Talent.com
UX Writer.
UX Writer.Innovatia • Saint John, New Brunswick, Canadá
UX Writer.

UX Writer.

Innovatia • Saint John, New Brunswick, Canadá
17 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Position : UX Writer (Intermediate / Senior)

Location : Remote Canada

Employment Type :  Eleven-month Term

About Innovatia Content Solutions

For over 20 years, Innovatia Content Solutions has been a trusted partner in delivering enterprise content solutions that solve business challenges and enhance user experiences. Our services include technical documentation, learning solutions, eLearning development, and content strategy. We proudly support some of the world’s leading Fortune 500 and Fortune 1000 companies with a global team of experts.

The Opportunity

We’re looking for a UX Writer to shape clear, user-focused content for advanced AI-driven interfaces and enterprise networking platforms. This role blends UX writing expertise with strategic thinking to create seamless experiences across multi-agent systems and integrated ecosystems.

What You’ll Do

  • Lead UX content strategy for assigned product areas from concept through launch.
  • Define and maintain content patterns, terminology standards, and voice guidelines for AI interactions and error states.
  • Write UX copy for complex AI interfaces, multi-system integrations, and beta releases.
  • Maintain a living style guide to ensure brand voice, accessibility, and rapid iteration.
  • Partner with designers, PMs, and engineers in agile sprints to deliver real-time content solutions.
  • Document principles for consistent content usage across the corporate ecosystem.

Program Scope

  • Work within an AI-powered enterprise networking platform featuring multi-agent systems.
  • Navigate integration ecosystems connecting Microsoft services, ACME, Graph RAG, and Common Services APIs via MCP servers.
  • Document workflows, ingestion pipelines, beta API tooling, and MSP-specific use cases.
  • What You Bring

  • 5+ years of UX writing experience, ideally in enterprise or AI-driven environments.
  • Proven ability to own content strategy and deliver high-quality UX copy for technical products.
  • Strong understanding of WCAG accessibility standards and inclusive design principles.
  • Experience collaborating in agile design sprints with cross-functional teams.
  • Exceptional communication skills and attention to detail.
  • Nice-to-Have

  • Experience with AI-driven content strategy, prompt design, and workflow optimization.
  • Familiarity with system integration and metadata alignment for enterprise platforms.
  • Ability to create training guides and workshops for authoring teams.
  • Apply Today!

    Simply click the “Apply Now” button or submit your resume at http : / / www.innovatia.net / careers.

    We thank all applicants for their interest; only those selected for an interview will be contacted.

    Innovatia is an equal opportunity employer.

    Create a job alert for this search

    Writer • Saint John, New Brunswick, Canadá

    Similar jobs
    Bilingual Technical Writer

    Bilingual Technical Writer

    Connex Telecommunications Inc. • saint john, nb, ca
    Full-time
    Join Connex, a leading technology solutions provider with deep expertise in Managed Services, QA Automation, and Professional Services in the contact center space. We serve clients in the telecommun...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Remote JavaScript Engineer - AI Trainer

    Remote JavaScript Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Bilingual Technical Writer - Connex Telecommunications Inc.

    Bilingual Technical Writer - Connex Telecommunications Inc.

    Connex Telecommunications Inc. • saint john, nb, ca
    Full-time
    Join Connex, a leading technology solutions provider with deep expertise in Managed Services, QA Automation, and Professional Services in the contact center space. We serve clients in the telecommun...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Lead UX Designer

    Lead UX Designer

    Targeted Talent • Saint John, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to.Our client is a global enterprise company with a product that you've likely used....Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Product (Ui / Ux) Designer

    Senior Product (Ui / Ux) Designer

    Targeted Talent • Saint John, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced Senior Product (Ui / Ux) Designer for our client.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to. Our client is a global enterprise comp...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior UX Designer

    Senior UX Designer

    Targeted Talent • Saint John, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced.Senior Product Designer (UX / UI).This is a permanent position that is remote to start with later relocation to. Our client is a global enterprise company with a prod...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    JavaScript Engineer

    JavaScript Engineer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    As an hourly paid, fully remote JavaScript Engineer for AI Data Training, you will review complex AI-generated code and explanations or generate new ones, evaluate the reasoning quality and step-by...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Remote Legal Expert - AI Trainer

    Remote Legal Expert - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and / or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providin...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    TypeScript Engineer

    TypeScript Engineer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your ow...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Lead UI / UX Designer

    Lead UI / UX Designer

    Targeted Talent • Saint John, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced Lead Product - Ui / Ux Designer for our client.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to. Our client is a global enterprise compan...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote HTML / CSS Data Training Technical QA Lead - AI Trainer

    Remote HTML / CSS Data Training Technical QA Lead - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    Are you ready to take on a pivotal role in ensuring the highest standards in AI training? We are looking for an HTML / CSS Technical Quality Assurance Lead to help ensure consistently high standards ...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Service Writer

    Service Writer

    Bayview Trucks - Saint John • Saint John, NB, Canada
    Full-time +1
    Reporting to the Service Manager, the Service Writer is a confident, energetic, CUSTOMER FOCUSED member of the Service department. Open Repair orders with accurate and thorough information, includin...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Remote TypeScript Engineer - AI Trainer

    Remote TypeScript Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    As a TypeScript Engineer, you will work remotely on an hourly paid basis reviewing AI-generated TypeScript code snippets, design proposals, and technical explanations, as well as generating your ow...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Bilingual Technical Writer - saint john

    Bilingual Technical Writer - saint john

    Connex Telecommunications Inc. • saint john, nb, ca
    Full-time
    Join Connex, a leading technology solutions provider with deep expertise in Managed Services, QA Automation, and Professional Services in the contact center space. We serve clients in the telecommun...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Swift Engineer

    Swift Engineer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-so...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Remote Senior Finance Specialist - AI Trainer

    Remote Senior Finance Specialist - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated finance analyses and / or generate expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while pro...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Remote Rust Engineer - AI Trainer

    Remote Rust Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    As an hourly paid, fully remote Rust Engineer for AI Data Training, you will review AI-generated Rust code and explanations or generate your own, evaluate the reasoning quality and step-by-step pro...Show more
    Last updated: 3 days ago
    Remote Medical General Expert - AI Trainer

    Remote Medical General Expert - AI Trainer

    SuperAnnotate • Saint John, New Brunswick, CA
    Remote
    Full-time
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and / or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted