Talent.com
D2l
Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)D2l • Winnipeg, Manitoba
Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

D2l • Winnipeg, Manitoba
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

ABOUT THIS ROLE:


We are looking for an application troubleshooting analyst – an individual who can perform analysis of a given problem report and determine where the problem is, its cause, solution or recommend effective workaround where applicable.


Acting as an escalation point for client Subject Matter Experts, Product Support Analysts act as the primary point of contact for client technical teams. Through a combination of technical investigation and troubleshooting, as well as collaborating with teams across D2L, PSAs offer a world class support experience for D2L Administrators with varying degrees of technical expertise across the Enterprise, Higher Education, and K-12 segments.


Successful candidates must have strong analytical skills and be creative problem solvers. They will be able to make accurate risk assessments and demonstrate above-average attention to details and competencies. They are excellent communicators and are comfortable discussing technical issues with clients whose technical expertise may vary.


HOW YOU'LL MAKE AN IMPACT:



  • Utilize electronic communication by chat, phone, email, or assignment through case tracking system to interact with users facing technical issues, effectively identifying and documenting the problems they are encountering

  • Conduct thorough research and implement appropriate solutions by referring to user guides, technical manuals, and other relevant documents

  • Identify and correct improperly configured installations

  • Replicate, diagnose, and resolve technical problems experienced by users, employing troubleshooting techniques to ensure prompt resolution

  • Create, update, and resolve support cases within defined Service Level Objectives

  • Improve product/tool design and functionality through creation of Software Defect reports and Feature Enhancement reports

  • Create Support documentation, including FAQs and both internal and client-facing Knowledge-based Articles

  • Participate in collaborative troubleshooting sessions to identify root causes of complex issues

  • Participate in a shift rotation including weekdays, evenings, and weekends based on Eastern Time

  • Perform other duties as assigned by Manager


WHAT YOU'LL BRING TO THE ROLE:



  • Fluency in English and one of Spanish or Brazilian Portuguese is required


Desired Competencies:



  • Ability to learn and adapt to new tools and products quickly

  • Strong ability to recognize patterns

  • Ability to work individually and in collaboration with colleagues

  • Ability to work well in a fast-paced environment

  • Demonstrable ability to multitask both independently and within a team

  • Ability to identifying trends and make suggestions for technical modifications to resolve existing and future problems

  • Excellent research capabilities


Desired Skills:



  • Strong ability to write, interpret, and debug SQL queries on demand

  • Working knowledge of

    • Web services (SOAP and REST), XML, HTML, ASP, ASPX, C#, .NET, JAVA, JavaScript, and Microsoft tools and technologies

    • Active Directory, Office 365 Suites, OAuth, LDAP, and SAML solutions.

    • Web applications and how they work at a high level (web servers, database servers, client-to-server communication)

    • Wireshark, Fiddler, and other browser based diagnostic and reporting tools



  • Communicate technical and complex information in verbal and written form

  • Strong customer service skills

  • Keen attention to detail and organization skills

  • Excellent time management and prioritization skills

  • Strong analytical and decision-making skills

  • Excellent problem-solving and navigational skills


Desired Experience:



  • Experience working with Microsoft SQL

  • Some experience providing customer service

  • Relevant work experience in a similar role

    • Experience working in a Helpdesk environment is considered an asset



  • LMS experience – user, administration, and/or support is considered an asset

  • Experience with Salesforce or any other ticketing system is an asset


Education Recommendations:



  • Bachelor's degree in Computer Science or equivalent technical experience


This position is to fill an existing vacancy

Create a job alert for this search

Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese) • Winnipeg, Manitoba

Similar jobs

Bid Analyst - Remote Work

BairesDevWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years.We deliver cutting‑... Show more

 • Promoted

Open Source Enterprise Sales & Alliances – Colombia (Remote)

CanonicalWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A leading software development firm is seeking a Spanish-speaking Open Source Enterprise Sales representative to drive partnerships and build relationships.Ideal candidates will have a strong under... Show more

 • Promoted

Remote Open Source Alliances Lead — Colombia (Spanish)

CanonicalWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A pioneering tech firm is seeking an Open Source Enterprise Sales / Alliances professional.The role includes responsibilities like driving strategic partnerships and advancing the cloud software ec... Show more

 • Promoted

(EN/FR) Bilingual Integration Developer

FlexspringWinnipeg, MB, CA
Full-time

Flexspring is the leading expert in data integration for HR applications.We work with various clients to build customized integrations that will solve their specific HR business needs.The Opportuni... Show more

