Représentant(e) aux ventes externes

Représentant(e) aux ventes externes – Bilingue (Français 90%, Anglais 10%)

75,000$ - 85,000$

Beauce, Quebec

À propos de nous

STRIVE est une société de recrutement spécialisée offrant des solutions de recrutement proactives dans les domaines de la comptabilité et des finances, de l’administration d’entreprise et des opérations manufacturières. Nous collaborons avec des clients allant de petites entreprises à des organisations du Fortune 500 pour répondre à leurs besoins en recrutement permanent, contractuel et temporaire.

Nos recruteurs humains examinent toutes les candidatures et prennent toujours la décision finale d’embauche. Il arrive également que nous utilisions des outils assistés par l’IA pour aider à l’examen des candidatures.

Le poste

Notre client est un distributeur de produits en acier inoxydable de premier plan en Amérique du Nord, desservant les industries alimentaire, chimique, de la fabrication d’acier et architecturale depuis plus de 40 ans. L’entreprise offre des services à valeur ajoutée tels que découpe au plasma, découpe laser, découpe à jet d’eau, polissage de l’acier inoxydable, cisaillement et sciage, ainsi que l’automatisation de vannes, les tubes structurels et sanitaires, et tous les produits de transfert de fluides sur mesure.

L’entreprise recherche un(e) Représentant(e) aux ventes externes pour rejoindre son équipe dans la région de Québec / Beauce afin de stimuler la croissance commerciale, gérer les comptes clients et offrir un service exceptionnel.

Avantages

• Salaire de base compétitif ($75,000 – $85,000) avec bonus mensuels sur les ventes
• Allocation automobile mensuelle, carte d’essence et remboursement des frais de déplacement
• Avantages sociaux complets et contribution mensuelle au REER
• Poste permanent en ventes externes avec exigences bilingues
• Flexibilité : 4 jours sur la route pour visiter les clients, 1 journée administrative à domicile
• Possibilité de bâtir des relations solides et durables avec les clients basées sur la valeur
• Culture d’entreprise conviviale et collaborative : Pizza Fridays, cupcakes pour les anniversaires, dinde offerte à Thanksgiving par le propriétaire
• Formation et mentorat fournis, y compris présence au bureau pendant l’intégration
• Travailler au sein d’une petite équipe soudée et dynamique
• Exposition à plusieurs industries : alimentaire, chimique, fabrication d’acier, architecture

Responsabilités principales

• Atteindre et dépasser les objectifs de ventes mensuels et les marges requises
• Prospecter et développer de nouvelles opportunités commerciales tout en gérant les comptes existants
• Établir et maintenir des relations solides avec tous les décideurs des clients
• Développer un plan de vente et de marketing pour le territoire assigné
• Déplacements locaux et régionaux pour visiter 7–8 clients par jour, 4 jours par semaine
• Participer à des événements et réunions clients pour renforcer les relations (ex. matchs de hockey)
• Travailler à domicile 1 journée administrative par semaine ; se rendre au siège social selon les besoins, particulièrement lors de la formation et de l’intégration

Exigences

• Diplôme postsecondaire en commerce ou marketing préféré, ou minimum 5 ans d’expérience pertinente
• Historique de réussite en ventes externes
• Excellentes compétences en vente consultative, service à la clientèle et développement de relations
• Maîtrise des outils informatiques et logiciels de gestion des ventes
• Compétences interpersonnelles et communicationnelles exceptionnelles, à l’écrit et à l’oral
• Esprit d’initiative, motivation par les résultats, professionnalisme et capacité à travailler en équipe
• Bilingue : Français (principal pour les clients, 90 %) et Anglais (communication interne, 10 %)
• Expérience dans l’acier inoxydable, le service de l’acier ou dans la distribution est un atout

Outside Sales Representative – Bilingual (French 90%, English 10%)

$75,000 - $85,000

Saint-Laurent, QC

Remote

About Us

STRIVE is a specialist recruitment firm offering proactive recruitment solutions in the areas of Accounting & Finance, Corporate Administration, Manufacturing Operations, and Technology. STRIVE supports various clients from small to medium-sized enterprises to Fortune 500 organizations for their permanent, contract, and temporary recruitment needs.

Our human recruiters review all applications and always make the final hiring decision. On occasion, we also use AI-assisted tools to help review applications.

The Role

Our client is a leading North American distributor of stainless steel products, serving the food, chemical, steel fabrication, and architectural industries for over 40 years. The company provides value-added services such as plasma cutting, laser cutting, water-jet cutting, stainless steel polishing, shearing, and saw cutting, as well as valve automation, structural and sanitary tubing, and engineered fluid transfer products.

They are seeking an Outside Sales Representative to join their team in the Quebec / Beauce region to drive business growth, maintain customer accounts, and provide excellent customer service.

Advantages

• Competitive base salary ($75,000 – $85,000) with monthly sales bonuses
• Monthly car allowance, gas card, and travel expenses covered
• Comprehensive benefits package and monthly RRSP contribution
• Permanent outside sales role with bilingual requirements
• Flexible work: 4 days on the road visiting clients, 1 administrative day from home
• Opportunity to build strong, long-term client relationships based on value
• Fun and collaborative company culture: Pizza Fridays, birthday cupcakes, Thanksgiving turkey provided by owner
• Training and mentorship provided, including in-office onboarding
• Work with a small, tight-knit, and supportive team
• Exposure to multiple industries: food, chemical, steel fabrication, architectural

Responsibilities

• Meet and exceed monthly sales quotas and margin targets
• Independently prospect and develop new business opportunities while managing existing accounts
• Build and maintain strong relationships with all client decision-makers
• Develop a sales and marketing plan for the assigned territory
• Travel locally and regionally to visit 7–8 clients per day, 4 days per week
• Attend client events and meetings to foster relationships (e.g., hockey games)
• Work from home 1 administrative day per week; attend headquarters as required, especially during training and onboarding

Qualifications

• Post-secondary education in business or marketing preferred, or minimum 5 years of related experience
• Proven track record of outside sales success
• Strong consultative selling, customer service, and relationship-building skills
• Proficient in computer skills and sales management software
• Excellent interpersonal and communication skills, written and verbal
• Self-starter, results-driven, professional, and a team player
• Bilingual: French (primary for clients, 90%) and English (for internal communication, 10%)
• Experience in stainless steel, steel service, or related distribution industries preferred

#INDSTRIVEON