Talent.com
Nesto
Bilingual Funding Officer, Commercial MortgagesNesto • Toronto, Ontario, Canada, M9W
Bilingual Funding Officer, Commercial Mortgages

Bilingual Funding Officer, Commercial Mortgages

Nesto • Toronto, Ontario, Canada, M9W
1 day ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

Bilingual Funding Officer, Commercial Mortgages


Who Are We?

At CMLS Financial, we strike a unique balance: the financial strength of a 50-year industry leader with the energy of a dynamic, fast-paced firm.

  • Growth & Exposure: With over $45 billion in assets under administration, our "booming" business means you gain high-level exposure and real opportunities for career advancement.
  • Supportive Culture: We are professional yet enjoyable. We provide a challenging environment supported by a team that wants you to succeed.
  • National Reach: Work with Canada's most prominent banks, investment managers, and pension funds from a platform with offices coast to coast.


Work Location and Language Requirements

This is a hybrid role based out of our Toronto office (18 York Street, Suite 1500, Toronto, ON M5J 2T8), with a required in-office presence of 3 days per week. One day is either a Monday or Friday, and you're free to choose the other two. We're currently looking for a candidate who is bilingual in French and English.


What You'll Be Doing

  • Coordinate loan closing by instructing solicitor and external property insurance consultant, ensuring all requirements are met, including commitment changes being addressed and deposits received
  • Liaise with solicitors, originators, and CMLS Credit Risk Management, to ensure all supporting documents and funding conditions are received and satisfied prior to advancing funds
  • Review corporate structure and documentation to ensure compliance with FINTRAC legislation
  • Coordinate closings with investors, ensuring all investor requirements are met and investor approvals are received
  • Coordinate locking of the interest rate, ensuring all pre-rate lock conditions are satisfied and investor requirements regarding timing of rate lock are met
  • Calculate interest adjustments, tax holdbacks and monthly tax components
  • Arrange advance approval by senior management prior to requesting funds from the investor and instructing legal counsel regarding the advance
  • Ensure accurate information is provided to the CMLS servicing department for set up of all loan details in the commercial loans management system
  • Ensure compliance with policies and procedures including legal, ethical, and regulatory requirements
  • Review corporate structure and documentation to ensure compliance with FINTRAC legislation


What You Bring

  • Bilingualism in French and English
  • A detail-oriented, results-driven approach
  • An undergraduate degree or other post-secondary education
  • Experience in the commercial mortgage industry, preferably in mortgage funding
  • Strong organizational skills
  • The ability to prioritize, multi-task, and adapt to a variety of responsibilities
  • A strong sense of ownership, accountability, and commitment
  • Excellent written and verbal communication skills, and the ability to work well independently and within a team


Supporting Your Life at CMLS

  • Comprehensive Health Coverage: Top-tier extended health, dental, and vision coverage, featuring 100% drug coverage.
  • Health & Wellness Spending Account: A $1,500 combined annual flex fund for things like gym memberships or extra medical needs.
  • Generous Paid Time Off: 4 weeks of vacation plus 8 personal floater days.
  • Retirement Savings: Access to a group RRSP/DPSP plan featuring competitive company-matching contributions.
  • Telemedicine Services: Access via Dialogue and coverage for licensed practitioner services.
  • Family Support: Robust Maternity and Parental Leave Top-Up programs.


Equal Opportunity Employer

CMLS Financial is an equal-opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We welcome applications from all qualified candidates, including Indigenous peoples (First Nations, Inuit, and Métis), persons with disabilities, women, and members of visible minorities and LGBTQ2+ communities.


Disability-related accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.


Ready to Join Us?

We value your interest in CMLS Financial. We review applications immediately and will continue until the position is filled. While we thank all applicants for their time, please note that we will only contact those selected for an interview.







PI93ad70da72d7-30511-41083025

Create a job alert for this search

Bilingual Funding Officer, Commercial Mortgages • Toronto, Ontario, Canada, M9W

Similar jobs

Mortgage Advisor for Fully Remote Role

Perch | Mortgages, simplifiedMississauga, Peel Region, CA
Remote
Full-time

Become a Mortgage Advisor in a fully remote environment, empowered by advanced technology to drive your mortgage business.Enhance your capabilities with comprehensive support focused on client rela... Show more

 • Promoted

Bilingual Customer Collections Expert

goeasy LtdMississauga, Peel Region, CA
Full-time

Elevate your career at goeasy as a Bilingual Collections Representative, focusing on customer empathy and effective communication.Help create brighter futures while negotiating repayment plans.This... Show more

 • Promoted

Associate, Commercial Asset Management

Fitzroviamississauga, on, ca
Full-time

Associate, Commercial Asset Management.The successful candidate will play a key role in supporting the leasing, financial and operational performance of Fitzrovia’s expanding commercial portfolio, ... Show more

 • Promoted

Dynamic Mortgage Relationship Builder

RBCVaughan, ON, CA
Full-time

Excel as a Dynamic Mortgage Relationship Builder, providing tailored mortgage advice to clients.Engage with your community and develop professional relationships while achieving business objectives... Show more

