Freelance English into Canadian French game translators

TransPerfect
Canada
72.1K $-97.4K $ / an (estimé)
Temps plein

TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists.

We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization.

Qualifications, Skills & Experiences

  • Native level of Canadian French
  • Document practical / translation experience in video games localization
  • Excellent written and verbal communication skills in English
  • Proficiency in CAT tools
  • Acute attention to detail, spelling and grammar
  • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines

Candidates must also have one of the following :

  • A degree in translation, linguistics, or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
  • 2 years of translation experience and college degree;
  • 5 years of experience and no degree; or
  • A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.

Please note :

  • Applicants will be asked to complete a test translation and sign a confidentiality agreement.
  • Only qualified applicants will be contacted.

In case this skillset matches you profile, please reach out to Joanne Liarokapi via the following email : MoGi [email protected].

By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy : https : / / www.transperfect.com / about / data-privacy-recruiting

Il y a 13 jours
Emplois reliés
Offre sponsorisée
TransPerfect
Canada

TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists. We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization. Excellent written a...

Welocalize
Canada
Télétravail

Welocalize is looking for English into Korean freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. Job Title: English into Korean Medical Translator. This is an on-going f...

Clear Ventures
Canada

Lilt is looking for English into Canadian French freelance translators to work on marketing projects for our clients. Canadian French translation projects. We recruit the world's best human translators and equip them with our software, allowing them to translate better and faster than ever. This is ...

CWT
Canada

...

Auxano Global Services
Canada

You have at least 1 year experience, ideally within a Data Entry or Data Scientist role. Handling data entry tasks and collating and updating information in to the system. Driving all data analytics activities ranging from conceptualisation, visualisation to operationalisation. Performing statistica...

Deentek
Canada

Handling data entry tasks and collating and updating information in to the system. You have at least 1 year experience within a Data Entry role, ideally within the Professional Services, Internet and Telecommunications industry. You possess strong analytical skills and are comfortable dealing with n...

West Auto Electrics
Canada

Basic Data Entry Clerk Wanted - Wok From Home 25 Words Per Minute Input. Our paid focus group members come from all backgrounds and industries including remote data entry clerk, administrative assistant, receptionist, sales assistant, customer service agent, warehouse or factory workers, driver, med...

Places in PEC Inc
Canada

You have at least 1 year experience within a Admin Assistant or Data Entry role, ideally within the IT and Hospitality, Leisure, Travel industry. ...

Schenker of Canada Limited
Canada

File Shipment creation- data entry. ...

DigitalOcean
Canada

Verifying and explaining the technical functionality of in-progress and release-ready cloud-based products, in particular our AI/ML offering, Paperspace. Strong research skills and the ability to pick up new technical concepts quickly. A portfolio of published writing for a technical audience on clo...