Talent.com

Content writing Jobs in Gatineau, QC

Create a job alert for this search

Content writing • gatineau qc

Last updated: 19 hours ago

Japanese Video Game Proofreader

Keywords StudiosOttawa, ON, CA
Full-time +1
Quick Apply

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT.Keywords Studios Ottawa is looking for Japanese native speakers to join our Video Games Proofreaders team.Proofreading texts ...Show more

Project Development Advisor - Spanish Required

Cuso InternationalOttawa, Ontario
Permanent

This Volunteer Placement is Located in:.Please submit a Spanish Resume and Statement of Interest.Open to Canadian Citizens and Permanent Residents of Canada only.Cuso International is seeking an ex...Show more

 • Promoted

Social Media Advisor

Cuso InternationalOttawa, Ontario
Permanent

This Volunteer Placement is Located in:.Eligibility: Open to Canadian Citizens and Permanent Residents of Canada only.The primary goal of this placement is to assist our partner, Grace & Staff Comm...Show more

 • Promoted

Insights Report Designer (Open to Students)

NOETIQ EDGEOttawa, ON, Canada
Remote
Full-time +1
Quick Apply

Insights Report Designer (Open to Students).Noetiq Edge is a strategic consulting firm based in Canada that provides insights and talent expertise to firms across multiple industries including Fina...Show more

Learning Designer (Contract)

StantecOttawa, ON
Full-time +1

At Stantec, we have some of the world’s leading professionals passionate about enabling our business to be its best.Our business teams include finance, procurement, human resources, information tec...Show more

Digital Learning Content Designer

Farm Boy Inc.Ottawa, Ontario, Canada
Full-time

Be part of what makes us different.You’ll be responsible for developing Farm Boy’s digital training content through the creation of training videos, eLearning modules, and digital learning resource...Show more

Marketing and Sales Automation Administrator

PrismRBS, LLCOttawa, CA
Full-time

Key Responsibilities * Marketing & Sales Campaign Orchestration * Coordinate the planning, execution, and results analysis of marketing campaigns.Maintain all communication, campaigns, & events on ...Show more

Content Writer

DeloitteOttawa, ON
Permanent

Toronto, ON; Burlington, ON; Calgary, AB; Edmonton, AB; Fredericton, NB; Halifax, NS; Kitchener, ON; Moncton, NB; Ottawa, ON; Regina, SK; Saint John, NB; Saskatoon, SK; St.John's, NL; Vancouver, BC...Show more

Copywriter/ Content Writer CN

SimeraOttawa, Ontario, Canada
Full-time

We're looking for a skilled content writer to work with teams across the company and craft valuable content that will educate our customers and wow our prospects.Your work will have you fiddling wi...Show more

Print Marketing Coordinator

NewprintOttawa, Ontario, Canada
Full-time
Quick Apply

Newprint is a leading online commercial printing and packaging company serving businesses across Canada and the USA.Since 1990, we’ve specialized in folding cartons, product packaging, books, and h...Show more

APTPUO - Winter 2027 - CML4307 O00 - Legal Writing

University of OttawaOttawa, ON, CA
Part-time

In this course, students will practice predictive and persuasive legal writing using realistic case facts and common legal documents.Students will learn effective editing and time-management strate...Show more

Senior Enterprise Marketing Communications Manager

TelesatOttawa, Ontario
Full-time

Senior Enterprise Marketing Communications Manager.The Senior Enterprise Marketing Communications Manager at Telesat is a key player in shaping the company’s brand narrative for our Telecom, Enterp...Show more

 • New!

Document and Content Improvement Coordinator

EBC Inc.Ottawa (Riverview / Hawthorne), ON, ca
Full-time

EBC thinks outside the box and deploys all its know-how to carry out major infrastructure projects: bridges, roads, highways, tunnels, marine installations.Our ability to meet deadlines and budgets...Show more

Executive Producer - Indigenous Content for CBC News (English Services) (On-site)

CBC/Radio-CanadaBroadcast Centre,Ottawa
Full-time +1

Executive Producer - Indigenous Content for CBC News (English Services) (On-site).Position Language Requirement:.English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writin...Show more

Content Designer

StafflinkOttawa, ON
Full-time

Our Federal Government Client is seeking an experienced content designer to join a multidisciplinary team working on digital products and services.The successful candidate will be responsible for c...Show more

Project Development Advisor - Spanish Required

Cuso InternationalGatineau, Quebec
Permanent

This Volunteer Placement is Located in:.Please submit a Spanish Resume and Statement of Interest.Open to Canadian Citizens and Permanent Residents of Canada only.Cuso International is seeking an ex...Show more

 • Promoted

Bid Writer

49 Solutionsottawa, ON, CA
Full-time +1
Quick Apply

We are seeking an experienced and motivated.This role is ideal for someone who already has bid-writing experience and is ready to take more ownership of responses, manage sections independently, an...Show more

Marketing Communications Lead

ScribendiOttawa, ON, CA
Full-time
Quick Apply

Scribendi is seeking a Marketing Communications Lead to own and drive our external communications strategy across content, campaigns, and digital channels.Working closely with cross-functional part...Show more

Vietnamese Translator (Remote) | Sigma AI

Sigma GroupOttawa, CA
Remote
Temporary
Quick Apply

Help shape the future of ethical AI.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial ...Show more

Japanese Video Game Proofreader

Japanese Video Game Proofreader

Keywords StudiosOttawa, ON, CA
14 days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
  • Quick Apply
Job description

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT.

Keywords Studios Ottawa is looking for Japanese native speakers to join our Video Games Proofreaders team.

Main tasks

  • Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).
  • Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.
  • Writing error reports.
  • Performing minor, simple translations.
  • Ensuring subtitles match the audio tracks.

Requirements

    • Proficiency in English and Japanese (spoken and written).
    • Live in the Ottawa area.
    • Available to work from home and in-office according to project demands.
    • Hold Canadian citizenship, a permanent residency, an open work permit, a Working Holiday Visa, or in the process of requesting a work permit.
    • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently.
    • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens).
    • An interest in the video game industry.
    • Experience in a similar position or in a related field (an asset).

Benefits

    • $19.75 per hour (bonus of $2.50 per hour after 7:00 PM).
    • Contracts are on-call with potential for full-time, permanent openings with growth opportunities.
    • Work in Office Bonus for employees required to work on-site.
    • Internet subsidy for employees working from home.
    • Paid 3-day training, accrued vacation, and 2-days sick/personal paid day off per year post probation.
    • Partnerships with the City of Ottawa and GoodLife Fitness (among others).
    • Employee and Family Assistance Program.


Good luck, and we look forward to meeting you!

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.


AI Disclosure: Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to screen; however, all final hiring decisions are made by our recruitment team.

  • Role Information: EN
  • Studio: Keywords Studios
  • Location: Americas, Canada, Ottawa
  • Area of Work: QA Testing Services
  • Service: Globalize
  • Employment Type: Full Time
  • Working Pattern: In-Office, Remote

#ottl