 • Promoted

Mortgage Banker - 1-year full-time contract (to support a Maternity Leave)

Alterna SavingsMississauga, Peel region, Canada
Full-time

Job Type: Full-time 1-year contract (to support a maternity leave).Location: Mississauga, Lakeshore, and Hamilton Branches.Salary Range: $57,000 - $65,000 + On Target Earnings $3,000 - $9,000.Provi... Show more

 • Promoted

Bilingual Field Sales & Leasing Specialist

KeyOne ManagementBrampton, Peel Region, CA
Full-time

A growing real estate company is seeking a motivated Sales and Leasing Specialist to handle property listings and tenant communications.This role includes managing cold calls and conducting propert... Show more

 • Promoted

Mobile Mortgage Specialist

TD BankVaughan
Full-time

Mobile Mortgage SpecialistApplyremote type: Remotelocations: Thornhill, Ontariotime type: Full timeposted on: Posted Yesterdaytime left to apply: End Date: August 21, 2026 (30+ days left ... Show more

 • Promoted

Bilingual RFP & Contracts Specialist

KARL STORZ North AmericaMississauga, Peel region, Canada
Full-time

Become a key player as a Bilingual RFP and Contracts Specialist, managing proposals and contracts with precision.This role requires strong analytical skills and fluency in French and English.You wi... Show more

 • Promoted

Loan Officer

第一銀行 FirstBankmississauga, on, ca
Full-time

Loan or Credit Officer (Bilingual English & Mandarin).First Commercial Bank, Toronto Branch.Working Hours: Monday-Friday 9:00AM-5:00PM (one hour lunch break).We are seeking a positive, careful and ... Show more

 • Promoted

Mortgage Specialist

Bank of MontrealVaughan
Full-time +1

Application Deadline:09/04/2026Address:6510 Major Mackenzie Drive WJob Family Group:Retail Banking Sales & ServiceJoin BMO – imagine the possibilities.Are you looking for a chance to let your entre... Show more

 • Promoted

Wealth Management Assistant: Client Service & Ops (Hybrid)

National Bank of CanadaOakville, ON, CA
Full-time

A leading Canadian bank seeks a Wealth Associate to support investment advisors by providing exceptional customer service.Key responsibilities include analyzing client files, managing financial tra... Show more

 • Promoted

Bilingual Global Credit & Collections Specialist

Zoomlion NaMississauga, Peel Region, CA
Full-time

A leading equipment financing company in Mississauga is seeking a Credit Specialist to support credit sales through documentation collection and risk management.The ideal candidate has a Bachelor's... Show more

 • Promoted

Bilingual Credit Analyst

InspiretciVaughan, York Region, CA
Full-time

Collection of receivables in assigned area or region.Uses ERP system including; opening and maintaining customer data on assigned accounts and completion of certificates.Running and analyzing repor... Show more

 • Promoted

Become a Trusted Insurance and Investment Advisor

VFG Financial GroupMississauga, Ontario, Canada
Full-time +1

Cultivate client success in a role focused on insurance and investment advisory.Utilize a full suite of resources and enjoy continuous professional development in a supportive environment.As an adv... Show more

 • Promoted

Air Liquide Bilingual Benefits Specialist

Air Liquide HealthcareMississauga
Full-time

Elevate your career at Air Liquide Healthcare as a Bilingual Compensation Benefits Specialist.Play a key role in shaping total rewards programs in a hybrid work environment.This position involves m... Show more

 • Promoted

Opal Bilingual Financial Planner Opportunity

Opal Corporate ConnectionsMississauga, Peel region, Canada
Full-time

Join Opal as a bilingual Financial Planner (CFP, French/English) managing a well-established book of business in Ontario.Focus on cultivating client relations and delivering customized financial so... Show more

 • Promoted

Contract Analyst (Bilingual)

DCMBrampton, Peel Region, CA
Full-time +1

Position: Contract Analyst (Bilingual).Employment type: Full Time Permanent.Vacancy status: Existing Vacancy.Location: Montreal, QC or Brampton, ON (Hybrid).DCM is a leading Canadian tech-enabled p... Show more

 • Promoted

Senior Relationship Manager, Commercial Banking

CIBCVaughan
Full-time

As a member of the Commercial Banking team, you’ll work with our clients to create end-to-end financial solutions to help build a comprehensive approach to finance growth, manage cash flow, increas... Show more

 • Promoted

Bilingual Associate Portfolio Manager (Remote)

Cengage GroupMississauga, Peel Region, CA
Remote
Full-time

A global education technology company is seeking an Associate Portfolio Manager to support product lifecycle management and market expansion initiatives.Bilingual fluency in Spanish and English is ... Show more

 • Promoted

Member-Focused Financial Advisor (Branch Banking)

DUCA Financial Services Credit Union Ltd.Burlington, Halton Region, CA
Full-time

A credit union in Ontario is seeking a Financial Services Officer to enhance member relationships and provide tailored financial advice.This full-time position requires a minimum of 3 years' experi... Show more