Who Can Apply
Candidates must be legally authorized to work in Canada
Job Description
Insight Global is looking for a Translator to join a large banking client on a contract basis hybrid in Toronto. The successful candidate should possess previous experience translating documents from English to French using a computer assisted translation tool.
This is a 6 month contract with possibility of extension or conversion to full-time employment.
We are a company committed to creating diverse and inclusive environments where people can bring their full, authentic selves to work every day.
We are an equal opportunity / affirmative action employer that believes everyone matters. Qualified candidates will receive consideration for employment regardless of their race, color, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity and expression, marital status, national origin, ancestry, genetic factors, age, disability, protected veteran status, military or uniformed service member status, or any other status or characteristic protected by applicable laws, regulations, and ordinances.
If you need assistance and / or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please send a request to .
To learn more about how we collect, keep, and process your private information, please review Insight Global's Workforce Privacy Policy : .
Required Skills & Experience
- 3+ years experience translating materials from English to French
- Strong experience with translation memory software tools such as MemoQ or Tradoes
- Expert written and verbal communication skills in French and English
- Bachelors degree in Translation
Benefit packages for this role will start on the 31st day of employment and include medical, dental, and vision insurance, as well as HSA, FSA, and DCFSA account options, and 401k retirement account access with employer matching.
Employees in this role are also entitled to paid sick leave and / or other paid time off as provided by applicable law.
Translator - Tangerine
Ensures quality assurance of all translated materials provided by internal French Team and external translators, checking for accuracy, consistency and clarity of content, in accordance to internal guidelines (e. ...
Junior Translator
The Translator is responsible for the translation of internal documents developed in English into French in accordance with the organizational style guide and industry standards. Minimum of 1-2 years job experience as a translator. ...
Analytics Translator
An Analytics Translator bridges the gap between business goals and advanced analytics possibilities; bringing their curiosity, storytelling and domain knowledge to articulate the why and the so what of the products we build. Combining deep business knowledge and a strong understanding of what can be...
Translator
Our client, a top 5 bank, is looking for a Translator for a 6-month contract located in Toronto. The main function of the Translator is to translate written or spoken materials from one language to another. ...
100% remote/100% à distance | Traducteur / traductrice juridique | Legal Translator
The translator is also responsible for prioritizing requests and keeping abreast of new terminology and regulatory requirements to ensure that the quality of the French translation and Fidelity’s communication standards are met. Proofread material translated by other translators to ensure quality co...
Translator-Reviser
Traduire et réviser du contenu à haute visibilité dans le domaine du commerce de détail.Cela peut inclure : des descriptions de produits, des campagnes de commercialisation de produits, des fiches de renseignements destinées aux consommateurs, des étiquettes d’expédition et d’emballage, des instruct...
Editor-Translator
COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTION. As a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors...
Translator - Senior
Our client, a top 5 bank, is looking for a Translator - Senior for a 6-month contract located in Toronto. This is an excellent opportunity for a senior translator with a financial services background. As a Translator - Senior your duties will include but not be limited to: . Qualifications required ...
Translator, External Relations & Communications - 1 year contract (Hybrid, Toronto)
The Translator supports the French Language Services Advisor in the translation of core Law Society materials to increase understanding of the Law Society’s mission, goals, initiatives, and services, and to foster greater communication possibilities between the organization, its members, and the pub...
French Editor and Translator
Our client, a large financial institution, is looking for a French Editor and Translator for a 6-month contract located in Toronto. This is an excellent opportunity for a French Editor and Translator with a financial services background. As a French Editor and Translator your duties will include but...