Technical writer Jobs in Blainville, QC
Create a job alert for this search
Technical writer • blainville qc
Last updated: 20 hours ago
SES) seeks the services of a technical translator and writer (English ↔ French) for full-time employment.The candidate that is capable to fluently translate from either language will have an added ...Show moreLast updated: 29 days ago
Are you looking for more than just a job? Are you an achiever who thrives in a fast‑paced environment? Are you drawn to excellent company culture and camaraderie? Do you take pride in your work but...Show moreLast updated: 21 hours ago
Description complète du poste.Responsable d’un support technique fiable, rapide et empathique auprès de nos clients.Résout les problèmes techniques, soutient la cr...Show moreLast updated: 30+ days ago
Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de Laval Construction & Foresterie.Le rédacteur est responsable d’aider le directe...Show moreLast updated: 30+ days ago
Discover an opportunity that deserves your attention!.At Tornatech, our mission is to save lives.Tornatech is a Quebec-based company that has expanded its reach globally with its fire pump controll...Show moreLast updated: 27 days ago
Quebec province, all the south of the St‑Lawrence river.We create solutions for the people who keep our world flowing.For over 80 years, John Brooks Company has been solving fluid handling challeng...Show moreLast updated: 21 hours ago
At EDC, we support Canadian businesses to succeed globally.We provide the financial tools and expertise they need to explore new markets, reduce risks, all towards the goal of making Canada and the...Show moreLast updated: 21 hours ago
Employment Type : Regular Full-Time.Language : Bilingualism in English and French is required.Additional Information : This / these role(s) is / are currently vacant.
We are a leading Canadian financial se...Show moreLast updated: 21 hours ago
Spécialiste du soutien technique – Saint-Eustache.Nous collaborons avec des employeurs passionnés et des candidats curieux de s’épanouir dans des environnements stimulants et bienveillants.Saint-Eu...Show moreLast updated: 20 hours ago
Le technicien en évaluation technique joue un rôle crucial dans la réussitedes projets en collaborant étroitement avec les clients.
Il valide les caractéristiques d’un projet à l’aide de calculs et ...Show moreLast updated: 30+ days ago
A leading engineering firm is looking for a Proposal Advisor for their Operational and Digital Technologies team in Laval, Quebec.
This role involves creating service offers, managing bid preparatio...Show moreLast updated: 20 hours ago
Responsable d’un support technique fiable, rapide et empathique auprès de nos clients.Résout les problèmes techniques, soutient la croissance des ventes et les besoins de formation technique dans l...Show moreLast updated: 20 hours ago
Technical Author (multiple roles and seniority levels).Canonical is building documentation capacity at scale and aims to set a standard of excellence in the industry for technical documentation.Thi...Show moreLast updated: 20 hours ago
CEO @ a2z consulting services | Driving Organizational Change & Growth.We are looking for a talented English proficient Curriculum Writer to develop comprehensive curricula for students from Pre‑Ki...Show moreLast updated: 21 hours ago
Case brand, distinguishes itself in the sale and maintenance of new and used construction equipment.A full range of state‑of‑the‑art machinery is offered, including excavators, loaders, tracked doz...Show moreLast updated: 20 hours ago
Employment Type : Regular Full-Time.Language : Bilingualism in English and French is required.Additional Information : This / these role(s) is / are currently vacant.
We are a leading Canadian financial se...Show moreLast updated: 20 hours ago
The pharmacy technical assistant assists the pharmacist in the fulfilment of prescriptions, the keeping of patient files and the execution of technical duties related to the preparation and dispens...Show moreLast updated: 1 day ago
Join the EDC Team! At EDC, we support Canadian businesses to succeed globally.We provide the financial tools and expertise they need to explore new markets, reduce risks, all towards the goal of ma...Show moreLast updated: 21 hours ago
TECHNICAL ADVISOR - SAAQ DEPARTMENT JOB AT CITY FOR ALBI CHEVROLET BUICK GMC CORVETTE LAVAL.Salary\nApply with your own terms\n\nWorkplace : Laval, QC\nWORKING CONDITIONS\n\n- A retirement plan for...Show moreLast updated: 1 day ago
English - French Technical Translator and Writer
Safe Engineering Services & technologies Ltd.Laval, QC, CanadaFull-time
- New!
