Talent.com

Technical writer Jobs in North Vancouver, BC

Create a job alert for this search

Technical writer • north vancouver bc

Last updated: 5 days ago
  • Promoted
Technical Writer

Technical Writer

OSI Maritime Systems Ltd.Burnaby, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
Posted Monday, December 1, 2025 at 11 : 00 a.At OSI Maritime Systems, we pride ourselves on delivering world‑class navigation and bridge systems. With decades of experience serving military customers,...Show moreLast updated: 5 days ago
  • Promoted
Freelance Writer

Freelance Writer

OutlierVancouver, British Columbia, Canada
Full-time
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...Show moreLast updated: 10 days ago
  • Promoted
Frostbite Game Engine Technical Writer (Hybrid)

Frostbite Game Engine Technical Writer (Hybrid)

Electronic ArtsVancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
A leading video game company is seeking a Technical Writer to join their Frostbite team.In this hybrid role, you will create documentation and learning resources, working closely with developers to...Show moreLast updated: 22 days ago
  • Promoted
Senior Technical Writer — Remote Contract, Enterprise Docs

Senior Technical Writer — Remote Contract, Enterprise Docs

Corporate Recruiters Ltd.Vancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Remote
Full-time
A leading software company is seeking a Senior Technical Writer for a long-term, fully remote contract.The ideal candidate will have over 5 years of experience in technical writing, particularly wi...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Proposal Writer

Proposal Writer

Blackbird Security Inc.Vancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time +1
Talent Acquisition Specialist at Blackbird Security | Experienced in campus recruitment, full-cycle recruiting and student engagement. Blackbird Security is looking to hire a Proposal Writer who can...Show moreLast updated: 13 days ago
  • Promoted
Business Writer

Business Writer

StartcanbcNorth Vancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
Are you a skilled writer with a business background who enjoys turning complex ideas into clear, useful content? Do you want your work to support people with real goals—like starting a small busine...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Senior Writer, Development

Senior Writer, Development

Brainhunter Systems LtdVancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
The BC Cancer Foundation is at the forefront of a transformative era in cancer research and care.As the fundraising partner of BC Cancer, we are driving bold initiatives that inspire hope and save ...Show moreLast updated: 23 days ago
  • Promoted
Technical Writer

Technical Writer

CognizantVancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
Cognizant is seeking an experienced.Technology Specialist will play a crucial role in designing and implementing infrastructure solutions that align with business objectives.With a focus on utilizi...Show moreLast updated: 7 days ago
Technical and UX Content Writer

Technical and UX Content Writer

BenevityVancouver, British Columbia, Canada
Full-time
Benevity is the way the world does good providing companies (and their employees) with technology to take social action on the issues they care about. Through giving volunteering grantmaking employe...Show moreLast updated: 30+ days ago
Marketing Writer

Marketing Writer

YuJa Inc.North Vancouver, British Columbia, Canada
Full-time
Serving clients in higher education K-12 government and healthcare YuJa enables organizations to meet evolving regulatory demands while delivering engaging secure and accessible digital experiences...Show moreLast updated: 5 days ago
Proposal Writer

Proposal Writer

Mc Carthy TetraultVancouver, BC, CA
Full-time
At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities and are delighted to have been selected for the eleventh consecutive year in 2023 as one of and one of .Our culture is ...Show moreLast updated: 30+ days ago
Intermediate Technical Writer

Intermediate Technical Writer

Global RelayVancouver, British Columbia, Canada
Full-time
For over 20 years Global Relay has set the standard in enterprise information archiving with industry-leading cloud archiving surveillance eDiscovery and analytics solutions.We securely capture and...Show moreLast updated: 20 days ago
  • Promoted
Hybrid Technical Writer – Frostbite Documentation

Hybrid Technical Writer – Frostbite Documentation

FrostbiteVancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
A leading gaming technology company seeks a Technical Writer for its Frostbite team.This hybrid role involves creating documentation for the Frostbite game engine, ensuring clarity and quality.Cand...Show moreLast updated: 20 days ago
Content Writer

Content Writer

DeloitteVancouver, BC
Permanent
Toronto, ON; Burlington, ON; Calgary, AB; Edmonton, AB; Fredericton, NB; Halifax, NS; Kitchener, ON; Moncton, NB; Ottawa, ON. Regina, SK; Saint John, NB; Saskatoon, SK; St.John's, NL; Vancouver, BC...Show moreLast updated: 30+ days ago
Writer / Editor

Writer / Editor

Rogers CommunicationsVancouver, BC, CA
Full-time +1
Are you ready to take your career to new heights and be a part of a dynamic team at Rogers Sports & Media? We believe in creativity, innovation, and collaboration in everything we do, and we ar...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Architectural Specifications Writer

