Recherche d'emploi > Gatineau, QC > Technical writer

Bilingual Technical Writer - Public Sector

Robertson & Company Ltd.
Gatineau, Quebec, Canada
25 $-32 $ / heure (estimé)
Temps plein

Location : Gatineau, Quebec

Duration : 1 year plus extensions

Mandatory Requirements :

  • Valid SECRET security clearance
  • Work experience in the area of ammunition and explosives OR weapons and weapon systems OR military munitions.
  • Certificate / qualification related to the field of Ammunition and Explosives. Any of Ammunition Technical Officer (ATO) (AEXN), Ammo Engineer (AEXO), Rank Qualification (RQ) 6 Ammunition Technician (Ammo Tech) or other approved alternatives.
  • 60 months experience within the last 120 months translating technical orders or other technical documentation from English to French.
  • 60 months experience within the last 120 months preparing, modifying, and updating technical orders and other technical documentation.
  • Fluent in English and French.
  • Experience preparing, modifying, and updating technical orders or other technical documentation.
  • Experience translating technical orders or other technical documentation.
  • Il y a 10 jours
Emplois reliés
Offre sponsorisée
Robertson & Company Ltd.
Gatineau, Québec

Experience preparing, modifying, and updating technical orders or other technical documentation. Experience translating technical orders or other technical documentation. Any of Ammunition Technical Officer (ATO) (AEXN), Ammo Engineer (AEXO), Rank Qualification (RQ) 6 Ammunition Technician (Ammo Tec...

S.i. Systems
Ottawa, Ontario

Our public sector client requires a. Reliability cleared Senior Technical Writer to collaborate and assist in documenting the releases of product deliverables, Application Programming Interfaces (APIs) and legacy application maintenance and release life cycle. ...

S.i. Systems
Ottawa, Ontario

Our valued public sector client requires a. Manage tasks of the Business Analyst (Intermediate), review tasks, deliverables, presentations and provide guidance and technical recommendation. ...

S.i. Systems
Ottawa, Ontario

Our valued public sector client requires a. Senior Bilingual Web Designer Lead to provide strategic leadership and coordinate all SharePoint activities to support the development of a central collaboration site. ...

DigitalOcean
Canada

Verifying and explaining the technical functionality of in-progress and release-ready cloud-based products, in particular our AI/ML offering, Paperspace. Strong research skills and the ability to pick up new technical concepts quickly. A portfolio of published writing for a technical audience on clo...

CB Canada
Ottawa, Ontario

Translate technical documentation and technical data package material between both official languages. Translate technical documentation and technical data package material between both official languages. Demonstrated experience with the preparation of technical concept documents, system specificat...

Ericsson
Kanata, Ontario

As a technical writer in the Assurance team, you will take an active role in the development of customer-facing product documentation for a service orchestration and assurance product. Communicating technical information clearly, concisely, and accurately to meet customer quality expectations. Coord...

Ribbon Communications Operating Company
Ottawa, Ontario

The Technical Writing Analyst will write and edit online technical documentation including user guides, best practices, release notes, installation manuals and MOPs in support of Ribbon Communications product software. The writer is expected to think critically to identify gaps in products or proces...

Ciena Corporation
Ottawa, Ontario

Research and translate technical information into multimedia and web-based documents (including on-product context-sensitive help) for non-technical and technical users. Can you contribute to the evolution, development, and maintenance of the Ciena Technical Publications that are key to the Ciena bu...

Accenture
Ottawa, Ontario

Technical Writer - Client Data Protection Opportunity Support. The technical writer will lead content creation for a variety of Information Security written materials, which are consumed by Accenture client account teams and Accenture clients. A technical writer who can transform complex security to...