 • Promoted

Senior Product Analyst with Strategic Impact

LightspeedWinnipeg, Manitoba, Canada
Full-time

Become a Senior Product Analyst at Lightspeed, harnessing analytics to drive strategic decision-making in our Financial Services team across Canada.This role requires a highly analytical candidate ... Show more

 • Promoted

Online Data Analyst Bengali - Speaker (CA)

TELUS DigitalWinnipeg, MB, CA
Part-time

Are you a detail-oriented individual with a passion for research and a good understanding of national and local geography? This freelance opportunity allows you to work at your own pace and from th... Show more

 • Promoted

Senior IT Business Analyst – HealthTech Solutions Translator

LaotopWinnipeg, MB, CA
Full-time

Une entreprise technologique à Winnipeg cherche un analyste technique commercial sénior pour soutenir les initiatives numériques de santé.Le candidat idéal doit avoir au moins 6 ans d'expérience en... Show more

 • Promoted

Product Support Supervisor

MacDon Industries Ltd.Winnipeg, MB, CA
Full-time

Reporting to the Director of Global Product Support, the Product Support Supervisor coordinates a team of in‑territory representatives to provide after sales support for MacDon equipment.They sched... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Customer & Tech Support Specialist

ConcentrixWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A top-tier employer in customer service is looking for candidates for a remote position based in Calgary, Alberta.The role involves handling customer inquiries via various communication channels an... Show more

 • Promoted

Senior AI-Driven Support Tools Product Manager

SamsaraWinnipeg, MB, CA
Full-time

A tech company pioneering IoT solutions seeks a Sr.Support Tools Product Manager to drive the vision and user experience for their support tools.The ideal candidate will have 5-8 years of experienc... Show more

 • Promoted

Bilingual Technical Support Analyst (French/English)

SearchLabsWinnipeg, MB, CA
Full-time

Bilingual Technical Support Analyst (French/English).Bilingual Technical Support Analyst (French/English).Technical Bilingual (French/English) Support Analyst – Level 1/2.You will be working in a s... Show more

 • Promoted

Application Support Analyst - $94,300 - $141,500 A Year

Air-tekWinnipeg, Canada
Full-time

About Us:Air-tek is a Canadian-based software company with a powerful suite of unique products that have already achieved a significant share of a huge global market.The product market fit is excel... Show more

 • Promoted

Analyste-Programmeur Senior – Expert SharePoint/Teams (Remote)

CHROME TECHNOLOGIESWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

Une société de technologie recherche un Analyste-programmeur Sénior pour des projets en télétravail.Le candidat idéal devra avoir une forte expérience en développement avec SharePoint, une maîtrise... Show more

 • Promoted

Remote Bid Analyst: Proposals, RFIs & RFPs

BairesDevWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A global technology consulting firm is seeking a Bid Analyst to create persuasive proposals and responses for software development projects.The role requires strong analytical skills and expertise ... Show more

 • Promoted

Bilingual Integration Developer – Remote (Java/REST)

FlexspringWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A leading data integration firm in Montreal seeks a bilingual Integration Developer to join their Delivery team.The successful candidate will code integrations using Java and REST APIs, and will co... Show more

 • Promoted

Analytics & ML Product Associate - Remote, Mentorship

Switch Growth Inc.Winnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A leading analytics and AI startup in Toronto is seeking an Associate Product Manager to drive analytics and ML product development.The ideal candidate will have 1-2 years of experience in analytic... Show more

 • Promoted

Biotech Co‑Founder & Growth Lead (Remote)

EWORWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

An innovative startup accelerator is seeking a Biotech Co-Founder / Head of Growth to build a startup remotely.The role offers extensive support from experienced unicorn founders and a unique oppor... Show more

 • Promoted

Bilingual IT Support Analyst (French/English) - Remote

SearchLabsWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A technology solutions company is seeking a Bilingual Technical Support Analyst (French/English) to provide first and second-level support to internal users.Candidates should have 3+ years in IT su... Show more

 • Promoted

Customer Support Specialist with Bilingual Proficiency and Remote Flexibility

ConcentrixWinnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

Elevate your career as a Customer Support Specialist offering bilingual services from home.Employ your communication skills to assist customers and ensure their success.This role requires handling ... Show more

 • Promoted

Remote QA Analyst – SAP ERP & API Integrations

Vantix Systems Inc.Winnipeg, MB, CA
Remote
Full-time

A technology solutions provider is seeking a QA Analyst to support an enterprise transformation initiative involving SAP ERP technologies.The candidate will focus on modernizing finance, supply cha... Show more