Talent.com
Randstad Canada
Agent des opérations – Bilingue - 58472Randstad Canada • Mississauga, Ontario, CA
Agent des opérations – Bilingue - 58472

Agent des opérations – Bilingue - 58472

Randstad Canada • Mississauga, Ontario, CA
2 days ago
Job type
  • Temporary
  • Quick Apply
Job description
Nous sommes à la recherche d'un agent des opérations III bilingue, rigoureux et axé sur le client, pour se joindre à notre équipe dynamique des Opérations et Services aux entreprises. Dans ce rôle, vous jouerez un rôle essentiel en fournissant un soutien opérationnel, en effectuant des transactions financières spécialisées et en exécutant des processus de conformité liés à la lutte contre le blanchiment d'argent (LBA) et à la connaissance du client (KYC).

Partageant votre temps entre les communications directes avec les clients (entrantes/sortantes) et les opérations administratives de soutien (back-office), vous veillerez à offrir un service de haute qualité tout en respectant les normes réglementaires strictes d'une institution financière de premier plan.

Type de poste : Contrat (8 mois) – Fort potentiel de prolongation ou de permanence selon la performance et les besoins de l'entreprise
Horaire : Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (Aucun roulement de quart, pas d'heures supplémentaires)
Lieu de travail : Mississauga, ON (Hybride : 4 jours sur place, 1 jour en télétravail)

Avantages
Culture de travail de premier ordre : Joignez-vous à un environnement d'équipe collaboratif, diversifié et offrant un grand soutien.
Évolution de carrière : Possibilité de prolongation de contrat ou d'embauche permanente selon les besoins de l'entreprise et le rendement individuel.
Équilibre travail-vie personnelle : Heures de bureau régulières en semaine (lun-ven, 9 h à 17 h) avec un horaire hybride prévisible.
Expérience dans le secteur : Acquérez une expérience précieuse et développez votre réseau professionnel au sein d'une institution financière canadienne de premier plan.

Responsabilités
Conformité KYC et LBA : Effectuer des vérifications approfondies de la conformité KYC (« Connaissez votre client »), documenter les résultats avec précision, tenir des dossiers détaillés et collaborer avec les équipes de conformité et d'enquête sur les demandes de lutte contre le blanchiment d'argent (LBA).
Soutien aux clients et aux partenaires : Offrir un soutien direct aux clients par le biais d'appels téléphoniques entrants et sortants ainsi que par correspondance écrite (courriels). Répondre aux demandes de renseignements de manière efficace tout en respectant une stricte confidentialité.
Exécution opérationnelle : Traiter les transactions spécialisées avec précision et en temps opportun, en respectant rigoureusement les ententes sur les niveaux de service (SLA) établies, les procédures opérationnelles et les cadres d'entreprise.
Escalade et résolution des problèmes : Identifier, analyser et transmettre aux partenaires internes appropriés les problèmes operational non standard, à haut risque ou complexes afin d'en assurer une résolution rapide.
Amélioration des processus : Revoir continuellement les flux de travail opérationnels internes et proposer des idées concrètes pour améliorer la qualité du service, l'efficacité et les normes de conformité.

Qualifications
Exigences requises :
Bilinguisme : Parfaitement bilingue en anglais et en français (maîtrise de l'écrit, de la lecture et du parler obligatoire).
Expérience : 5 à 7 ans d'expérience dans le secteur bancaire ou des services financiers.
Expérience en centre d'appels : Expérience avérée dans la gestion des interactions téléphoniques et du travail administratif de soutien (back-office).
Contexte de conformité : Expérience pratique directe dans la réalisation de vérifications KYC et la manipulation de documents financiers/clients.
Compétences techniques : Excellente maîtrise de Microsoft Office 365 (en particulier Excel, Word et Outlook).
Compétences transversales (Soft Skills) :
Capacité d'apprentissage rapide : Capacité à s'adapter rapidement aux changements de politiques, de procédures et aux nouveaux logiciels.
Communication : Excellentes compétences en communication écrite et verbale avec une approche fortement axée sur le client.
Esprit critique : Esprit d'analyse et de résolution de problèmes aiguisé, combiné à un grand souci du détail.
Gestion du temps : Sens de l'organisation élevé, capacité à gérer les priorités, à mener plusieurs tâches de front et à respecter de manière constante les métriques strictes de niveau de service (SLA).
Atouts :
Certification de spécialiste certifié en lutte contre le blanchiment d'argent (CAMS).
Connaissance des produits du marché monétaire (MM) et du marché des changes (FX) (ex. : options, opérations au comptant/à terme sur devises, dépôts et prêts du marché monétaire).

