About the company
Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver City, London, Cairo and Cape Town, Pixelogic services the industry’s leading content owners including the major Hollywood studios, broadcasters and digital platforms.
Pixelogic Media provides technology solutions to the entertainment industry. We are responsible for helping Hollywood Studios and content owners to get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras packages promoting digital purchase to physical disc authoring.
Our clients include major Hollywood studios and dozens of independent studios. To date, we’ve delivered thousands of titles to iTunes, Google, Netflix, Amazon, and others. We’ve created a large percentage of iTunes Extras titles available on the App Store, developed the specification of and delivered the first Cross-Platform Extras titles, authored more than eight-thousand DVDs, two-thousand Blu-rays, as well as award-winning tablet and mobile apps.
About the role
Due to increased demand for localized content in the EMEA region, Pixelogic is looking for experienced Georgian into English subtitling translators and QCers to establish a professional, high-performing collaboration as part of our language services department with the end goal of servicing our clients’ end-to-end projects.
The ideal candidate will be highly motivated, possess a flexible attitude, and adapt quickly in a fast-paced environment. In addition, they must be able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads.
Due to the sensitive nature of the delivery schedule, time flexibility is of paramount importance.
Responsibilities
Requirements:
Remote Freelance Subtitling Linguist for Georgian into English • Victoria, British Columbia
A global recruiter collaboration platform offers a remote recruiter opportunity.You can earn from $3,000 to $11,000 per successful placement by accessing live client roles.Ideal for independent rec... Show more
Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more
Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more
Elevate your recruitment game with a remote role focused on candidate placements.Earn between $3,000-$11,000 for each successful hiring.This Remote Recruiter position is perfect for those looking t... Show more
We’re looking for enthusiastic, self-driven, individuals to assist existing and prospective clients within our organization.This position will work with multiple clients throughout the day pr... Show more
Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly.Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibility your... Show more
We are seeking a part-time, live out nanny for our four children, ages 1 to 10.Duties will include child care, meal preparation, light housekeeping (i.Occasional supervision of school work may be n... Show more
I have 2 very cute pooches who I am looking for help with while I am at work.Either pee breaks or walks or in house sitting if you can manage ! Hopefully we can figure something out together.Thank ... Show more
Join Our Summer FC Coaching Team! From July to August, and Inspire the Next Generation!.Join our mission to ignite a passion for soccer in young players!.Deliver engaging soccer sessions to childre... Show more
Dental, Vision, Prescription, Medical Benefits for Full-Time Employees.SSP Canada operates several restaurants throughout the Victoria International Airport, including: Spinnaker's on the Fly, Fres... Show more
Stantec is seeking a Junior Hydrologist to work as an integrated member of our Water Resources Team in the Yukon and British Columbia supporting our expanding hydrology and hydrometrics programs ac... Show more
Hiring for 2026! Teach English Overseas with Full Training, Visa Sponsorship & Career Support.Apply for the Hiring for 2026! Teach English Overseas with Full Training, Visa Sponsorship & Career Sup... Show more
A prominent home services provider is seeking a Head of Paid Social in Victoria, BC.This in-person role blends strategic ownership with hands-on leadership to drive customer acquisition and lead ge... Show more
Addiction Physician – Homewood Ravensview.Location: 1515 Mctavish Rd North Saanich, Canada.Job Type: Medium Term (2-8 weeks).Proposed Dates: Jan 1, 2026 - Jan 1, 2027.Hours: Either full-time or par... Show more
Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more
Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more
Provide expert guidance as a Remote English Grammar and Syntax Tutor with Varsity Tutors.Flexibility and competitive pay await you as you teach from home.At Varsity Tutors, we connect skilled tutor... Show more
A leading education provider is seeking entry-level English teachers to teach in China, offering full training and visa sponsorship.Candidates will engage with young learners aged 3-16, delivering ... Show more
A regional educational authority in the Capital Regional District is seeking an On-Call Teacher responsible for instructing students and tailoring a supportive learning environment.Candidates must ... Show more
Remote Recruiter Opportunity | Work Global Client Roles | Earn $3,000-$11,000 Per Placement.Work remotely from anywhere in the world.Recruiters across the world are leaving traditional agencies.Ins... Show more
