Talent.com
Randstad Canada
Document Specialist - Remote, Non-standard hoursRandstad Canada • Montréal, Quebec, CA
Document Specialist - Remote, Non-standard hours

Document Specialist - Remote, Non-standard hours

Randstad Canada • Montréal, Quebec, CA
30+ days ago
Job type
  • Permanent
  • Remote
  • Quick Apply
Job description
Are you looking for a new administrative challenge? Are you interested in a career in the legal sector, remote work, and working non-standard hours?

Are you looking to join a national organization that fosters the personal development of individuals and offers stimulating career prospects?

To note, there are two different positions available with the following schedules.

Monday to Friday 6:00 p.m. to 2:00 a.m. ET (Bilingualism (English/French) required)

Friday to Sunday 8:00 p.m. to 6:00 a.m. ET (Bilingualism (English/French) required)


Please don't hesitate to apply if you think you are the right fit for the role!

Advantages
-Competitive salary based on experience
-3 -4 weeks vacation (based on experience)
-6 personal days. + 2 extra days ( 1 for volunteer and one for birthday)
-Comprehensive insurance package as of day 1, paid by company
-Work Model: 100% Remote work
-Strong community involvement and a commitment to equity, diversity and inclusion

Responsibilities
-Document Production: Create and format complex legal and professional documents via copy typing, digital transcription, and scanning. Expertly handle style conversions, mail merges, cross-referencing, indexing, and the integration of media, objects, and intricate financial tables.

-Quality Assurance: Proofread documents for formatting, grammar, and clarity. Conduct version comparisons, ensure accurate revisions, perform rigorous quality control on all outputs, and troubleshoot or repair document corruption.

-Technical Support: Provide Firm-wide support for document production using Microsoft applications (e.g. Word, Excel, PowerPoint, Visio etc.) and apply word processing expertise to work on complex legal and other documents.

-Workflow Management: Proactively manage workload fluctuations with minimal supervision. Oversee the intake process by prioritizing, coordinating, and responding promptly to document requests to meet strict deadlines.

-Problem Solving & Tracking: Document, log, track, and respond to calls, emails, voicemail, and drop-bys for document support in a timely manner. Retain problem ownership, research solutions, update the knowledge base, and recommend procedural improvements.

-Collaboration & Mentorship: Work cooperatively across all departments and individuals within the Firm. Offer assistance to other members of the team and provide mentorship to others as required.

-Compliance & Procedures: Develop an understanding and working knowledge of the Firm’s procedures for the production of documents and utilize established precedents for all document production.

Qualifications
-College certificate (office administration, legal specialization, or related).
-Three years of experience in a professional work environment.
-Experience in a document production role will be an asset.
-Knowledge of legal terminology, documents and procedures an asset.
-Advanced proficiency in Microsoft Suite (Outlook, Word, Excel, PowerPoint)
-Knowledge of legal terminology, documents and procedures an asset.
-Excellent interpersonal skills and telephone manners; ability to correspond effectively and respectfully with clients.
-Ability to transfer knowledge in an efficient, pleasant and effective way using a variety of techniques and software applications.
-Patience, flexibility and an ability to effectively manage difficult situations.
-Well organized with meticulous attention to detail and strong proof-reading skills.
-Personable, approachable disposition, with an ability to handle pressure/stress.
-Well-developed analytical and problem-solving skills, with the ability to visualize and deliver creative solutions.
-Capability to adapt to different work schedules (week, weekends and statutory holidays where applicable).
-Confident in working independently, prioritizing and making day-to-day decisions, with the judgment to seek supervisory assistance when appropriate.
-Ability to type with a speed of 80-100 words per minute.
-Availability to attend occasional in-office meetings in downtown Montreal.
-Bilingualism (French and English) is required.


Our Client operates across Canada, and globally/internationally in the United States and other countries. This company takes all reasonable means to limit the number of positions in Quebec that require knowledge of a language other than French, and only requires this where it is necessary and its existing bilingual employees are unable to fulfil these job duties. Based on an assessment conducted by our client, it has been determined that this position requires candidates to be fluent in English (oral and written). In particular, this position will require the employee to:

-communicate with English-speaking clients/partners/employees located outside Quebec on a regular basis
-work on client projects, products or deliverables that are required to be delivered to clients in English

Summary
Are you interested in this position?

Please apply for this position directly online or by emailing us anytime at tamara.cobrin@randstad.ca.

If you know anyone interested in administrative support positions, please feel free to provide them with our contact information. We'll be happy to help!
For more information on this and all other positions currently available, visit www.randstad.ca.

We look forward to receiving your CV!
All resumes received will be considered equally.

Only selected candidates will be contacted.


Randstad Canada, 525 Viger Avenue West, Suite 501, Montreal, Quebec H2Z 0B3

Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.

Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to accessibility@randstad.ca to ensure their ability to fully participate in the interview process.
Create a job alert for this search

Document Specialist - Remote, Non-standard hours • Montréal, Quebec, CA

Similar jobs

Hybrid Document Control Specialist (Construction)

PomerleauMontreal
Full-time

A leading construction company is seeking a Document Management Technician in Montreal, QC.This role involves administering the electronic document management platform, managing user access, and en... Show more

 • Promoted

On-Site Quality Control & Documentation Specialist

CMC ElectronicsMontreal
Full-time

A leading electronics firm in Montreal is looking for a Quality control and documentation clerk.This role involves liaising with departments, maintaining quality documentation, and visually inspect... Show more

 • Promoted

Survey Taker: Earn up to $25 per survey (Remote)

Earn HausSaint-Lin--Laurentides, QC, CA
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Senior Privacy & Commercial Counsel - saint-esprit

Ρrοѕреοsaint-esprit, qc, ca
Full-time +1

Senior Privacy & Commercial Counsel.Prospeo is a B2B SaaS sales intelligence platform used by over 2,000 companies worldwide.We help sales teams find verified contact data with 97%+ accuracy throug... Show more

 • Promoted

Regulatory Publishing Officer

ProductLife Groupsaint-esprit, qc, ca
Full-time

The Publishing Officer will support regulatory submission publishing activities for global markets as part of the Publishing project.The role focuses on the preparation, compilation, and publishing... Show more

 • Promoted

Senior Statistical Programmer - saint-esprit

Warman O'Briensaint-esprit, qc, ca
Full-time

Senior/Principal Statistical Programmer | Small CRO | Remote.We're partnered with a small CRO who are experiencing a large amount of growth within Biometrics.As a Senior Statistical Programmer, you... Show more

 • Promoted

pCPA Process Documentation Specialist Position

pan-Canadian Pharmaceutical AllianceMontreal (administrative region), QC, CA
Temporary

Step into the role of Process Documentation Specialist with the pan-Canadian Pharmaceutical Alliance and make an impact remotely from anywhere in Canada.Your focus will be on creating and maintaini... Show more

 • Promoted

Software Specialist (Canada)

XonaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Cross-platform desktop development experience (Windows / Linux).Xona is the navigational intelligence company bringing real-time, centimeter-level certainty to any device, anywhere on Earth.With Pu... Show more

 • Promoted

Bilingual Document Specialist - Remote (FR/EN)

McCarthy TétraultMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

Un cabinet d'avocats canadien recherche un(e) spécialiste bilingue en traitement de documents pour soutenir son équipe.Le poste exige une expertise en création et correction de documents juridiques... Show more

 • Promoted

Document Control Specialist WSP Montréal

WSPMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Faites partie de WSP à Montréal comme Document Control Specialist et jouez un rôle essentiel dans la gestion des informations pour des projets d'ingénierie ambitieux.Ce poste requiert une attention... Show more

 • Promoted

Coordinator, Document Controls

WSP in CanadaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Construis ton avenir avec nous.Tu es au début de ta carrière et tu souhaites évoluer dans un environnement stimulant, collaboratif et structuré ? Tu joueras un rôle clé de soutien aux équipes en co... Show more

 • Promoted

Software Business Analyst

Alpha Bravo Developmentsaint-esprit, qc, ca
Full-time

We’re a fast-growing software development agency that helps service-based businesses across the U.Our team values ownership, innovation, and building long-term partnerships with clients.We’re looki... Show more

 • Promoted

Search Consultant - Remote

Berkner Groupsaint-esprit, qc, ca
Remote
Full-time

Berkner Group is a specialized search firm focused on building leadership and technical teams for companies across climate, deep tech, and other innovation-driven sectors.We work closely with found... Show more

 • Promoted

Remote Data Entry Specialist - Flexible Part-Time

JobMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Part-time

A remote data entry position is available in Vancouver, Canada, offering flexible hours and part-time work.The role involves managing emails, answering calls, and performing high-level data entry, ... Show more

 • Promoted

Guest Editor (Special Issue) – EI Journal Collaboration (Remote)

Fengkai Group Co., LimitedMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

Guest Editor (Special Issue) – EI Journal Collaboration (Remote).We cordially invite experienced and passionate scholars to join us as Guest Editors for special issues, working together to advance ... Show more

 • Promoted

German Data Labeler & QA Specialist (Remote, Part-Time)

CohereMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Part-time

A leading AI firm in Toronto is seeking a part-time Data Annotation Specialist to enhance their Large Language Models.This role requires native proficiency in German and excellent English skills.Re... Show more

 • Promoted

French Language Specialist

iMerit Scholarssaint-esprit, qc, ca
Full-time

Merit seeks detail-oriented and skilled Language Experts to join our global remote teams.Analysts will perform annotations across various modalities—including text, image, and video—to deliver high... Show more

 • Promoted

Remote Data Entry Specialist – Flexible Hours & Growth

Staffing Data Services AgencyMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Part-time

A data entry service provider is offering remote work-from-home data entry jobs with a pay of $1300-$1500 weekly.This opportunity is perfect for those looking to start a long-lasting career without... Show more

 • Promoted

Remote Accounting Specialist ($100/hr) - Turing

Turingsaint-esprit, qc, ca
Remote
Full-time

Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.Turing support... Show more

 • Promoted

Remote and Hybrid Independent Contractor Technology Lawyers (Canada) - MT>Align, a division of

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPsaint-esprit, qc, ca
Remote
Full-time

Work for yourself, but with us!.Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, pairs high caliber independent contract lawyers with our clients who need legal support.Align, successful applicants will... Show more