Architectural Specifications Writer

ZGF ArchitectsVancouver, BC, Canada
Full-time
Mid-Level Architect or Senior Building Technologist.Vancouver office to assist in the production of Construction Specifications and Drawings, Technical Input, and Quality Management.We are looking ...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Technical Author (multiple roles and seniority levels)

CanonicalVancouver, BC, CA
Full-time
Technical Author (multiple roles and seniority levels).Technical Author (multiple roles and seniority levels).Continue with Google Continue with Google. Technical Author (multiple roles and seniorit...Show moreLast updated: 30+ days ago
Proposal Writer

Proposal Writer

CB CanadaVancouver, British Columbia, Canada
Full-time
As a Proposal Writer, you will assist with the business development and growth of Altus Group’s Cost & Project Management group in British Columbia and the US West Coast. Specifically, the role will...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Writer / Journalist Program

Writer / Journalist Program

The Borgen ProjectVancouver, Metro Vancouver Regional District, CA
Full-time
The Borgen Project is an international organization dedicated to improving living conditions for people impacted by war, famine and poverty. With 20 years of experience in the advocacy space, we wor...Show moreLast updated: 30+ days ago
People also ask
Technical Writer

Technical Writer

OSI Maritime Systems Ltd.Burnaby, Metro Vancouver Regional District, CA
5 days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Job Description

Posted Monday, December 1, 2025 at 11 : 00 a.m.

Who are we?

At OSI Maritime Systems, we pride ourselves on delivering world‑class navigation and bridge systems. With decades of experience serving military customers, we remain at the forefront of innovation in the maritime industry. Our collaborative and dynamic environment ensures every team member contributes to advancing marine safety and operational excellence. With a global presence, we are proud to have offices in Canada, UK, Taiwan, Australia and Germany.

MISSION

The Technical Writer is primarily responsible for the development, authoring and publishing of OSI’s Customer deliverable Technical Manuals, such as, Integrated Navigation Bridge System (INBS) technical manuals.

The Technical Writer will collect inputs from and collaborate with various subject matter experts (SME) to author and organize technical content related to the operation, troubleshooting and maintenance of the system. The Technical Writer will also manage technical content within a centralized database and ensure that content is up to date and consistent with system design changes. The Technical Writer will execute quality assurance verifications before publishing the technical manuals in compliance with contract requirements or internal OSI requirement.

RESPONSIBILITIES

  • Author detailed procedures based on input from various SMEs, engineering specifications, and engineering design documents.
  • Format and publish technical manuals that comply with either contract requirements or internal OSI standard practices.
  • Support development of an organized structure for new technical manuals based on the scope of the manual and optimal sequence and grouping of information.
  • Participate in technical content reviews with SMEs as part of the quality assurance process of technical manuals.
  • Execute document reviews for formatting, grammar and consistent language / terminology‑use.
  • Adhere to company‑agreed technical documentation standards and processes.
  • Support the management of technical content and configuration control of documents within a centralized database.
  • Support updating or formatting of department process documents, under the guidance of the Team Lead, Technical Publications.
  • Provide technical communications assistance to other departments such as Training, Proposals, Engineering, and Project Management.
  • Manage quality assurance artifacts and approvals for auditing purposes.
  • Ensure skill set is up to date with developments and trends in the industry, through Professional Development plans and attending training courses, as necessary.

KNOWLEDGE & QUALIFICATIONS

Education

  • Post‑secondary education, and / or certificate in technical writing, and / or relevant working experience.
  • Training in current electronic publishing tools and Microsoft Office products.
  • Experience

  • Two (2) years of technical writing for engineering or high‑technology products and / or services.
  • Qualification and Skills

  • Clear, concise writing and editing skills.
  • Advanced user of Microsoft Word.
  • Ability to understand complex systems (Navigation Bridges).
  • Excellent organizational skills; attention to detail and consistency.
  • Knowledge of and experience with S1000D and / or IETMs is an asset.
  • Experience with single‑source authoring is an asset.
  • Technical publication authoring experience within structured authoring environments is an asset.
  • Knowledge of Simplified Technical English (STE) is an asset.
  • Experience with Visio, Adobe FrameMaker, WebWorks ePublisher, MadCap Flare, SolidWorks and Jira is an asset.
  • Knowledge of marine navigation concepts and systems is an asset.
  • Ability to obtain and maintain security clearance.
  • Why work for OSI?

  • Collaborative Culture : Work with a talented and supportive team that values innovation and teamwork.
  • Diversity, Equity, and Inclusion : OSI is committed to fostering a workplace where everyone feels respected, valued, and empowered to contribute their best.
  • Growth Opportunities : We invest in our employees' professional development and career growth with an annual employee driven development program.
  • Competitive Benefits : Enjoy health, dental, RSP, vacation and a healthy work‑life balance environment!
  • If you need accommodations during the hiring process, please contact Talent Acquisition.

    #J-18808-Ljbffr