Talent.com
D2l
Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)D2l • Airdrie, Alberta
Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese)

D2l • Airdrie, Alberta
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

ABOUT THIS ROLE:


We are looking for an application troubleshooting analyst – an individual who can perform analysis of a given problem report and determine where the problem is, its cause, solution or recommend effective workaround where applicable.


Acting as an escalation point for client Subject Matter Experts, Product Support Analysts act as the primary point of contact for client technical teams. Through a combination of technical investigation and troubleshooting, as well as collaborating with teams across D2L, PSAs offer a world class support experience for D2L Administrators with varying degrees of technical expertise across the Enterprise, Higher Education, and K-12 segments.


Successful candidates must have strong analytical skills and be creative problem solvers. They will be able to make accurate risk assessments and demonstrate above-average attention to details and competencies. They are excellent communicators and are comfortable discussing technical issues with clients whose technical expertise may vary.


HOW YOU'LL MAKE AN IMPACT:



  • Utilize electronic communication by chat, phone, email, or assignment through case tracking system to interact with users facing technical issues, effectively identifying and documenting the problems they are encountering

  • Conduct thorough research and implement appropriate solutions by referring to user guides, technical manuals, and other relevant documents

  • Identify and correct improperly configured installations

  • Replicate, diagnose, and resolve technical problems experienced by users, employing troubleshooting techniques to ensure prompt resolution

  • Create, update, and resolve support cases within defined Service Level Objectives

  • Improve product/tool design and functionality through creation of Software Defect reports and Feature Enhancement reports

  • Create Support documentation, including FAQs and both internal and client-facing Knowledge-based Articles

  • Participate in collaborative troubleshooting sessions to identify root causes of complex issues

  • Participate in a shift rotation including weekdays, evenings, and weekends based on Eastern Time

  • Perform other duties as assigned by Manager


WHAT YOU'LL BRING TO THE ROLE:



  • Fluency in English and one of Spanish or Brazilian Portuguese is required


Desired Competencies:



  • Ability to learn and adapt to new tools and products quickly

  • Strong ability to recognize patterns

  • Ability to work individually and in collaboration with colleagues

  • Ability to work well in a fast-paced environment

  • Demonstrable ability to multitask both independently and within a team

  • Ability to identifying trends and make suggestions for technical modifications to resolve existing and future problems

  • Excellent research capabilities


Desired Skills:



  • Strong ability to write, interpret, and debug SQL queries on demand

  • Working knowledge of

    • Web services (SOAP and REST), XML, HTML, ASP, ASPX, C#, .NET, JAVA, JavaScript, and Microsoft tools and technologies

    • Active Directory, Office 365 Suites, OAuth, LDAP, and SAML solutions.

    • Web applications and how they work at a high level (web servers, database servers, client-to-server communication)

    • Wireshark, Fiddler, and other browser based diagnostic and reporting tools



  • Communicate technical and complex information in verbal and written form

  • Strong customer service skills

  • Keen attention to detail and organization skills

  • Excellent time management and prioritization skills

  • Strong analytical and decision-making skills

  • Excellent problem-solving and navigational skills


Desired Experience:



  • Experience working with Microsoft SQL

  • Some experience providing customer service

  • Relevant work experience in a similar role

    • Experience working in a Helpdesk environment is considered an asset



  • LMS experience – user, administration, and/or support is considered an asset

  • Experience with Salesforce or any other ticketing system is an asset


Education Recommendations:



  • Bachelor's degree in Computer Science or equivalent technical experience


This position is to fill an existing vacancy

Create a job alert for this search

Remote Bilingual Product Support Analyst (Spanish/Brazilian Portuguese) • Airdrie, Alberta

Similar jobs

Remote Bengali Data Analyst - Part-Time, Digital Maps

TELUS DigitalCalgary, AB, CA
Remote
Part-time

A leading technology firm is seeking a detail-oriented Sourcing Analyst to enhance digital maps.This part-time, entry-level position allows you to work from home and requires proficiency in Bengali... Show more

 • Promoted

Data Solutions Analyst, Business Enablement

Steel ReefCalgary, AB, CA
Full-time

In this role, you will design, build, and support scalable, secure, and business-aligned data solutions that enhance reporting, analytics, automation, and data-driven decision making.This is a hand... Show more

 • Promoted

VC Analyst & AI Systems Designer (Remote, 6-Month)

Loyal VCCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A global venture capital firm is seeking an Analyst to engage in a 6-month remote contract role.This position focuses on combining traditional venture analysis with AI-driven systems design.Ideal c... Show more

