Talent.com
D2l
Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)D2l • Truro, Nova Scotia
Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

D2l • Truro, Nova Scotia
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

ABOUT THIS ROLE:


We are looking for an application troubleshooting analyst – an individual who can perform analysis of a given problem report and determine where the problem is, its cause, solution or recommend effective workaround where applicable.


Acting as an escalation point for client Subject Matter Experts, Product Support Analysts act as the primary point of contact for client technical teams. Through a combination of technical investigation and troubleshooting, as well as collaborating with teams across D2L, PSAs offer a world class support experience for D2L Administrators with varying degrees of technical expertise across the Enterprise, Higher Education, and K-12 segments.


Successful candidates must have strong analytical skills and be creative problem solvers. They will be able to make accurate risk assessments and demonstrate above-average attention to details and competencies. They are excellent communicators and are comfortable discussing technical issues with clients whose technical expertise may vary.


HOW YOU'LL MAKE AN IMPACT:



  • Utilize electronic communication by chat, phone, email, or assignment through case tracking system to interact with users facing technical issues, effectively identifying and documenting the problems they are encountering

  • Conduct thorough research and implement appropriate solutions by referring to user guides, technical manuals, and other relevant documents

  • Identify and correct improperly configured installations

  • Replicate, diagnose, and resolve technical problems experienced by users, employing troubleshooting techniques to ensure prompt resolution

  • Create, update, and resolve support cases within defined Service Level Objectives

  • Improve product/tool design and functionality through creation of Software Defect reports and Feature Enhancement reports

  • Create Support documentation, including FAQs and both internal and client-facing Knowledge-based Articles

  • Participate in collaborative troubleshooting sessions to identify root causes of complex issues

  • Participate in a shift rotation including weekdays, evenings, and weekends based on Eastern Time

  • Perform other duties as assigned by Manager


WHAT YOU'LL BRING TO THE ROLE:



  • Fluency in English and one of Spanish or Brazilian Portuguese is required


Desired Competencies:



  • Ability to learn and adapt to new tools and products quickly

  • Strong ability to recognize patterns

  • Ability to work individually and in collaboration with colleagues

  • Ability to work well in a fast-paced environment

  • Demonstrable ability to multitask both independently and within a team

  • Ability to identifying trends and make suggestions for technical modifications to resolve existing and future problems

  • Excellent research capabilities


Desired Skills:



  • Strong ability to write, interpret, and debug SQL queries on demand

  • Working knowledge of

    • Web services (SOAP and REST), XML, HTML, ASP, ASPX, C#, .NET, JAVA, JavaScript, and Microsoft tools and technologies

    • Active Directory, Office 365 Suites, OAuth, LDAP, and SAML solutions.

    • Web applications and how they work at a high level (web servers, database servers, client-to-server communication)

    • Wireshark, Fiddler, and other browser based diagnostic and reporting tools



  • Communicate technical and complex information in verbal and written form

  • Strong customer service skills

  • Keen attention to detail and organization skills

  • Excellent time management and prioritization skills

  • Strong analytical and decision-making skills

  • Excellent problem-solving and navigational skills


Desired Experience:



  • Experience working with Microsoft SQL

  • Some experience providing customer service

  • Relevant work experience in a similar role

    • Experience working in a Helpdesk environment is considered an asset



  • LMS experience – user, administration, and/or support is considered an asset

  • Experience with Salesforce or any other ticketing system is an asset


Education Recommendations:



  • Bachelor's degree in Computer Science or equivalent technical experience


This position is to fill an existing vacancy

Create a job alert for this search

Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese) • Truro, Nova Scotia

Similar jobs

Remote Online Tasks – Earn Up to $1,500/month Playing Games

Free Cash by AlmediaLantz, Other, Canada
Remote
Full-time

Receive a $5 welcome bonus when you complete your first offer!Make money in your spare time by completing online tasks:.Take paid surveys (5-15 minutes each).Test new mobile games and apps.Share yo... Show more

 • Promoted

Ivvq Test Specialist

AversanShubenacadie, Canada
Full-time

Com) is a trusted multi-service engineering and electronics manufacturing company.Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defen... Show more

 • Promoted

Lf Sales Rep - C$100,000 A Year - No Experience Required

LeafFilterShubenacadie, Canada
Full-time

LeafFilter - Outside Sales Representative - Halifax (Canada) - Dartmouth Address Dartmouth, NS, Canada Compensation $100,000.Job Description LeafFilter Gutters and Gutterprotection No cold calling-... Show more

 • Promoted

Work From Home Fast & Serious 100% Free - No experience

Clubshop | USStewiacke, Nova Scotia
Remote
Full-time

Discover The System MyLeadBiz  That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn free traffic into  $100+ per day  with this beginner-friendly biz opp strategy.No product or tech skills n... Show more