Sommaire
Si le poste d'agent des opérations bilingue vous intéresse, postulez en ligne dès aujourd'hui!

Randstad Canada s'engage à favoriser une main-d'œuvre représentative de toutes les populations du Canada. Nous nous engageons en conséquence à développer et à mettre en œuvre des stratégies pour promouvoir l'équité, la diversité et l'inclusion dans toutes nos sphères d'activité en examinant nos politiques, pratiques et systèmes internes tout au long du cycle de vie de notre main-d'œuvre, y compris au niveau du recrutement, de la rétention et de l'avancement pour tout individu. En plus de notre profond engagement sur le respect des principes des droits de la personne, nous nous engageons à prendre toute mesure positive pour influer sur les changements à mettre en place en vue de garantir la participation de tout individu dans le monde du travail et ce, sans obstacle, systémique ou autre, en particulier pour les groupes en quête d'équité généralement sous-représentés dans la main-d'œuvre au Canada, y compris les personnes qui s'identifient comme femmes ou personnes non-binaires/non conformes au genre, les Peuples et communautés autochtones, les personnes en situation de handicap (visible ou invisible), les personnes faisant partie des minorités visibles, les personnes racisées et des communautés LGBTQ2+.

Randstad Canada s'engage à créer et à maintenir un milieu de travail inclusif et accessible pour toutes les personnes candidates et employés en soutenant leurs besoins d'accessibilité et d'accommodation tout au long du cycle de vie de l'emploi. Nous demandons à toutes les personnes demandeuses d'emploi de bien vouloir identifier leurs besoins en matière d'accommodation en envoyant un courriel à accessibilite@randstad.ca pour s'assurer de leur capacité à participer pleinement au processus d'entrevue.
Create a job alert for this search

Agent des opérations – Bilingue - 58472 • Mississauga, Ontario, CA

Similar jobs

Accounts Receivable Specialist - Bilingual (French)

UlineMississauga
Full-time

Location: Toronto Branch, 3333 James Snow Parkway North, Milton, ON L9T 8L1.Apply if you are a finance professional who enjoys building strong customer relationships and solving problems.Join Uline... Show more

 • Promoted

Collections Agent - Bilingual English/French

Beyond Bilingual Inc.Mississauga, Peel Region, CA
Full-time +1

Embrace a fulfilling career as a Bilingual Collections Representative with one of Canada's fastest-growing financial organizations in Mississauga, ON.Your bilingual proficiency and customer service... Show more

 • Promoted

Représentant des ventes internes bilingue

Iron MountainMississauga, Peel region, Canada
Full-time

At Iron Mountain we know that work, when done well, makes a positive impact for our customers, our employees, and our planet.That’s why we need smart, committed people to join us.Whether you’re loo... Show more

 • Promoted

Customer Service Operator - Bilingual French

UNAVAILABLEMississauga, Peel Region, CA
Full-time +1

We are North America's leading security and facility services provider with approximately 300,000 service personnel.At Allied Universal(R), we pride ourselves on fostering a promote from within cul... Show more

 • Promoted

Bilingual Regional Operations Leader - C$130,000 - C$150,000 A Year

Canadian transportation firmMississauga, Canada
Full-time

A leading Canadian transportation firm is seeking a Bilingual Regional Director of Operations to oversee its Ontario business.This full-time, in-office role in Mississauga includes strategic respon... Show more

 • Promoted

Work-from-Home Bilingual Call Agent

MCIMississauga, Peel Region, CA
Remote
Full-time

Elevate your career with MCI as a Work-from-Home Bilingual Call Agent! Use your English and French skills to deliver top-notch customer support.This remote position offers you the chance to engage ... Show more

 • Promoted

Bilingual Customer Support Agent

VB SpineBurlington, Halton Region, Canada
Full-time

Support impactful healthcare services as a Bilingual Customer Support Agent specializing in English and French.Oversee order management, engage with customers, and ensure effective logistics coordi... Show more

 • Promoted

Traducteur Anglais → Français Canadien | Télétravail

RossionMississauga, Peel Region, CA
Remote
Full-time

Rossion, un cabinet de traduction établi à Montréal, recherche un traducteur·trice de l’anglais vers le français pour un contrat à temps plein de 12 mois.Le candidat idéal a un Baccalauréat en trad... Show more

 • Promoted

Consultant en Expérience Client à Distance

Portage Ventures GP Inc.Mississauga, Peel Region, CA
Full-time

Rejoignez Wealthsimple en tant que Consultant en Expérience Client, un poste à distance unique qui valorise votre bilinguisme et votre expertise en service à la clientèle.Aidez nos clients à attein... Show more

 • Promoted

Remote Customer Service Agent with Bilingual Proficiency

ConcentrixMississauga, Peel Region, CA
Remote
Full-time

Step into a fulfilling remote role as a Customer Service Agent, utilizing your bilingual proficiency to enhance customer interactions.Help provide prompt solutions and product recommendations as pa... Show more

 • Promoted

Account Manager I

TD BankBurlington, Halton Region, CA
Full-time

Account Manager IPostulerremote type: Hybridelocations: Burlington, Ontariotime type: Temps pleinposted on: Publié aujourd'huitime left to apply: Date de fin : 10 juillet 2026 (Il reste 1... Show more

 • Promoted

Spécialiste intermédiaire en acquisition de talents bilingue

MDA SpaceBrampton, Peel Region, CA
Full-time

MDA Space (TSX : MDA) est un partenaire de mission de confiance de l’industrie spatiale mondiale qui crée l’espace entre ce qui est prouvé et ce qui est possible.À titre de pionnier de la robotique... Show more

 • Promoted

Collections Account Manager - Bilingual (French/English)

Ritchie Bros.Mississauga
Full-time

The Collections Account Manager is responsible for collecting outstanding balances on various Ritchie Brothers platforms, and monitoring and providing timely and effective resolutions to outstandin... Show more

 • Promoted

Tsubaki Bilingual Inside Sales Agent

Tsubaki of Canada Ltd.Mississauga, Peel Region, CA
Full-time

Bilingual Inside Sales Agent fluent in English and French.This customer service-centric role involves managing inquiries and ensuring top-tier service delivery every day.As an Inside Sales Agent un... Show more

 • Promoted

Developpement des affaires assurances de dommages

DGA CareersMississauga, Peel Region, CA
Full-time +1

Developpement des affaires assurances de dommages.Developpement des affaires assurances de dommages.Directrice recrutement province du Québec / chevronnée et spécialisée en assurances de dommages.N... Show more

 • Promoted

Représentant(e) aux ventes internes bilingue – Programmes gouvernementaux/Bilingual Inside Sale[...]

Konica Minolta Business Solutions CanadaMississauga
Full-time

Accountable for providing professional representation of Konica Minolta Products, Services & Solutions to prospective and existing customers specific to the Shared Service Canada WTD Printing Produ... Show more

 • Promoted

Coordinateur des opérations aériennes

Skyservice-FrenchMississauga, Peel region, Canada
Full-time

Skyservice Aviation d’affaires recherche un coordonnateur des vols pour optimiser l'efficacité de sa flotte.Ce poste hybride nécessite de fortes compétences en communication et un esprit d'équipe.D... Show more

 • Promoted

Strategic Operations Lead for High-Growth Haptics

TITAN Haptics Inc.Mississauga, Peel Region, CA
Full-time

A high-growth tech startup is seeking a Business Operations Lead to drive clarity and organizational excellence across the company.This role partners with the CEO and leadership team, requiring 3-7... Show more

 • Promoted

Seasonal Bilingual French Tax Expert — Remote

IntuitMississauga, Peel Region, CA
Remote
Full-time

Une entreprise de technologie financière recherche un Spécialiste des Impôts pour aider les clients à remplir leurs déclarations fiscales.Ce rôle exige une expertise en préparation d'impôts, de bon... Show more

 • Promoted

Bilingual SAP Order Fulfillment Specialist (French/English)

Beyond BilingualMississauga, Peel region, Canada
Full-time

An established industry player in the food sector is seeking a Bilingual Customer Service Representative to join their dynamic team in a hybrid role.This position offers a fantastic opportunity to ... Show more