Account Manager – Financial Services
Do you want to work for a global leader in AI and technology? Are you passionate about helping financial institutions improve communication with multilingual clients, expand into new markets, and scale operations efficiently and compliantly? If so, TransPerfect Financial Services could be the right place for you.
TransPerfect Financial Services supports leading banks, insurers, wealth managers, and fintechs across North America by delivering comprehensive outsourcing programs spanning media, contact center support, AI, digital marketing, legal services, events, and language/localization solutions. Our clients rely on us to better engage diverse audiences, reduce risk, meet regulatory requirements, and improve operational performance.
TransPerfect offers a full suite of services and technology—ranging from interpretation and translation to multicultural marketing, AI strategy and implementation, SEO, and multilingual customer support. Every client partnership is backed by industry-leading technology and a consultative approach designed to drive measurable business outcomes.
What’s in It for You?
You’ll join a high-growth team where innovation, collaboration, and curiosity are valued and rewarded. We offer:
A clearly defined path for career advancement
Hands-on training across our services and technology platforms
Direct exposure to some of the most recognized names in financial services
The opportunity to contribute to a rapidly expanding Canadian market
Position Summary
The Account Manager role is an entry-level sales position with additional marketing responsibilities. You will manage and grow a portfolio of existing accounts while identifying and pursuing new business opportunities within the Canadian financial services market. Success in this role requires strong relationship-building skills, consultative selling abilities, and a proactive mindset.
Key Responsibilities
Manage a book of business aligned with your experience level, with responsibility for client retention and revenue growth (with manager support and oversight)
Identify and prospect new clients and target organizations for sales outreach
Present TransPerfect solutions in a consultative manner, focused on solving business challenges for financial services clients
Create client-facing documents including proposals, Quarterly Business Reviews (QBRs), and other deliverables to support account success
Collaborate with marketing to develop case studies, blog content, and other promotional materials for TransPerfect Financial Services Canada
Educate clients on our capabilities, including localization technology, AI-powered tools, multicultural marketing, and digital engagement solutions
Negotiate pricing, scopes of work, and timelines with new and existing clients
Coordinate with internal production teams to ensure timely, high-quality delivery
Stay informed on trends in banking, insurance, fintech, and multilingual customer experience
What We’re Looking For
Fluency in both English and French required
Interest in or experience with strategic business development, client services, or account management
Strong relationship-building and communication skills
A proactive, entrepreneurial mindset with excellent organizational skills
Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment
Strong problem-solving skills and a commitment to delivering exceptional service
Willingness to travel for client meetings and industry events as needed
Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
Minimum Bachelor’s degree
Most importantly, the ideal candidate must demonstrate ability to: multitask in a fast-paced environment, work well with people from a variety of different backgrounds and cultures, build strategic relationships with clients and co-workers, work as part of a team, take active measures to solve problems and commit to a high level of service
Account Manager • Montreal, QC, CA
We are not just a digital agency; we're architects of online experiences, innovators in the digital landscape, and partners in our clients' success stories.Our journey began with a simple yet power... Show more
The Account Manager is responsible for growing an established territory and customer base by developing and growing relationships and business within existing accounts.This individual calls on engi... Show more
Become a Growth-Focused Account Manager in the Payments sector.Harness your expertise in relationship-building to drive customer satisfaction and boost revenue through upselling and cross-selling i... Show more
Helping SaaS companies scale Engineering teams.Icon Technologies is a modern recruitment agency specializing in permanent placements across tech and non tech industries.We partner with high growth ... Show more
Ready to be part of the Legal Tech revolution?.As the leading SaaS publisher in Europe, Dilitrust is transforming legal departments worldwide with cutting‑edge technology.From General Meeting repor... Show more
Elevate early childhood education by becoming an Account Manager at Lillio.Engage with childcare centers, ensuring they leverage our innovative platform effectively.Lillio is looking for a consulta... Show more
Known customer base, reliable and high-quality products.Description Du Poste / Job Description.Daytime schedule: Monday to Friday.Known customer base, reliable and high-quality products.Do you have... Show more
Are you interested in joining a fast-growing team of highly experienced professionals, focused on driving new business with an industry-leading solution? Are you a motivated “hunter” with a backgro... Show more
Fuze Logistics Services is a next generation 3PL headquartered in Montreal, with offices across North America, leveraging cutting-edge technologies and decades of industry expertise to facilitate t... Show more
In this role, you will be reporting to the operations manager, and help support dealership clients with warranty claim submissions, audits, and issue resolution while working closely with internal ... Show more
Be among the first 25 applicants.Construction Tech | B2B Marketplace.Our B2B platform simplifies procurement, saves time and money, and brings much-needed innovation to the construction industry.No... Show more
Understand and establish a territory sales strategy.Establish strategic alliance and partnership with key individuals in the technical partner community.Establish senior and executive level relatio... Show more
We are a strategic recruitment agency specializing in connecting skilled professionals with top employers across Canada and the United States.Our focus is on creating strong, long-term matches betw... Show more
We use AI tools to support parts of the hiring process, but final hiring decisions are made by humans.For more details on data processing, please contact us.We’re looking for an Account Manager to ... Show more
Salary Range: $75,000-$90,000 (depending on experience).We are a strategic recruitment agency specializing in connecting skilled professionals with top employers across Canada and the United States... Show more
Generate sales for Audio Visual systems through developing and maintaining client relationships and expanding the company’s current client base.Essential Duties and Responsibilities.Identify sales ... Show more
A proactive sales role where you research, connect, and strategise to grow markets, nurture clients, and drive business together with your team.Imagine spending your working days in a company that ... Show more
Pratt & Whitney Canada (P&WC) is a global leader in aerospace innovation headquartered in Longueuil, Quebec.We design and manufacture next‑generation aircraft engines that power the world’s largest... Show more
Relevant du vice-président principal (SVP), Ventes,.États-Unis à travers différents canaux de distribution.Ce poste consiste à gérer les comptes existants, développer de nouveaux comptes et collabo... Show more
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Working as part of Absolute’s go-to-market team, Account Managers are primarily responsible for quarterbacking the end-to-end renewal p... Show more
){kind=logo}
