Recherche d'emploi > Ottawa, ON > Temps partiel > Introduction the of

APTPUO - TRA4975 A Introduction to the Theory of Translation - Winter 2025

University of Ottawa
Ottawa, ON
72.1K $-97.4K $ / an (estimé)
Temps partiel

Description

Theoretical aspects of translation : approaches, methods, functions. Practical exercises. / Aspects théoriques de la traduction : approches, méthodes, fonctions. Exercices d'application.

Posting limited to : Date Posted :

Date Posted : juin 01, 2024

juin 01, 2024

Closing Date : juillet 01, 2024

juillet 01, 2024

Note : Applications will be accepted until 11 : 59 PM on the day prior to the Posting End Date above

Expected Enrolment : Approval date :

Approval date : juin 01, 2024

juin 01, 2024

Number of credits : Work Hours :

Work Hours : Course type :

Course type : Posting type :

Posting type :

Language of instruction :

Competence in second language :

Course Schedule : Requirements :

Requirements :

PhD in Translation Studies and solid portfolio of theory-based research. Broad knowledge of theories in Translation Studies and related fields.

Demonstrated ability to connect theories and practice. Experience in teaching Comparative Stylistics and Translation Theories.

Ability to evaluate student work in English and French. / /

Doctorat en traductologie et production de recherche solide axée sur les théories. Connaissance large de théories en traductologie et domaines connexes.

Preuve de capacité de lier théories et pratique. Expérience d’enseignement de stylistique comparée et de théories. Capacité d’évaluer des travaux d’étudiants en anglais et en français.

Additional Information and / or Comments :

An acceptable level of education and / or experience could be viewed as being equivalent to the educational required and / or demonstrated experience.

Il y a plus de 30 jours
Emplois reliés
University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Applicants are reminded of the importance of ensuring that ALL prior experience and relevant credentials are reflected in the curriculum vitae. This course explores different sculptural strategies that are specifically geared to explorations of the body, including the human and animal forms, fragmen...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Applications will be accepted until 11:59 PM on the day prior to the Posting End Date above. An acceptable level of education and/or experience could be viewed as being equivalent to the educational required and/or demonstrated experience. Experience in the teaching of Arabic Language. ...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Exploration of the diversity of Arabic national cinemas and the use of visual media in the Arabic world. Self-representation of Arabic cultures of the diaspora inside and outside the Arabic world through national and diasporic film and media productions. Applications will be accepted until 11:59 PM ...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Applications will be accepted until 11:59 PM on the day prior to the Posting End Date above. I If you are Invited to continue the selection process, please notify us of any adaptive measures you might require. An acceptable level of education and/or experience could be viewed as being equivalent to ...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Masters degree in education; Qualification in a field related to teaching in schools in Ontario; Recent experience in teaching in a school or working in administration of a school board at the Primary Junior level; Knowledge of the current Ontario Curriculum and of the Ethical Standards and Standard...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Five years of recent and significant professional experience as a director, theatre or performance artist in productions require a high level of physical or vocal mastery related to the theme of the course. Approach to movement, alignment, motor skills and body strengthening for the stage. Five year...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

A critical examination of fundamental philosophical problems such as the mind-body distinction, the possibility of knowledge of the external world, freedom and determinism, the nature of truth and the meaning of life. Your syllabus is subject to the approval of the Director of Undergraduate Studies,...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Regular applicants must have a doctorate and it should be in a field related to the course (especially in the case where the course is more specialized), if not, they must have a relevant work experience in a field related to the course, after having obtained their Ph. The contract for this course w...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Your syllabus is subject to the approval of the Director of Undergraduate Studies, Department of Philosophy. Basic philosophical questions and theories about the nature of human beings and the meaning of life. Special emphasis on how such questions arise in the context of the health-care professions...

University of Ottawa
Ottawa, Ontario

Emphasis on grammatical and well-reasoned expository writing, essay organization, preparation of research papers, and proper acknowledgment of sources. Applications will be accepted until 11:59 PM on the day prior to the Posting End Date above. An acceptable level of education and/or experience coul...