Talent.com
MCIS Language Solutions
*MAG Certified* Freelance Interpreter (English/Malayalam)MCIS Language Solutions • Toronto, ON, CA
*MAG Certified* Freelance Interpreter (English/Malayalam)

*MAG Certified* Freelance Interpreter (English/Malayalam)

MCIS Language Solutions • Toronto, ON, CA
30+ days ago
Job type
  • Part-time
Job description

Overview

*MAG Certified* Freelance Interpreter (English/Malayalam) at MCIS Language Solutions

As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and accurate communication between English and Malayalam speakers, ensuring individuals with limited language proficiency have access to vital services.

Responsibilities

  • Interpretation: Provide accurate, clear, and professional interpretation between English and Malayalam in community settings. You will be expected to interpret in high-pressure environments such as healthcare and legal situations, requiring quick thinking and attention to detail.
  • Cultural Sensitivity: Demonstrate cultural awareness when working with diverse communities, ensuring that both the meaning and tone of statements are faithfully conveyed while respecting cultural nuances.
  • Reading and Oral Translation: Read and orally translate written materials, such as application forms, medical records, or legal documents, as needed. This includes both translating short passages and conveying the information with precision and clarity.
  • Facilitating Access to Services: Support vulnerable populations by breaking down linguistic barriers in crucial interactions. Your work will help individuals navigate complex systems, such as healthcare, law enforcement, and social services, enabling them to receive the assistance they need.
  • Travel: Travel to assignment locations as required. You must be able to access assignments via car, public transportation, or other means. Flexibility is key, as assignments may vary in location and time.
  • Remote Assignments: In addition to in-person interpretation, you will also handle over-the-phone or video interpretation assignments. These can be completed remotely, offering flexibility and the ability to work from home when applicable.
  • Professionalism and Confidentiality: Maintain a high level of professionalism and confidentiality while interpreting sensitive information, particularly in healthcare, legal, or other confidential contexts.

Qualifications

  • Fluency in English and Malayalam (both written and spoken) is required. A strong command of both languages is necessary for accurate and effective interpretation.
  • Reading Proficiency: Strong ability to read and interpret written documents accurately, converting them into clear and precise oral translations.
  • Soft Skills: Excellent interpersonal skills, including empathy, patience, and a commitment to service. You must be able to build rapport with individuals from various cultural backgrounds and offer a supportive, non-judgmental service.
  • Transportation: Ability to travel to different locations as needed. A reliable form of transportation, whether personal or public, is necessary.
  • Legal Eligibility: Candidates must be legally entitled to work in Canada.

Training And Support

  • Training: MCIS provides a free online training module designed to prepare you for assignments. This module must be completed before starting any work.
  • Experienced Interpreters: We welcome applications from experienced interpreters who have been tested and certified in community interpreting.

Job Type

  • Part-time, Casual, Freelance

Ready to make a difference? Apply today to become part of our interpreter roster and help us support diverse communities!

If you are applying through Indeed, please submit your application through this link: https://mcislanguages.applytojobs.ca/interpretation/40002

#J-18808-Ljbffr
Create a job alert for this search

*MAG Certified* Freelance Interpreter (English/Malayalam) • Toronto, ON, CA

Similar jobs

Remote Chaldean Interpreter (Healthcare)

ContactLink Solutions LLCToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A leading interpretation service provider is seeking a skilled International Interpreter fluent in English and Chaldean for a full-time remote role.Candidates must demonstrate excellent listening s... Show more

 • Promoted

Educational Interpreter II for the 2026-2027 School Year

Onslow County Public SchoolsRichmond Hill, York Region, CA
Full-time

Educational Interpreter II for the 2026-2027 School Year JobID: 8773.Position Type: Student Support Services/ Educational Interpreter.Educational Interpreter II (Hearing Impaired).An employee in th... Show more

 • Promoted

Bilingual Inside Sales Rep – Hindi/Punjabi/Gujarati

Integra RecruitersToronto, ON, CA
Full-time

A leading recruitment agency is seeking a motivated Bilingual Sales Representative in Toronto.The role involves promoting and selling products via phone and email, providing exceptional customer se... Show more

