montreal, it will be a hyb...Show more
Last updated: 12 days ago • Promoted
Spanish Private Tutoring Jobs Lakeville, Shediac Bridge

Spanish Private Tutoring Jobs Lakeville, Shediac Bridge

Superprof • Lakeville, Shediac Bridge, Canada
Full-time +1
Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Customer Service - Work from Home - 50k-60k / Year

Customer Service - Work from Home - 50k-60k / Year

Spade Recruiting • Bouctouche, New Brunswick
Remote
Full-time
Quick Apply
We’re looking for enthusiastic, self-driven, individuals to assist existing and prospective clients within our organization. This position will work with multiple clients throughout the day pr...Show more
Last updated: 6 days ago • Promoted
Remote / Hybrid Independent Contractor Corporate Commercial Lawyer (Canada)

Remote / Hybrid Independent Contractor Corporate Commercial Lawyer (Canada)

MT> Align, a division of McCarthy Tétrault LLP • moncton, NB, ca
Remote
Full-time
About MT> Align Have control over your hours.Work for yourself, but with us! MT> Align, a...Show more
Last updated: 21 days ago • Promoted
National Marketing Manager - Bilingual

National Marketing Manager - Bilingual

Westburne • moncton, NB, ca
Full-time
Westburne is looking for a National Marketing Manager who can operate in both English and French and drive national marketing outcomes across a complex B2B distribution network.This leader will ove...Show more
Last updated: 21 days ago • Promoted
Remote / Hybrid Independent Contractor Corporate Commercial Lawyer (Canada) - MT> Align, a division of McCarthy Tétrault LLP

Remote / Hybrid Independent Contractor Corporate Commercial Lawyer (Canada) - MT> Align, a division of McCarthy Tétrault LLP

MT> Align, a division of McCarthy Tétrault LLP • moncton, nb, ca
Remote
Full-time
Work for yourself, but with us!.Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, pairs high calibre independent contract lawyers with our clients who need legal support. Align, successful applicants will...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
French Private Tutoring Jobs Lakeville, Shediac Bridge

French Private Tutoring Jobs Lakeville, Shediac Bridge

Superprof • Lakeville, Shediac Bridge, Canada
Full-time +1
Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Delivery Driver - Flexible Schedule

Delivery Driver - Flexible Schedule

Uber eats • Riverside-Albert, CA
Full-time +2
What is Uber? Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly. Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the fl...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Alternatives To Cash Jobs - Deliver with Uber

Alternatives To Cash Jobs - Deliver with Uber

Uber Eats • shediac, NB, ca
Full-time +2
What is Uber? Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly. Delivering with Uber allows you to earn quick c...Show more
Last updated: 6 days ago • Promoted
Contract Lawyer - Claims Escalations - French Language

Contract Lawyer - Claims Escalations - French Language

Epiq • moncton, NB, ca
Full-time
Epiq is seeking Contract Lawyers fluent in French to join our team for a long-term (approximately one year) remote (Canada-based) contract. This position will support an Epiq claims department and i...Show more
Last updated: 7 days ago • Promoted
Litigation Paralegal (bilingual)

Litigation Paralegal (bilingual)

MacGillivray Injury and Insurance Law • westmorland, NB, ca
Full-time
Are you a reliable team player who is passionate about helping people? Do you thrive in a fast-paced work environment and enjoy working with agile and forward-thinking professionals? If this sounds...Show more
Last updated: 16 days ago • Promoted
Remote Roadside Assistance Specialist (Bilingual)

Remote Roadside Assistance Specialist (Bilingual)

Nordia Inc. • Moncton, NB EEN, CA
Remote
Full-time +1
Every day, our thousands of customer experience (CX) professionals help Canadians engage with the brands they love, turning each interaction into a moment that matters. Together, we make the world a...Show more
Last updated: 7 days ago • Promoted
Coordinateur(trice) bilingue du centre d’assistance / Bilingual Customer Care Coordinator

Coordinateur(trice) bilingue du centre d’assistance / Bilingual Customer Care Coordinator

Inizio Engage • Moncton, NB, Canada
Full-time
Coordinateur(trice) bilingue du centre d’assistance (Soins santé).Coordinateur(trice) bilingue du centre d’assistance.Les responsabilités comprennent : la réception et la documentation des plaintes...Show more
Last updated: 7 days ago • Promoted
Deliver with Uber - Earn Between Classes

Deliver with Uber - Earn Between Classes

Uber eats • Shediac, NB, CA
Full-time +2
Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly.Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibility your...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Graphic Designer

Graphic Designer

Dupuis Printing • Shediac, NB, Canada
Full-time
GRAPHIC DESIGNER POSITION AVAILABLE.Are you a high achiever looking to thrive in a fast-paced environment? We are seeking a dynamic, detail-oriented individual to join our Graphic Design department...Show more
Last updated: 22 days ago • Promoted
Construction Professional

Construction Professional

Hirez Manpower Solutions Inc. • moncton, NB, ca
Full-time
NOW BUILDING OUR CONSTRUCTION ROSTER Carpenters • Labour Forepersons • Equipment & Machine Operators Show more
Last updated: 16 days ago • Promoted
Senior Manger Retail Commercialization

Senior Manger Retail Commercialization

Confidential • moncton, NB, ca
Full-time
About the Company We are a large, national Canadian retailer operating in a regulated environment, with a complex portfolio spanning retail, manufacturing, and consumer...Show more
Last updated: 7 days ago • Promoted