Talent.com
Otonomee
Remote MX Content Specialist (Remote in Portugal)Otonomee • Fredericton, New Brunswick
Remote MX Content Specialist (Remote in Portugal)

Remote MX Content Specialist (Remote in Portugal)

Otonomee • Fredericton, New Brunswick
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
  • Remote
Job description
We’re looking for an MX (Member/Customer Experience) Content Specialist, Enterprise to help craft and maintain support content that serves our Oura for Business audience — including wellness partners, client admins, and retailers.

In this role, you’ll focus on crafting clear, helpful, and brand-aligned content that empowers OURA’s business customers to navigate Oura tools, services, and products with confidence. You’ll work closely with our client to make sure content stays accurate, relevant, and easy to use.

This is a permanent work from home position based in Portugal.

WHAT YOU'LL BE DOING


  • Create and maintain content for the Oura for Business Help Center, focused on the needs of enterprise users (partners, client admins, and retailers)
  • Translate complex workflows into clear, concise, and actionable articles that support a consistent partner experience
  • Ensure all content meets brand, style, legal, and compliance guidelines
  • Gather feedback from internal teams (Support, Ops, Legal, etc.) to update and improve content
  • Identify gaps or inefficiencies in current content and proactively recommend improvements
  • Audit and refresh existing content to keep it accurate and relevant over time
  • Implement AI-driven recommendations to help clients discover the right content quickly and efficiently
  • Stay informed on product changes and partner feedback to keep documentation up to date
  • Conduct light competitor research to inform voice, structure, and overall strategy
ABOUT YOU:
  • 2–4+ years of experience writing knowledge base, help center, or technical support content — ideally in a CX or B2B environment
  • Strong writing and editing skills, with a knack for turning complex topics into content that’s easy to follow
  • Experience working with content management systems like Zendesk, WordPress, or similar
  • A process-minded writer who cares about clarity, consistency, and structure
  • Comfortable collaborating with cross-functional teams to gather insights and feedback
  • Familiarity with the needs of enterprise or partner audiences a plus
WHAT YOU GET IN RETURN:
  • Fully Remote work based in Portugal
  • Health insurance
  • Flexible benefits
  • A competitive salary
  • Equipment provided
  • Home office allowance
  • Internet Allowance (20 Euros per month)
  • Meal Allowance (7.63 Euros daily)
  • Online Gym and Wellbeing Studio
  • The opportunity for professional growth
  • Fun company events and team outings
  • Autonomy and Responsibility

OUR RECRUITMENT PROCESS
  1. 30 min Teams interview with the Recruitment Team
  2. Language test if applicable to the role
  3. 45 min Teams interview with the Hiring Team
Create a job alert for this search

Remote MX Content Specialist (Remote in Portugal) • Fredericton, New Brunswick

Similar jobs

Writer/Journalist Internship Part-Time in Worldwide - Remote Worldwide

The Borgen Projectfredericton junction, NB, Canada
Remote
Part-time +1

Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for pe... Show more

 • Promoted

Earn Extra Income - Remote

AlmediaFredericton Junction, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Earn Money Testing Apps - Remote

AlmediaTracy, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Pre-Sales Engineer - VIrginia/Maryland

ROSSnew maryland parish, nb, Canada
Full-time

Our client, a provider of application lifecycle management has an opportunity for an experienced pre‑sales application engineer to join their Sales & Service Team.You are a results‑oriented team pe... Show more

 • Promoted

Administrative Assistant Admin Work At Home - Part-Time Online Focus Group Panel

ApexFocusGroupGladstone, New Brunswick, Canada
Remote
Full-time +2

We're now accepting participants for focus group studies! You can earn up to $750 per week working part-time from home.Simply register to see if you qualify—no experience as an administrative assis... Show more

 • Promoted

Writer/Journalist Internship Part-Time In Worldwide - Remote Worldwide

The Borgen ProjectTracy, Canada
Remote
Part-time +1

Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for pe... Show more

 • Promoted

Earn up to $400 per Day by Playing Games and Taking Surveys

AlmediaGladstone, New Brunswick, Canada
Full-time

Since its launch 5 years ago, over 50MN users have earned and withdrawn over $150MN! The platform is rated 4.TrustPilot with over 230k+ reviews, establishing Freecash as one of the highest rated op... Show more

 • Promoted

Smart Working even without experience

Clubshop | USFredericton Junction, New Brunswick
Full-time

Discover The System MyLeadBiz  That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn free traffic into  $100+ per day  with this beginner-friendly biz opp strategy.No product or tech skills n... Show more

Earn Up To $400 Per Day By Playing Games And Taking Surveys

AlmediaFredericton Junction, Canada
Full-time

Com is an innovative new platform for side hustle seekers who want to earn money online by playing games, taking surveys, and completing various assigned tasks.Since its launch 5 years ago, over 50... Show more

 • Promoted

Strategic BI Lead, Healthcare Data Transformation (Remote)

Odyssey GlobalFredericton, NB, CA
Remote
Full-time

A government healthcare project is seeking an experienced Business Intelligence Lead to champion the design and implementation of a comprehensive BI framework.This role requires over 10 years of ex... Show more

 • Promoted

Work From Home Fast & Serious 100% Free - No experience

Clubshop | USTaymouth, New Brunswick
Remote
Full-time

Discover The System Surveoo That's Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earning No... Show more

Game Tester - Remote

AlmediaFredericton Junction, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Earn Money By Taking Surveys - Remote

AlmediaNew Maryland, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Remote Pre-Sales Engineer for Apps & Workflow

ROSSnew maryland parish, nb, Canada
Remote
Full-time

A technology solutions provider is looking for an experienced pre-sales application engineer to join their Sales & Service Team.This home office-based role offers flexibility within the VA/MD area,... Show more