Web Senior Editor (French Services)Radio Canada International • Windsor, ON, CA

Web Senior Editor (French Services)

Radio Canada International • Windsor, ON, CA

2 days ago

Job type

Full-time

Job description

Titre du poste :

Première rédactrice ou Premier rédacteur Web (Services français)

Statut d’emploi :

Permanent(e)

Exigence linguistique du poste :

Anglais, Français

Compétences linguistiques :

Anglais (Écriture - C – Avancé), Anglais (Expression orale - C – Avancé), Anglais (Lecture - C – Avancé), Français (Écriture - C – Avancé), Français (Expression orale - C – Avancé), Français (Lecture - C – Avancé)

Travailler à CBC / Radio-Canada

À CBC / Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les Canadiennes et les Canadiens sur de multiples plateformes. La promotion et l’incarnation de valeurs comme la créativité, l’intégrité, l’inclusion et la pertinence sont ce qui propulse nos réalisations.

Date de fin de la publication :

2026-01-19 11 : 59 PM###

Votre mandat

Radio-Canada Ontario est à la recherche d’un premier rédacteur ou d’une première rédactrice enthousiaste, doté(e) de solides compétences journalistiques et d’une sérieuse expérience dans les nouvelles numériques, pour se joindre à l’équipe de rédaction des nouvelles quotidiennes en Ontario, plus précisément à notre station de Windsor.Vous collaborez au site web de Radio-Canada Ontario et aux plateformes numériques qui y sont associées, et vous serez appelé(e) à rédiger des textes de nouvelles dans des délais serrés. Vous devez savoir créer et organiser du contenu de nouvelles numériques et enrichir les textes de matériel multimédia en vue d'en accroître la valeur auprès de l'auditoire. Le tout doit être fait conformément aux Normes et pratiques journalistiques de Radio-Canada.Vous pourriez être appelé(e) à rédiger et présenter une combinaison de manchettes et de nouvelles locales, régionales, nationales et internationales pour le web et à la radio. Travaillant dans une salle de nouvelles fortement intégrée, vous présentez au besoin des reportages et du contenu de nouvelles sur d'autres plateformes.

Veuillez noter que ce poste est affecté à temps plein sur site du lundi au vendredi. La personne choisie pourrait être amenée à faire du temps supplémentaire et travailler pendant les congés fériés. L'horaire peut être appelé à changer en fonction des besoins opérationnels.

Fonctions :

Démontrer et cultiver des aptitudes exceptionnelles en rédaction de nouvelles en continu, en montage et en assemblage, dans le respect du style et des formats de Radio-Canada et dans des délais serrés. Vous travaillez selon les politiques journalistiques et de programmation, ainsi que les normes et les pratiques journalistiques de CBC / Radio-Canada;

Réviser et rédiger du contenu pour publication sur le site de Radio-Canada Windsor ainsi que l’émission

Matins sans frontières

, nos applications et nos plateformes de médias sociaux associées;

Préparer les bulletins de nouvelles et les livrer, en ondes, pour toute la province, au besoin;

Le travail s’effectue sous la direction d’un réalisateur, mais on s’attend à ce que la ou le titulaire du poste fasse preuve d’initiative et de jugement;

Vous pouvez être appelé(e) à coordonner les activités d'autres personnes et une étroite collaboration avec les autres journalistes est essentielle.

Tâches principales :

Rédiger rapidement des textes pour les nouvelles de dernière heure destinées au numérique;

Sélectionner des photos et des extraits audio / vidéo pour accompagner les reportages mis en ligne;

Réviser d’un œil critique le contenu et les éléments produits par d’autres personnes;

Rédiger, monter, assembler et publier du contenu numérique de manière claire et concise pour un auditoire national;

Organiser et mettre à jour la page d’accueil de Radio-Canada Windsor;

Veiller à ce que le site web et les reportages correspondent aux priorités de la journée;

Effectuer des entrevues pour alimenter la production web, rédiger des textes et découper des clips pour la radio;

