Recherche d'emploi > Montréal, QC > Redacteur trice

Rédacteur.trice senior

WB Games Montreal Inc
Montreal, Quebec, Canada
66.4K $-89.5K $ / an (estimé)
Temps plein

Description du poste

WB Games Montréal, une division de Warner Bros. Interactive Entertainment (WBIE), recherche un.e rédacteur.trice senior

Ton nouveau rôle

Dans ce rôle, tu travailleras en lien étroit l'équipe de développement pour créer des expériences de jeu percutantes grâce à diverses techniques de narration.

Tu collaboreras également avec le groupe narratif sous la direction des directeur.trice.s du projet et mettras à profit tes excellentes compétences en communication pour interagir régulièrement avec l’équipe dans son ensemble.

Dans le cadre de tes responsabilités, tu seras impliqué.e dans tous les aspects du dialogue des personnages dans le monde ouvert, y compris le dialogue systémique, les réactions des PNJs et les scripts cinématographiques ainsi que le matériel qui ne fera pas l’objet d’enregistrements vocaux (non-VO).

Ton travail nécessitera une compréhension approfondie des dialogues systémiques et axés sur la jouabilité (gameplay), ainsi qu'une véritable préoccupation pour l'expérience jouable globale.

Tu pourrais également être impliqué.e dans des séances d'enregistrement et, par conséquent, tu dois avoir la capacité d'écrire et de réécrire rapidement des lignes sur le coup.

En tant que membre senior de l'équipe, tu participeras également de salles de rédaction (writer’s room) régulièrement et tu auras la responsabilité d'offrir et de recevoir des commentaires constructifs.

Responsabilités de ton rôle

Concevoir, écrire et mettre en œuvre des dialogues et du contenu textuel systémiques et scénarisés axés sur l'histoire tout au long du jeu.

Collaborer avec l'équipe pour créer et maintenir la bible du jeu, y compris les biographies des personnages et l'histoire du monde.

Être prêt.e à écrire des dialogues, réactions de combat, conversations ambiantes, textes descriptifs non-VO et textes d'interface d’utilisation selon les besoins, ainsi que tout autre type de dialogue requis.

Intégrer les rétroactions de la direction narrative dans diverses versions de révision du matériel, en travaillant en collaboration en tant que membre d'une équipe et modifier le dialogue pour d’autres contenus si nécessaire.

Collaborer avec les concepteur.trice.s de voix et de jeu sur la mise en œuvre de systèmes d'histoire.S’assurer que tous les dialogues et le contenu associé sont stylistiquement cohérents avec l'histoire et conformes aux exigences de la propriété intellectuelle et du concédant de licence.

Travailler avec les équipes en aval pour garantir que la réalisation du contenu est conforme aux objectifs.

Travailler avec l’équipe de rédaction interne et externe pour garantir une qualité constante dans notre contenu narratif.

Réviser les dialogues du jeu, en travaillant en étroite collaboration avec l'équipe de conception du jeu pour répondre aux exigences de la jouabilité.

Aider à organiser le contenu écrit et d’enregistrement vocal (VO) pour les besoins de localisation.

Collaborer avec les équipes artistiques, d'animation et conception du monde de jeu pour développer en coopération des personnages et des lieux pleinement étoffés.

