Talent.com
YO AI Labs
Lawyer - RemoteYO AI Labs • Calgary, AB, Canada
Lawyer - Remote

Lawyer - Remote

YO AI Labs • Calgary, AB, Canada
7 hours ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Lawyer

Job Type: Contractor
Location: Remote – United States

Job Overview

We are seeking experienced US-based Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative AI-focused project. The role involves conducting legal research and analysis, drafting and reviewing legal content, evaluating AI-generated outputs, and providing expert feedback to improve accuracy and quality.

No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

  • Conduct comprehensive legal analysis across a range of US law topics.
  • Perform in-depth legal research to support project requirements and ensure accurate information.
  • Draft, review, and edit legal documents, including memoranda, opinions, contracts, and related materials.
  • Evaluate legal content for accuracy, clarity, completeness, and legal reasoning.
  • Provide structured feedback to improve legal content and AI-generated outputs.
  • Identify errors, inconsistencies, ambiguities, and potential legal issues.
  • Collaborate with remote, multidisciplinary teams on complex legal scenarios.
  • Support quality assurance and maintain high standards of accuracy and attention to detail.

Required Qualifications

  • Active license to practice law in the United States.
  • Strong academic and professional credentials.
  • Experience at a top-tier US law firm is preferred.
  • Proven expertise in legal research, analysis, and drafting.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Strong attention to detail and critical-thinking abilities.
  • Experience reviewing and evaluating legal content.
  • Ability to work independently and collaborate effectively in a remote environment.

Preferred Qualifications

  • Experience across multiple areas of US law.
  • Experience with legal content review or quality assurance.
  • Familiarity with rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
  • Interest in legal technology, AI, or emerging technologies is a plus.
  • Demonstrated commitment to accuracy, precision, and legal best practices.
Create a job alert for this search

Lawyer - Remote • Calgary, AB, Canada

Similar jobs

Remote Tech Lawyer — Independent Contractor (Canada)

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading legal services firm in Canada seeks Remote and Hybrid Independent Contractor Technology Lawyers.Successful candidates will draft and negotiate technology contracts, handling diverse legal... Show more

 • Promoted

Tax Dispute Lawyer - Work Remotely

Taxpayer LawCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

Pursue a rewarding career as a Tax Dispute Lawyer with Taxpayer Law, one of Canada's best tax boutiques.Benefit from a flexible work arrangement while representing clients in complex tax litigation... Show more

 • Promoted

Subject Matter Expert: Legal & Regulatory Research - Remote Advisory (Toronto)

ProlificCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

Subject Matter Expert: Legal & Regulat​ory Research (Remote Advisory) – Prolific.Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the ... Show more

 • Promoted

Insurance Coverage Lawyer - Remote Option

Clyde & Cocalgary, ab, Canada
Remote
Full-time

Clyde & Co Canada is hiring a Senior Associate Lawyer with a focus on insurance coverage in Western Canada.This role may offer the option to work remotely while offering expert legal guidance on a ... Show more

 • Promoted

Remote AI-Focused Contract Lawyer: Tackle Legal Challenges

MercorCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

Unlock your potential as a remote contract Lawyer specializing in AI and Machine Learning legal frameworks.Collaborate on innovative research while enjoying a flexible work commitment.This role dem... Show more

 • Promoted

Construction Lawyer – Independent Contractor (Canada) – Remote

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

Work for yourself, but with us!.Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, pairs high calibre independent contract lawyers with our clients who need legal support.Align, successful applicants will... Show more

 • Promoted

Associate Lawyer for Energy Transactions

Urban Legal Recruitment Inc.calgary, ab, Canada
Full-time

Take the next step in your legal career as an Associate Lawyer in the Corporate Energy field at a top-tier law firm in Calgary.Focus on advising clients on significant mergers and project developme... Show more

 • Promoted

Senior Lawyer, Tax Controversy And Dispute Resolution

BDO CanadaCalgary, Canada
Full-time

Putting people first, every dayBDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients.Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients... Show more

 • Promoted

Senior Lawyer, Tax Controversy and Dispute Resolution

BDO Canadacalgary, ab, Canada
Full-time

Putting people first, every day.BDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients.Each day, our professionals provide exceptional service, helping client... Show more

 • Promoted

First Nations Lawyer - Senior Associate / Legal Counsel

Urban Legal Recruitment Inc.Calgary, AB, CA
Full-time

Urban Legal Recruitment is very pleased to be assisting our valued client, Walsh LLP, in the recruitment of a First Nations Lawyer (Senior Associate or Legal Counsel) to join their highly regarded ... Show more

 • Promoted

Litigation Lawyer - Independent Contractor - Remote and Hybrid - Canada

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

Litigation Lawyer - Independent Contractor - Remote and Hybrid - Canada.Be among the first 25 applicants.Work for yourself, but with us!.Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, pairs high calib... Show more

 • Promoted

Lawyer - Insurance Defense (Hybrid) at Clyde & Co

Clyde & CoCalgary, AB, CA
Full-time

Elevate your career at Clyde & Co as a Lawyer focused on insurance defense and coverage.This hybrid role offers opportunities for professional growth in an engaging environment.We are searching for... Show more

 • Promoted

Staff Lawyer

BJRC RecruitingCalgary, AB, CA
Permanent

Is a leading nonprofit organization dedicated to improving access to justice for all Ontarians.Answer Hotline calls and provide legal advice to callers on employment matters, civil litigation, and ... Show more

 • Promoted

Remote Litigation Lawyer - Flexible Independent Contractor

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A legal services firm is seeking independent contract Litigation Lawyers in Canada.Enjoy work flexibility, choose your hours, and gain access to high-quality clients.The ideal candidates should hav... Show more

 • Promoted

Remote AI Legal Counsel (Contract)

MercorCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading AI talent connection firm is seeking a remote Lawyer for a contract position.The role demands a minimum of 4 years of professional experience in the legal field.Responsibilities include c... Show more

 • Promoted

Associate Lawyer For Energy Transactions

Urban Legal Recruitment Inc.Calgary, Canada
Full-time

Take the next step in your legal career as an Associate Lawyer in the Corporate Energy field at a top-tier law firm in Calgary.Focus on advising clients on significant mergers and project developme... Show more

 • Promoted

Senior Employment Lawyer — Remote, High-Impact Practice

JobotCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A reputable law firm is seeking a Senior Employment Lawyer with 2+ years of experience in wage and hour law.This role offers the flexibility of remote work and a competitive salary ranging from $12... Show more

 • Promoted

Employment Lawyer

Vanguard LawCalgary, AB, CA
Full-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Vanguard Law is a remote-first boutique firm offering comprehensive employment, labour, and human rights counsel across Ontario.We repr... Show more

 • Promoted

Remote Entry-Level Attorney — Contract-to-Hire Path

Jobot ConsultingCalgary, AB, CA
Remote
Permanent

A consulting firm is seeking an Entry Level Attorney / Associate Attorney for a 100% remote contract-to-hire position.Ideal candidates must hold a CA Bar license and be willing to work on a contrac... Show more

 • Promoted

Independent Construction Lawyer - Flexible Hours & Autonomy

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPCalgary, AB, CA
Full-time

A leading legal services provider in Canada is looking for motivated construction lawyers to join their roster.Successful candidates will draft and negotiate procurement documents, handling various... Show more