Réunir de l’information provenant de sources diverses et en faire rapport;

Réécrire les textes, au besoin, de manière à ce qu’ils correspondent au mieux au format de la plateforme;

S’assurer que tous les textes respectent les règles de grammaire standard et du style du site de Radio-Canada Windsor, notamment le bon usage de l’orthographe et des majuscules;

Préparer et rédiger des articles et des manchettes à partir d’informations fournies par les reporters, les fils de presse, la CBC ou les sources originales;

Utiliser le contenu des autres plateformes de SRC / CBC pour les services numériques : rédiger et mettre en forme les récits avec des titres frappants, des photos, des vidéos, du contenu audio et des illustrations, à l’aide des plus récentes informations et mesures d’auditoire et en puisant dans diverses sources, incluant l’émission

Matins sans frontière

s, rassembler des reportages que les reporters de Radio-Canada à Windsor, en Ontario et ailleurs ont préparé sur des questions locales, régionales, nationales et internationales;

Production de reportages, converses ou faux-directs pour la radio (occasionnellement);

Réviser les textes relatifs aux émissions incluant pour les segments bonifiés pour l’audiofil, selon les besoins de la station;

Remplacer, au besoin, d’autres membres de l’équipe de Windsor (ex : reporter-rédacteur, rédacteur-présentateur de nouvelles, réalisation associée);

Toute autre tâche connexe.

Vous possédez :

Formation universitaire (ou l'équivalent) en journalisme, communications, ou domaines connexes;

Cinq (5) années d'expérience directement reliée au poste, incluant une connaissance manifeste des médias de nouvelles en ligne et numériques et une capacité éprouvée en rédaction journalistique et une connaissance du secteur numérique et de la télédiffusion / radiodiffusion de Radio-Canada;

Connaissances étendues et évidentes du sud-ouest de l’Ontario, des dossiers régionaux, nationaux et internationaux;

Capacité de rédiger une large gamme de matériel en lien avec les nouvelles et les sujets d’actualité;

Expérience et aptitude confirmée à rédiger / réviser en suivant les meilleures pratiques et le style pour les plateformes numériques;

Capacité de sélectionner et de préparer des photos et des vidéos en vue d’enrichir des reportages;

Expérience pour déceler d’éventuels problèmes juridiques et des enjeux liés au non-respect des normes pratiques journalistiques de Radio-Canada dans le contenu numérique;

Jugement éditorial sûr pour évaluer l’information et facilité à travailler efficacement sous pression dans une salle de nouvelles avec des délais serrés;

Capacité de déterminer la valeur d’une nouvelle pour les auditoires en ligne et à la radio;

Solides compétences pour les communications et les relations interpersonnelles; excellent esprit d’équipe;

Bilinguisme (français et anglais) tant à l’oral qu’à l’écrit.Les compétences et les connaissances des personnes candidates pourraient faire l’objet de tests. Nous remercions toutes les personnes candidates de leur intérêt, mais nous communiquerons uniquement avec celles retenues pour une entrevue. Dans le cadre de notre processus de recrutement, tous les candidats sélectionnés pour passer à l'étape de la vérification des antécédents seront soumis aux vérifications suivantes :

Une vérification obligatoire du casier judiciaire.

D'autres vérifications peuvent être effectuées en fonction des exigences opérationnelles du poste.CBC / Radio-Canada s’est engagée à faire preuve de leadership dans la représentation de la diversité de notre pays. Nous souhaitons créer et raconter des histoires qui rassemblent la population canadienne, et nous ne pouvons y parvenir qu’en collaborant avec un personnel qui est à l’image de la démographie changeante du Canada. En tant qu’employeur, nous favorisons l’égalité des chances et un milieu de travail inclusif où la reconnaissance et la valorisation des différences individuelles se déploient dans l’ensemble des services que nous offrons à titre de diffuseur