Quality Technical Support
CamfilLaval (administrative region), QC, CAFull-time
- Promoted
Technical Service Manager
DaikinLaval, QC, CanadaFull-time
Rédacteur de service / Service Writer
BrandtLaval, CAFull-time
- Promoted
Customer Service Technical Representative
Tornatech Inc.Laval, QC, CanadaFull-time
- New!
Bilingual Technical Sales Representative
John Brooks Company LimitedLaval, QC, CAFull-time
- New!
Technical Lead, Automation
Export Development CanadaLaval (administrative region), QC, CAPermanent
- New!
Technical Claims Consultant
Co-operators GroupLaval (administrative region), QC, CAFull-time
- New!
Technical Support Specialist
CameleonHRSaint-Eustache, QC, CAFull-time
Technical Evaluator
DBM GroupLaval, QCFull-time
- New!
Strategic Proposal Writer & Bid Lead (Hybrid)
CIMA+Laval (administrative region), QC, CAFull-time
- New!
Technical Service Manager
Daikin ComfortLaval (administrative region), QC, CAFull-time
- New!
Technical Author (multiple roles and seniority levels)
CanonicalLaval, QC, CAFull-time
- New!
Curriculum Writer Youth Level
a2z strategic consultingLaval, QC, CAFull-time
- New!
Technical advisor
Terapro GroupLaval (administrative region), QC, CAFull-time
- New!
Technical Claims Consultant
Co-operatorsLaval (administrative region), QC, CAFull-time
Technical Assistant
BrunetBlainville, QC J7C 4G6, CanadaPart-time
- New!
Technical Lead, Automation
Export Development Canada | Exportation et développement CanadaLaval (administrative region), QC, CAFull-time +1
Technical Advisor - SAAQ Department
ALBI Chevrolet Buick GMC Corvette LavalLaval, QC, CanadaFull-time
- Kitchener, ON (from $ 63,593 to $ 150,442 year)
- Newmarket, ON (from $ 112,667 to $ 148,200 year)
- Guelph, ON (from $ 80,008 to $ 136,500 year)
- Medicine Hat, AB (from $ 53,820 to $ 123,967 year)
- St. Catharines, ON (from $ 78,000 to $ 113,150 year)
- Cold Lake, AB (from $ 102,302 to $ 112,501 year)
- Slave Lake, AB (from $ 102,302 to $ 112,501 year)
- Kirkland Lake, ON (from $ 102,302 to $ 112,501 year)
- Williams Lake, BC (from $ 102,302 to $ 112,501 year)
- Langley, BC (from $ 58,890 to $ 110,761 year)
English - French Technical Translator and Writer
Safe Engineering Services & technologies Ltd.Laval, QC, Canada29 days ago
Job type
- Full-time
Job descriptionElectrical knowledge and background or equivalent Excellent French writing skills Very good knowledge of English due to documentation and communications with customers who are about 95% outside Quebec Good knowledge of authoring and translation tools such as Madcap Flare and Lingo Three or more years of experience in technical writing and / or translation roles Good knowledge of MS Office suite Experience with screen capture and video editing tools (e.g., Snagit, Camtasia) Familiarity with version control systems (Git) Experience with AI-powered content or translation tools Knowledge of additional languages beyond French and English Experience working in cross-functional or R&D-driven teams Competitive salary Free internet and cell phone Extensive healthcare benefits, including dental and vision coverage (with annual private checkups for some employees) 24 / 7 access to telemedicine with a multidisciplinary medical team, including mental health specialists and psychotherapists Employer contribution to RRSP Free parking Flexible work hours On-site gym Family membership to a gym Summer BBQ event and annual getaway weekend in a resort , etc. Cafeteria loaded with free snacks, soft drinks, coffee, tea, and other amenities
Technical Translator (French)
Job Description
SES & technologies ltd. (SES) seeks the services of a technical translator and writer (English ↔ French) for full-time employment. The candidate that is capable to fluently translate from either language will have an added advantage during the hiring review process. The candidate must be able to understand the scientific and technical ideas related to the products and services provided by SES while working with a team of researchers, engineers, and programmers. The selected candidate will work on the following types of documents :
- User guides, tutorials, and instruction manuals
- Online help files
- Technical brochures
- Website marketing material and newsletters
- Frequently asked questions (FAQs) and reference manuals
- Video narration scripts
Additionally, the Technical Translator and Writer must contribute to the layout and design of the above documents.
Requirements
Assets
Benefits