Talent.com
NuMove Robotique & Vision
Spécialiste en rédaction technique et automatisation des contenusNuMove Robotique & Vision • Montréal, QC, CA
Spécialiste en rédaction technique et automatisation des contenus

Spécialiste en rédaction technique et automatisation des contenus

NuMove Robotique & Vision • Montréal, QC, CA
30+ days ago
Job type
  • Permanent
Job description

Rédacteur·trice technique
Sous la supervision du Directeur marketing, le ou la rédacteur·trice technique est responsable de la rédaction, de la structuration et de l’amélioration continue de la rédaction de documentation technique liée aux solutions d’automatisation.

Sa mission consiste à soutenir les équipes de ventes et d’ingénierie dans la production des offres de service, de manuels et de contenus techniques, tout en optimisant et en standardisant les processus de rédaction afin d’en améliorer l’efficacité, notamment par l’utilisation d’outils d’intelligence artificielle.

RESPONSABILITÉS

  • Rédiger et structurer les offres de service en collaboration avec l’équipe des ventes, d’ingénierie de solutions et marketing ;
  • Préparer des présentations client lié à des offres de services.
  • Participer à la standardisation et l’optimisation des modèles de documentation technique afin d’assurer la cohérence et l’efficacité des livrables ;
  • Collaborer avec les équipes de ventes et d’ingénierie de solutions afin de bien comprendre les solutions proposées et les exigences clients ;
  • Assurer la qualité, la clarté et la conformité des documents livrés aux clients.
  • Supporter le processus de soumission en contribuant à la rédaction des contenus techniques liés aux offres de service et en proposant des méthodologies innovantes intégrant l’utilisation de l’intelligence artificielle ;
  • Participer à la rédaction et l’optimisation des manuels d’opération et de maintenance des systèmes ;
  • Participer à l’amélioration continue des processus de rédaction technique :
    • Optimiser les méthodes de rédaction des analyses fonctionnelles ;
    • Structurer les contenus pour faciliter leur réutilisation ;
    • Standardiser la structure et le contenu des manuels d’opération et de maintenance;
  • Contribuer à l’amélioration des standards documentaires.
  • Utiliser des outils d’intelligence artificielle lorsque pertinent afin d’augmenter la productivité, la qualité et la rapidité de rédaction ;
  • Identifier et implanter des solutions permettant d’automatiser la production de documentation technique ;
  • Réaliser toute autre tâche connexe liée à l’optimisation, à l’automatisation et à l’amélioration des processus de rédaction.


QUALIFICATIONS

  • Diplôme technique ou toute combinaison de formation et d’expérience pertinente ;
  • Expérience dans le secteur de l’automatisation industrielle, des hautes technologies ou de la fabrication de machines complexes ;
  • Minimum de 5 années d’expérience en rédaction technique ;
  • Excellente capacité de rédaction technique et de vulgarisation ;
  • Bilinguisme (compte tenu de la nature du poste, rédaction de propositions et documents techniques pour des clients localisés aux États-Unis ou ailleurs au Canada) ;
  • Très bonne connaissance des outils de la suite Microsoft Office ;
  • Expérience ou forte prédisposition à l’utilisation d’outils d’intelligence artificielle appliqués à la rédaction technique ;


ATOUTS

  • Expérience en rédaction de documentation spécifique aux systèmes automatisés ou robotisés ;
  • Expérience appliquée en automatisation des processus administratif et de rédaction à l’aide de divers outils IA.

Create a job alert for this search

Spécialiste en rédaction technique et automatisation des contenus • Montréal, QC, CA

Similar jobs

Spécialiste du contenu numérique dans la restauration

DexterraMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Participez à la croissance numérique de Dana Hospitality à l'Université McGill.Ce poste impliquera la gestion de contenu esthétique sur les réseaux sociaux et la création de récits captivants.Nous ... Show more

 • Promoted

Spécialiste de performance programmatique

Omnicom MediaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Tu veux maîtriser les plateformes numériques les plus puissantes (DV360, Meta, Google, TikTok)? Tu cherches un rôle opérationnel où la précision et la créativité se rencontrent? Tu veux travailler ... Show more

 • Promoted

Spécialiste en documentation technique

Harnois ÉnergiesLanaudière, QC, CA
Full-time

Tu es passionné par la rédaction, la structuration de l’information et le transfert des connaissances? Tu aimes collaborer avec les experts métiers afin de transformer leur savoir en documentation ... Show more

 • Promoted

MNP Spécialiste en communication écrite

MNPMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Démarquez-vous à MNP en tant que spécialiste en communication écrite au sein de l’équipe marketing créatif.Participez à l’élaboration de campagnes stratégiques percutantes.En tant que membre crucia... Show more

 • Promoted

Rédacteur Technique Spécialiste de Propositions

PomerleauMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Fais progresser ta carrière chez Pomerleau comme Rédacteur Technique Spécialiste de Propositions à Montréal.Ce poste exige des compétences en communication et en techniques de rédaction pour gérer ... Show more

