Talent.com
Sizanid Staffing
Remote Corporate Legal Counsel/ AttorneySizanid Staffing • Maple Ridge, British Columbia
Remote Corporate Legal Counsel/ Attorney

Remote Corporate Legal Counsel/ Attorney

Sizanid Staffing • Maple Ridge, British Columbia
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Our staffing agency is recruiting on behalf of multiple U.S.-based clients for a Corporate Legal Counsel/ Attorney to provide legal support in corporate governance, contract drafting, and compliance. This remote role is ideal for licensed attorneys in LATAM who are fluent in English and have experience supporting U.S. corporate operations.

Key Responsibilities:

  • Draft, review, and negotiate corporate contracts, agreements, and other legal documents.
  • Draft client agreements and contracts
  • Create service agreements, NDAs, partnership contracts
  • Advise on corporate governance, regulatory compliance, and legal risks for U.S.-based clients.
  • Conduct legal research and provide actionable recommendations on corporate law matters.
  • Assist in formation, restructuring, mergers, acquisitions, and other corporate transactions.
  • Ensure company operations and contracts comply with U.S. federal and state laws.
  • Support dispute resolution and risk mitigation strategies.
  • Collaborate with internal teams and clients to address corporate legal inquiries promptly.
  • Maintain organized legal records, filings, and compliance documentation.
  • Law degree and active license to practice law in your country.
  • Fluent in English (written and verbal) for U.S. corporate legal support.
  • 8+ years of experience in corporate law, contract drafting, or related legal roles.
  • Strong knowledge of U.S. corporate law, contract law, and regulatory compliance.
  • Experience with contract negotiation, corporate filings, and corporate governance.
  • Excellent analytical, problem-solving, and attention-to-detail skills.
  • Strong communication skills for cross-border collaboration with U.S. clients.
Create a job alert for this search

Remote Corporate Legal Counsel/ Attorney • Maple Ridge, British Columbia

Similar jobs

Associate In General Litigation At Lk Law

Lindsay Kenney LLPLangley, Canada
Full-time

Advance your litigation skills at LK Law in Langley as a General Litigation Associate.Work closely with experienced Partners while cultivating your practice and expertise.LK Law's litigation te... Show more

 • Promoted

General Litigation Associate

Lindsay Kenney LLPcity of langley, metro vancouver regional district, Canada
Full-time

Our Langley litigation group is currently seeking a forward thinking and results-driven Associate with interest and relevant experience within general litigation, specifically in the areas of comme... Show more

 • Promoted

Family Law Associate - C$115,000 - C$145,000 A Year

Lindsay Kenney LLPWalnut Grove, Canada
Full-time

Seeking a Family Law Associate with 2-5 years of experience for a full-service law firm.Responsibilities include advising clients on various family law matters, including complex asset division and... Show more

 • Promoted

Associate in General Litigation at LK Law

Lindsay Kenney LLPcity of langley, metro vancouver regional district, Canada
Full-time

Advance your litigation skills at LK Law in Langley as a General Litigation Associate.Work closely with experienced Partners while cultivating your practice and expertise.LK Law’s litigation team s... Show more

 • Promoted

General Litigation Associate - Langley

Lindsay Kenney LLPcity of langley, metro vancouver regional district, Canada
Full-time

Lindsay Kenney LLP is one of Western Canada’s largest full-service law firms with locations conveniently located in downtown Vancouver, Langley and West Vancouver.After 45 years in the business, ou... Show more

 • Promoted

Underwriting Support Assistant Remote

Arrowhead ProgramsCity of Langley, Metro Vancouver Regional District, CA
Remote
Full-time

Take on an essential role with Brown & Brown Canada as an Underwriting Support Assistant in a hybrid setup.Engage in key administrative tasks that aid underwriters in maintaining and organizing the... Show more

 • Promoted

Associate in General Litigation at Lindsay Kenney LLP

Lindsay Kenney LLPcity of langley, metro vancouver regional district, Canada
Full-time

Develop your practice as a Litigation Associate at Lindsay Kenney LLP in Langley, emphasizing general and commercial litigation.Work directly with seasoned Partners who provide mentorship and suppo... Show more

 • Promoted

Senior Family Lawyer / Associate Counsel – Family Law & Litigation

Alliance Recruitment Brokers Inc.coquitlam, metro vancouver regional district, Canada
Full-time

We're Hiring – Senior Family Lawyer / Associate Counsel – Family Law & Litigation.Senior Family Lawyer / Associate Counsel – Family Law & Litigation.Our client is a distinguished and highly regarde... Show more

 • Promoted

Agency Sales Representative (Canada - Remote)

Kanopi StudiosCoquitlam, Metro Vancouver Regional District, CA
Remote
Full-time

Kanopi Studios will be closed for winter break from December 24, 2025 to January 2, 2026.Responses and application review will be slower during this time.Thank you for your understanding.Kanopi Stu... Show more

 • Promoted

Junior Family Lawyer | Langley - C$95,000 - C$115,000 A Year

YLawLangley, Canada
Full-time +1

Experience of 1-3 years required.Full-time, permanent position with a hybrid work policy. Show more

 • Promoted

Associate In General Litigation At Lindsay Kenney Llp

Lindsay Kenney LLPLangley, Canada
Full-time

Develop your practice as a Litigation Associate at Lindsay Kenney LLP in Langley, emphasizing general and commercial litigation.Work directly with seasoned Partners who provide mentorship and suppo... Show more

 • Promoted

Senior Legal Counsel - C$161,900 - C$222,600 A Year

PhotonicPitt Meadows, Canada
Full-time

Seeking a Senior Legal Counsel for a full-time role providing strategic legal guidance on product development, commercialization, and regulatory compliance for quantum technology.Requires 10+ years... Show more

 • Promoted

Estate Planning Lawyer

Spraggs LawCoquitlam, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time

Managing Director, Spraggs Law.K + variable compensation/bonus (~10%).This role is dedicated to estate planning, including wills, powers of attorney, representation agreements, trusts, and successi... Show more

 • Promoted

Junior Family Lawyer — Hybrid Work, Mentorship & Growth - C$95,000 - C$115,000 A Year

YLaw GroupWalnut Grove, Canada
Full-time

Seeking a junior family lawyer for a prominent law firm, offering mentorship, growth opportunities, and competitive compensation with benefits. Show more