 • Promoted

Freelance ASL Interpreter

One World Global Services LLCToronto, ON, CA
Full-time

Language: American Sign Language (ASL) Interpreter.We are currently looking for an ASL interpreter.An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, in... Show more

 • Promoted

Machine Learning Engineer at Qualcomm

Qualcommmarkham, on, Canada
Full-time

Transform the future of technology at Qualcomm as a Machine Learning Engineer, specializing in AI software development.Engage with cutting-edge projects that optimize performance for a range of dev... Show more

 • Promoted

Bilingual Sales Rep (English - Hindi)

Integra RecruitersToronto, ON, CA
Full-time

Our client is seeking a highly motivated Bilingual Sales Representative.As a Sales Representative, you will be responsible for selling our products over the phone and email.You will be required to ... Show more

 • Promoted

Remote ML Engineer (Python) - Part-Time Freelance

MindriftToronto, ON, CA
Remote
Part-time

A leading AI innovation company seeks a Freelance Machine Learning Engineer to design computational STEM problems requiring advanced Python programming skills.This part-time remote position require... Show more

 • Promoted

Academic ASL Interpreter Needed

Habitat LearnToronto, ON, CA
Full-time

Join the mission to foster educational accessibility as an ASL Interpreter in Mississauga.This crucial role directly impacts the academic experiences of deaf and hard-of-hearing students during in-... Show more

 • Promoted

Remote Freelance ML Engineer (Python) for GenAI

MindriftToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A forward-thinking AI company is seeking a Freelance Machine Learning Engineer (Python) to create computational STEM problems and contribute to cutting-edge AI projects.Candidates should have a Mas... Show more

 • Promoted

Chaldean Freelancer Interpreter

ContactLink Solutions LLCToronto, ON, CA
Full-time

Chaldean- International Interpreter.Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Chaldean and English to join ou... Show more

 • Promoted

Flexible Remote Interpreter for Mandarin-English

ContactLink Solutions LLCToronto, ON, CA
Remote
Full-time

Join our team as a flexible remote interpreter specializing in Mandarin and English.Use your language proficiency to bridge communication gaps effectively.We seek talented interpreters who are flue... Show more

 • Promoted

ESL Private Tutoring Jobs Aurora

SuperprofAurora, Ontario (ON), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Multilingual Operations Interpreter & Liaison

O and G companyToronto, ON, CA
Full-time

WAREHOUSE WORKER | CZECH REPUBLIC.Location: Prague, Czech Republic.The company is a world leader in the production of sweets.SENIOR CIVIL ENGINEER | Clay Construction Group.Opening for the post of ... Show more

 • Promoted

Expert Hindi Speakers Wanted at Prolific

ProlificToronto, ON, CA
Full-time

Leverage your fluent Hindi skills with Prolific and help innovate AI models! Work flexibly from home while contributing your expertise to important projects.Prolific invites fluent Hindi speakers t... Show more

 • Promoted

Freelance AI Engineer: Scale ML Pipelines and Retrieval

TwineToronto, ON, CA
Full-time

A leading freelance marketplace in Canada is seeking an experienced AI Engineer to optimize and scale its AI-powered influencer marketing platform.You will enhance data pipelines for performance an... Show more

 • Promoted

Bilingual Healthcare AI PM for Inara (AR/EN)

FluidAI MedicalToronto, ON, CA
Full-time

A healthcare technology firm in Toronto is looking for a bilingual Product Manager for its Inara patient engagement platform.The ideal candidate will have over 3 years of product management experie... Show more

 • Promoted

Remote Freelance Interpreter - English/Malayalam

MCIS Language SolutionsToronto
Remote
Full-time +1

A language services provider in Toronto, Ontario, seeks a Freelance Interpreter (English/Malayalam) to facilitate communication in various community settings.Responsibilities include interpretation... Show more

 • Promoted

ASL Interpreter for Diverse Settings

One World Global Services LLCToronto, ON, CA
Full-time

Make a difference as an ASL Interpreter, providing essential services to individuals who are deaf or hard of hearing.This role allows for interpretation in various settings, promoting self-advocacy... Show more