Compétences & expérience

  • Au moins 5 ans d'expérience en écriture, y compris les dialogues, les personnages, les traitements et les cinématiques.
  • Au moins un titre de jeu livré.
  • Maîtrise approfondie de la langue anglaise à l’écrit.
  • Études en littérature anglaise, en communication ou dans une spécialisation similaire, ou expérience équivalente en écriture de jeux.
  • Capacité rédactionnelle supérieure avec un accent particulier sur le dialogue.
  • Comprendre les techniques pour susciter l’émotion des joueurs.euse.s.
  • Compétences avérées en recherche et extraordinaire attention aux détails.
  • Connaissance des outils d'écriture et de formatage de scripts (version finale ou autre logiciel d'écriture de scripts, Word, Excel, diverses solutions de bases de données pour le contenu)
  • Être prêt.e à apprendre et à te familiariser avec les outils d'écriture de jeux internes.
  • Motivation, capacité à travailler de manière indépendante et à respecter les délais.
  • Capacité à travailler en collaboration avec une équipe de développement diversifiée, en faisant preuve de respect et d'empathie envers vos collègues.
  • Excellentes compétences organisationnelles : motivation personnelle, capacité à travailler de manière indépendante.
  • Excellentes compétences en communication et relation interpersonnelles.
  • Connaissance approfondie des tendances de l'industrie en matière de narration interactive.
  • Expérience de travail avec une équipe artistique sur le développement cinématographique, un atout.
  • Une expérience dans la direction d'acteur.trice.s vocaux et dans la réécriture de lignes sur le coup, un plus.
  • Il y a 6 jours
Emplois reliés
2710 WB Games Montreal Inc.
Montréal, Québec

En tant que membre senior de l'équipe, tu participeras également de salles de rédaction (writer’s room) régulièrement et tu auras la responsabilité d'offrir et de recevoir des commentaires constructifs. As a senior member of the team, you will also be part of regular writing rooms where the ability ...

WB Games Montreal Inc
Montréal, Québec

En tant que membre senior de l'équipe, tu participeras également de salles de rédaction (writer’s room) régulièrement et tu auras la responsabilité d'offrir et de recevoir des commentaires constructifs. ...

Offre sponsorisée
Faste Communication Inc
Brossard, Québec

Vous ne vivez qu’à travers les réseaux sociaux.Vous avez la passion des mots.Et surtout, ça vous tente de travailler en pub avec une équipe .Une place vous attend chez Faste Communication.HORAIRE : DU LUNDI AU VENDREDI, 3 JOURS EN TÉLÉTRAVAIL ET 2 JOURS AU BUREAU (horaire d’été en juillet et août).D...

Offre sponsorisée
NewPage Solutions
Canada

We are looking for a systematic and methodical content writer & community manager, with an in-depth marketing collateral, campaign and operational knowledge. Overall, s/he will be responsible for supporting the content needs of the company's portfolio of Solutions/platforms/ products through thought...

Offre sponsorisée
Humani HR
Canada

As a Technical Writer specializing in Mainframe Systems at Watson-Walker, you will be responsible for creating comprehensive and accessible content aimed at educating readers on various aspects of mainframe computing. Our client is hiring! Watson-Walker is the leading provider of technical publicati...

Offre sponsorisée
RénoMontréal.ca
Châteauguay, Québec

En collaboration avec l’équipe de ventes et de production, le titulaire du poste participe activement à la conception et la production des projets de rénovation de l’entreprise.De nature sociable, autonome et ayant le sens de l’initiative, il doit avoir la capacité de travailler sous pression en res...

Offre sponsorisée
Neuf architectes inc.
Montréal, Québec

Sous la supervision de la directrice du service, la personne est responsable de la coordination des documents en étroite collaboration avec l’équipe. Répondant aux indications de la directrice du service des offres de services, cette ressource créative sera appelée à :. ...

Offre sponsorisée
SSENSE
Montréal, Québec

Reporting to the Team Lead of English Content, the Freelance Copywriter writes the product descriptions for SSENSE’s wide range of products. ...

Offre sponsorisée
Pageau Morel et associés inc.
Montréal, Québec

Tu as des aptitudes supérieures dans la gestion de documents techniques? Tu as un grand souci du détail? Tu as une facilité à mener plusieurs dossiers simultanément?.Chez Pageau Morel, notre expertise est l’ingénierie mécanique et électrique du bâtiment.Nous recherchons une nouvelle personne pour ai...

Offre sponsorisée
Beauté Star
Laval, Québec

Le graphiste est responsable de la réalisation de matériel créatif et publicitaire contribuant à la promotion de l'image de marque TBG. ...