#J-18808-Ljbffr

Create a job alert for this search

Editor • Windsor, ON, CA

Similar jobs

Senior Java Software Engineer - Luxoft

Luxoft • windsor, on, ca

Full-time

Join a Global Energy Leader Building Next-Generation Cloud Solutions.One of the world's largest providers of products and services to the energy industry has a need to develop and support enterpris...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Senior Java Software Engineer

Ascendion • windsor, on, ca

Full-time

Ascendion is a full-service digital engineering solutions company.We make and manage software platforms and products that power growth and deliver captivating experiences to consumers and employees...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Spanish Private Tutoring Jobs Amherstburg

Superprof • Amherstburg, Canada

Full-time +1

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

German Private Tutoring Jobs Amherstburg

Superprof • Amherstburg, Canada

Full-time +1

Last updated: 30+ days ago • Promoted

French Private Tutoring Jobs LaSalle

Superprof • LaSalle, Canada

Full-time +1

Last updated: 30+ days ago • Promoted

AHCI / SSCI Academic Editing Expert（Chinese Literature & Book History）

Fengkai Group Co., Limited • windsor, on, ca

Part-time

Note : This is a high-paying part-time job that allows for remote work.Please read the recruitment requirements carefully. Doctorate PhD or equivalent advanced degree.Published at least 30 papers in ...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Senior Java Software Engineer - Ascendion

Ascendion • windsor, on, ca

Full-time

Last updated: 1 day ago • Promoted

Proposal Writer

Confidential • windsor, on, ca

Full-time

The Proposal Writer is responsible for leading the end-to-end proposal development process, ensuring timely, high-quality, and compliant responses to Requests for Proposals (RFPs), Requests for Inf...Show more

Last updated: 1 day ago • Promoted

Senior Software Engineer, Backend (Decisions And Pricing Foundations) - Remote

Affirm • Windsor, Canada, CA

Remote

Full-time

Affirm is reinventing credit to make it more honest and friendly, giving consumers the flexibility to buy now and pay later without any hidden fees or compounding interest.Cost Engineering Team – S...Show more

Last updated: 13 days ago • Promoted

Remote Backend Engineer Ii – Infra & Cost - $125,000 - $175,000 A Year - Remote

Affirm • Windsor, Canada, CA

Remote

Full-time

A financial technology company in Windsor, Ontario, seeks a Senior Software Engineer, Backend to develop and maintain APIs for merchant integration. Strong background in software engineering and bac...Show more

Last updated: 9 days ago • Promoted

Conseiller(ère) en Développement Web (Volontariat Virtuel)

Cuso International • Windsor, Ontario

Full-time

Le partenaire lié à cette affectation est situé en : .Kinshasa, République démocratique du Congo.Français Niveau 5 - Pleine maîtrise. L'éligibilité : Ouvert uniquement aux citoyens et résidents perma...Show more

Last updated: 30+ days ago

Information Technology Private Tutoring Jobs Amherstburg

Superprof • Amherstburg, Canada

Full-time +1

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Spanish Private Tutoring Jobs LaSalle

Superprof • LaSalle, Canada

Full-time +1

Last updated: 30+ days ago • Promoted

AHCI / SSCI Academic Editing Expert（Chinese Literature & Book History） - windsor

Fengkai Group Co., Limited • windsor, on, ca

Part-time

Last updated: 1 day ago • Promoted

AHCI / SSCI Academic Editing Expert（Chinese Literature & Book History） - Fengkai Group Co., Limited

Fengkai Group Co., Limited • windsor, on, ca

Part-time

Last updated: 1 day ago • Promoted

French Private Tutoring Jobs Amherstburg

Superprof • Amherstburg

Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted

English vocabulary Private Tutoring Jobs Amherstburg

Superprof • Amherstburg, Canada

Full-time +1

Last updated: 30+ days ago • Promoted

Technical Specialist - Bilingual (French)

AlphaKOR • Windsor, ON, Canada

Full-time

Are you an energetic and passionate IT professional who thrives on providing excellent service to both clients and fellow staff?. Do you value continuous learning, opportunities for personal growth,...Show more

Last updated: 30+ days ago • Promoted