Sr Bilingual Content Writer to conduct all French copywriting for all lines of businesses, new landing pages, and copy / translations for our large telco client -
Location- WFH (Fully Remote)
Duration - 6 Months strong chance of extension
Responsibilities
- Crafting fresh, engaging, customer-focused copy that demystifies complex products and generates excitement and creates a seamless user experience
- Understanding brand identity and ensure voice and tone alignment
- Collaborating with cross-functional product owners, user experience specialists, and designers to translate high-level concepts into tangible digital experiences through copy
- Incorporating feedback and comments from cross-functional partners while being mindful of deadlines
- Revising French pages on the website, identify any errors and have them corrected
- Translating texts from English to French and adapt content, context and style as faithfully as possible in keeping with voice and tone
- Occasionally liaise between and our third party translation provider, and ensure effective communication and the smooth exchange of information
- Working with revisers to keep abreast of new terminology and research and establish terminology as required
- Address sfhortcomings in the translation / revision process and propose solutions
Must have skills :
- University degree with specialization in English to French translation , or equivalent
- 3-5 years experience in Translating texts from English to French and adapt content, context and style
- Crafting fresh, engaging, customer-focused copy that demystifies complex products and generates excitement and creates a seamless user experience
Nice to have skills :
- Experienced in digital sales, marketing and merchandising
- Knowledge of LogiTerm and online linguistic research tools such as Termium, GDT and Antidote
Project Details : Team member will be responsible for French copywriting for all lines of businesses. Their work includes copy writing for new landing pages, copy / translations for competitive responses and being the French lead for all sales campaigns.
Nanny Needed for Our Child in Nepean K2E
We are looking for a nanny who would like to help us out with our child. Experience and references are a plus. Thank you for considering this opportunity. ...
Senior Digital Forensics Analyst to be the local point for all Incident Response within 3 different regions
Bilingual – Ability to communicate in English and French. Senior Digital Forensics Analyst to be the local point for all Incident Response within 3 different regions. System's Cyber Security client is looking for a. Experience in the deployment and management of. ...
Bilingual Customer Service (French & English)
The successful candidate will be able to accept ownership for effectively handling customer issues and inquiries while ensuring customer satisfaction is at the core of every decision. This is an a great opportunity (with a possibility of permanency) to use your top notch client service skills in. We...
Lead High Performance Computing Architect to support the development of new High Performance and AI Computing Solutions
Work with the vendor and stakeholder community to understand the latest HPC developments, and how they might be incorporated into enterprise services and offerings. Lead High Performance Computing (HPC) Architect to support the development of new high-performance computing (HPC) and Artificial Intel...
Technical Drawing & Quality Control Specialist
This remote position allows you to work from home while making occasional visits to refineries to gather information for your drawings. Committed to quality and safety drives everything they do, are looking for a dedicated professional to join their team. We offer two distinct employment opportuniti...
Senior Adobe DevOps Engineer to lead the installation, upgrades and integration of the current platform(s).
Senior Adobe DevOps Engineer to lead the installation, upgrades and integration of the current platform(s). Our automotive client is seeking a. Azure DevOps for automating build, test, and deployment processes. Certification in Adobe sites and assets . ...
Elementary Long Term Occasional (LTO) 100% Grade 4 to 8 French Core
CEC: North Qualification: Candidates must have French qualifications Additional Information: Candidates must be members in good standing or in the process of becoming Ontario College of Teachers (OCT) qualified with the Ontario College of Teachers (OCT) prior to the start date, and be enrolled or ha...
Director, AFP Foundation for Philanthropy - Canada
Guidelines Requirements include: Location is flexible, as long as respondent is located in Canada; Attend at least one in-person meeting in July in conjunction with the AFP in Canada Leadership Retreat; Valid passport to travel to the AFP Global head office in Virginia, United States and/or the annu...
Freelance News and Entertainment Writer (Weekends) - WGTC
This is a great opportunity to cover breaking entertainment news as well as the franchises you love (and some you'll come to love) while working with a talented and passionate team. Our content focuses on both breaking news and timeless content. We Got This Covered is a part of GAMURS Group, which o...
Need a Trustworthy Nanny for Our Child
I am looking for a reliable nanny to provide childcare for our child. You should have few years of experience. Send me a message to receive further details. ...