Y-Phd Before And After-School Substitute Programmer - $16.5 An Hour

YMCA of Greater Halifax/DartmouthShubenacadie, Canada
Full-time

Reports to:Program ManagerPosition Status:Full Time (Contract) (7:30am – 9:00am, 12:00pm-5:30pm Monday-Friday) (asap – June 30th, 2026)Salary:$16.Start Date:AsapLocation:Among five sites (Duc D’Anv... Show more

 • Promoted

Program Engineer & Naval Architect (In‑service Support) - C$74,000 - C$124,000 A Year

A leading defense contractorShubenacadie, Canada
Full-time

Naval Architect needed for Canadian Navy in-service support, focusing on engineering services for patrol vessels, including technical investigations and repair specifications. Show more

 • Promoted

Rogers Wfh Sales Consultant - 1 Year Experience Required - C$60,000 - C$140,000 A Year - Remote

RogersShubenacadie, Canada
Remote
Full-time

Experience & Qualifications: A minimum of 2 years of verifiable sales experience is required.Please note that general retail roles (e.Formal training in a recognized sales methodology (e.MEDDI... Show more

 • Promoted

Global FP&A Analyst — Hybrid, Montreal/South Shore

Jump! recruitersMalagash Centre, NS, CA
Full-time

A leading recruitment firm is seeking an FP&A Financial Analyst to manage financial data for global operations.Responsibilities include developing dashboards in Power BI, collaborating with finance... Show more

 • Promoted

Home Support Assistant

Earth Angels Home CareTown Of Stewiacke
Full-time

Shine Bright: Become a Compassionate Caregiver / Home Care Assistant in Stewiacke, Shubenacadie & Enfield!.For over 20 years Earth Angels Home Care has led the way as Nova Scotia's most dynamic and... Show more

 • Promoted

Design Automation Specialist - C$86,900 - C$126,000 A Year

StantecShubenacadie, Canada
Full-time

At Stantec, we have some of the world’s leading professionals passionate about enabling our business to be its best.Our business teams include finance, procurement, human resources, information tec... Show more

 • Promoted

Territory Sales Pro — Atlantic Canada (Hybrid) - C$70,000 - C$120,000 A Year

Regional Hardwood SupplierShubenacadie, Canada
Full-time

A regional hardwood supplier seeks a Territory Sales Representative to expand sales across Nova Scotia and Atlantic Canada.The role involves nurturing existing customer relationships and identifyin... Show more

 • Promoted

System Configuration Engineer – Intermediate - C$66,646.8 - C$124,407.4 A Year

Thales CanadaShubenacadie, Canada
Full-time

Position SummaryThales Canada Inc is seeking aSystems Configuration Engineer (Intermediate)to support Engineering Change and Configuration Management (CM) process across its Development and Naval I... Show more

 • Promoted

Entry-Level Flooring Sales Specialist — Manage Projects End-To-End - C$40,000 A Year

Ritchie's Flooring WarehouseShubenacadie, Canada
Full-time

A flooring retail company is seeking a motivated Retail Sales Representative.Responsibilities include managing flooring projects, assisting customers with selections, and providing exceptional serv... Show more

 • Promoted

Y-Phd Before And After-School Substitute Programmer - $16.5 An Hour

YmcaShubenacadie, Canada
Full-time

Reports to:Program ManagerPosition Status:Full Time (Contract) (7:30am – 9:00am, 12:00pm-5:30pm Monday-Friday) (asap – June 30th, 2026)Salary:$16.Start Date:AsapLocation:Among five sites (Duc D’Anv... Show more

 • Promoted

Earn Money By Taking Surveys - Remote

AlmediaStewiacke, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Senior Technical Project Manager - $90,000 - $120,000 A Year

Global Leader In Building Systems And Infrastructure ModernizationShubenacadie, Canada
Full-time

Gas Card We are working with a well-established, global leader in building systems and infrastructure modernization, known for delivering highly engineered, reliable solutions across commercial, in... Show more

 • Promoted

Earn Up To $400 Per Day By Playing Games And Taking Surveys - Up To $400 A Day - Remote

Freecash.ComStewiacke, Canada
Remote
Full-time

Com is an innovative new platform for side hustle seekers who want to earn money online by playing games, taking surveys, and completing various assigned tasks.Since its launch 5 years ago, over 50... Show more

 • Promoted • New!

Outreach Partner (Commission-Based, Remote/Flexible)

Odysphere Wellness Systems IncShubenacadie, Canada
Remote
Full-time

OverviewOdysphere Wellness Systems Inc is opening 3 spots — Commission-Based Outreach Partners (Remote / Flexible).Odysphere is a rhythm-based wellness initiative in Halifax.We host 3-day immersive... Show more