 • Promoted

Bilingual Test Developer (English/Spanish) – Remote

Law School Admission CouncilCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading legal education organization is seeking a Test Developer to create and review LSAT content.The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish, possess a graduate degree, and hav... Show more

 • Promoted

AI-Driven Accounting Analyst (Remote)

Crossing HurdlesCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A Canadian financial services firm is seeking an Accounting Analyst to analyze complex financial data and support AI model training.The role requires a Bachelor’s degree in Accounting, with a minim... Show more

 • Promoted

Bilingual AI Annotator (Japanese/English) — Remote & Flexible

DataAnnotationCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A data annotation company based in Canada is seeking a Bilingual Annotator (Japanese/English) to train AI models.In this independent contract position, you will evaluate chatbot logic, solve proble... Show more

 • Promoted

Analytics & ML Product Associate - Remote, Mentorship

Switch Growth Inc.Calgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading analytics and AI startup in Toronto is seeking an Associate Product Manager to drive analytics and ML product development.The ideal candidate will have 1-2 years of experience in analytic... Show more

 • Promoted

Remote B2B Growth Specialist

PivotreeCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading IT services provider is seeking a passionate Business Development Representative to identify and qualify sales opportunities.This role involves online research, consultative sales, and ma... Show more

 • Promoted

Remote Pre-Trade Support Analyst - Rates & Markets

Aarorn Technologies IncCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A financial services company is seeking a Pre Trade Support Analyst to provide support to traders on interest rate swap desks remotely from Canada.The ideal candidate will have a degree in Market F... Show more

 • Promoted

Growth Data Analyst - Remote (Europe/Canada)

JobgetherCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A company seeking a Data Analyst in Canada is looking for a proactive individual to drive growth initiatives through data analysis.This role involves designing dashboards, managing data pipelines, ... Show more

 • Promoted

Bilingual Integration Developer – Remote (Java/REST)

FlexspringCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading data integration firm in Montreal seeks a bilingual Integration Developer to join their Delivery team.The successful candidate will code integrations using Java and REST APIs, and will co... Show more

 • Promoted

Sr. Analyst, Falcon Complete (Remote, CAN)

CrowdStrikecalgary, ab, Canada
Remote
Full-time

As a global leader in cybersecurity, CrowdStrike protects the people, processes and technologies that drive modern organizations.Since 2011, our mission hasn’t changed — we’re here to stop breaches... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Customer & Tech Support Specialist

ConcentrixCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A top-tier employer in customer service is looking for candidates for a remote position based in Calgary, Alberta.The role involves handling customer inquiries via various communication channels an... Show more

 • Promoted

Analyste-Programmeur Senior – Expert SharePoint/Teams (Remote)

CHROME TECHNOLOGIESCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

Une société de technologie recherche un Analyste-programmeur Sénior pour des projets en télétravail.Le candidat idéal devra avoir une forte expérience en développement avec SharePoint, une maîtrise... Show more

 • Promoted

Software Product Support Specialist

Pandell, an ESG CompanyCalgary, AB, CA
Full-time

Do you know (have) what it takes to deliver an extraordinary customer experience? We're looking for a Product Support Specialist to join our dynamic, smart, positive, and passionate Customer Suppor... Show more

 • Promoted

Remote Data Analyst for Latvian Speakers

TELUS Digital AI Data SolutionsCalgary, AB, CA
Remote
Part-time

A global technology firm based in Canada is seeking a Remote Online Data Analyst fluent in Latvian and English.This part-time role involves enhancing digital maps through online research and data e... Show more

 • Promoted

Remote Japanese AI Analyst — LLM Content & Validation

TuringCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

An innovative AI-driven company is looking for a Japanese-language Business Analyst to enhance Large Language Models.In this exciting remote role, you will leverage your analytical skills and Japan... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Customer Support (French–English)

BET99Calgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading online sportsbook in Canada is looking for a Customer Support Representative to manage inquiries via live chat and email.You will be responsible for ensuring customer satisfaction, addres... Show more

 • Promoted

Open Source Enterprise Sales & Alliances – Colombia (Remote)

CanonicalCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading software development firm is seeking a Spanish-speaking Open Source Enterprise Sales representative to drive partnerships and build relationships.Ideal candidates will have a strong under... Show more

 • Promoted

Senior Localization Lead (Remote) – Canada

AirbnbCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading tech company is seeking an experienced Localization Manager to support their initiatives in Canada.This role involves shaping local strategies, managing international product adaptation, ... Show more