 • Promoted

Chef de Rédaction UX et Contenu Numérique

CHROME TECHNOLOGIESMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Une entreprise de technologie est à la recherche d'un Conseiller en rédaction UX pour rejoindre son équipe à Montréal ou Québec.Dans ce rôle hybride, vous orienterez la définition de l'expérience u... Show more

 • Promoted

Spécialiste Médias Payants E‑commerce – Performance & Growth

Borgia Digital IncLaval (administrative region), QC, CA
Full-time

Une agence de marketing digital à Laval recherche un(e) Spécialiste en médias payants – e-commerce pour optimiser des campagnes sur Meta et Google.Le candidat devra posséder une solide expérience e... Show more

 • Promoted

Rédacteur de contenu musical / Music Content Writer

LANDR MontrealMontreal, Montreal (administrative region), CA
Full-time

LANDR est une société audio à croissance rapide composée de créatif.Ensemble, nous révolutionnons le processus des créateur.Notre mission est de donner aux créateurs et aux créatrices de musique la... Show more

 • Promoted

Rédacteur technique/Rédactrice technique

AkkodisMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Rédacteur Service Bulletin – Structure Mécanique | Mirabel.Passionné(e) par l'aéronautique et la documentation technique ?.Notre client recherche un Rédacteur Service Bulletin expérimenté pour cont... Show more

 • Promoted

Rédacteur technique — Santé numérique en télétravail

Tecsys Inc.Montreal, Montreal (administrative region), CA
Remote
Full-time

Une entreprise innovante de solutions de chaîne d'approvisionnement recherche un rédacteur technique pour produire de la documentation client et collaborer avec des équipes interdisciplinaires.Le c... Show more

 • Promoted

Rédacteur·rice en chef

BleublancrougeMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

La personne retenue trouvera chez nous un milieu stimulant et inspirant, où les gens cherchent toujours à faire mieux – pas à faire plus, mais à faire juste.Une culture où l’initiative compte, où l... Show more

 • Promoted

Coordonnateur ou coordonnatrice de la rédaction de contenu français / French Editorial Coordinator

Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) CanadaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

La date limite pour le dépôt des candidatures est vendredi, avril 17, 2026 - 9 h (HNE).Relevant de la responsable de la coordination rédactionnelle, le coordonnateur ou la coordonnatrice de la réda... Show more

 • Promoted

Rédacteur(trice) technique / Technical Writer (Montréal, QC)

CAD Railway Industries Ltd.Montreal (administrative region), QC, CA
Full-time

CAD Industries ferroviaires Ltd.Montréal (secteur Lachine) et en Alberta (sous la bannière Caltrax).Au fil des ans, notre mission s’est précisée afin de devenir une entreprise responsable qui cherc... Show more

 • Promoted

Rédacteur technique – Spécialiste des publications

CAEMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Nos équipes de Technologie et de Développement de produits transforment des idées audacieuses en solutions immersives de calibre mondial.De la VR/AR aux simulateurs de vol avancés, vous développere... Show more

 • Promoted

Rédacteur Technique Expert pour Bombardier

Bombardier Transportation GmbHDorval, QC, CA
Full-time

Devenez Rédacteur Technique Expert chez Bombardier et contribuez à la rédaction de documents techniques de pointe.Explorez des rôles variés en rédaction et qualité des données aéronautiques.Vous de... Show more

 • Promoted

Rédacteur Technique en Publication A220

Airbusmontreal (administrative region), qc, Canada
Full-time

Saisissez l'opportunité de devenir Rédacteur Technique pour le programme A220 basé à Mirabel, Québec.Engagez-vous dans la révision des publications techniques et élargissez vos compétences en aéron... Show more

 • Promoted

Rédacteur / Rédactrice technique

BombardierDorval, QC, CA
Full-time

Lorsque cela est applicable, Bombardier favorise des politiques de travail flexibles et hybrides.Chez Bombardier, nous concevons, construisons et entretenons les avions les plus performants au mond... Show more

 • Promoted

Rédacteur de contenu musical / Music Content Writer

LANDRMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

LANDR est une société audio à croissance rapide composée de créatif.Ensemble, nous révolutionnons le processus des créateur.Notre mission est de donner aux créateurs et aux créatrices de musique la... Show more

 • Promoted

Créateur de contenu senior

National Bank of CanadaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Une carrière en tant que créateur de contenu senior dans l’équipe Évolution et communication, au secteur Particuliers à la Banque Nationale, c’est agir à titre de partenaire stratégique en création... Show more

 • Promoted

Rédacteur(trice) Technique en Appels d'Offres

Randstad DigitalMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Explorez un rôle essentiel chez Randstad Canada comme Rédacteur(trice) Technique.Ce poste hybride nécessite des compétences en rédaction axées sur des projets d'appel d'offres complexes.En tant que... Show more