Language Specialist (German & English)

Stafflink
Toronto, ON
$55K a year
Permanent
Full-time

Job Description

Our client, a leading data engineering company is looking for MULTIPLE (20+) Bilingual (German and English) Translator / Language Specialist for PERMANENT positions. Schedule :

  • Full time (40 hour work week) Monday - Friday, flexible between 8am-8pm (local time zone)
  • Pay rate : $55,000 / annually + Full benefits (see below)

Please note : The successful candidate will have to complete a Criminal Background check. 100% REMOTE ANYWHERE IN CANADA - This is an assignment that can be worked from the comfort of your home This is a role that translators dream about - you will be training generative AI in how to think, not just how to write.

You will be will joining as subject matter expert to focus on various aspects and responsibilities, including :

  • Creating training data sets
  • Annotating data
  • Analyzing and improving the grammar and syntax
  • Collaborating closely with cross functional team, including data scientists and researchers
  • Contributing to evolving specifications for AI training
  • Achieve target KPI's, including daily job count, average handle time per job and production hours

Requirements · English AND German at a native or advanced level. · A minimum of Bachelor Degree · Work experience in the native language will be considered beneficial.

  • Familiarity and knowledge of various writing and art styles, as well as domains. · Deep understanding of how AIs, MLs, LLMs, and NLPs work is considered an asset · Demonstrate ability to generate clear, concise, and engaging content.
  • Strong research skills and ability to gather information from credible sources. · Native Language proficiency, with excellent written communication skills.
  • Strong research skills and ability to gather information from credible sources. · Ability to work independently and meet deadlines.
  • Attention to detail and commitment to delivering high-quality work. · Flexibility to adapt to changing project requirements and priorities.
  • Collaborative mindset and willingness to work with a multidisciplinary team. · Own a laptop with a secure internet connection.

Please apply below if you meet the qualifications!

30+ days ago
Related jobs
Stafflink
Toronto, Ontario

Bilingual (German and English) Translator/Language Specialist. German at a native or advanced level. A minimum of Bachelor Degree · Work experience in the native language will be considered beneficial. ...

Stafflink
Toronto, Ontario

Bilingual (Portuguese and English) Translator/Language Specialist. A minimum of Bachelor Degree · Work experience in the native language will be considered beneficial. ...

Stafflink
Toronto, Ontario

Bilingual (Italian and English) Language Specialist. A minimum of Bachelor Degree · Work experience in the native language will be considered beneficial. ...

Promoted
Toronto Catholic District School Board
Toronto, Ontario

Sign Language Interpreter - CUPE Local 1328 ( School Based Educational Support Staff ). With a staff of 14,000, the TCDSB is a dynamic school board and is accepting applications for the position of Sign Language Interpreter. College Diploma in American Sign Language English Interpreter Program or eq...

Promoted
Toronto District School Board
Toronto, Ontario

The Sign Language Interpreter is responsible for facilitating communication between Deaf or hard of hearing and hearing people. Working in partnership with teachers of Deaf and hearing in all subject areas for the purpose of providing equal accessibility to information using ASL (American Sign ...

George Brown College
Toronto, Ontario

Part Time - Interpreter III (American Sign Language) (Revised and Reposted). Consults with students, faculty, and staff around the appropriate use of an interpreter; to assess and arrange interpreting environments for successful communication dynamics. Minimum two-year ASL Interpreter Training Progr...

York Region District School Board
Ontario, Canada

Membership with the Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI) Knowledge of Deaf culture Fluency sign language skills such as ASL Ability to work collaboratively with staff and promote teamwork with co-workers Ability to practice ethical and professional standards of conduct includin...

Jobs in Education
Toronto, Ontario

College Diploma in American Sign LanguageEnglish Interpreter Program or equivalent. The primary function of this job is to act as the interpreter of communication between the deaf and hard of hearing students and the mainstream teachers and students; to provide direct and full access to the regul...

Promoted
Care.com
Mississauga, Ontario

We are looking for a babysitter who would like to help us with our child.Experience and references are a plus.Looking forward to hearing from you....

Promoted
Superprof
Canada

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community of tutors worldwide.With Superprof, you can set your own rates, choose between online or in-person t...