Talent.com
Otonomee
Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal)Otonomee • Saskatoon, Saskatchewan
Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal)

Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal)

Otonomee • Saskatoon, Saskatchewan
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
  • Remote
Job description
We’re looking for a detail-oriented MX (Member/ Customer Experience) Internal Content & Process Writer to join our brand-new MX Content team. In this role, you'll work closely with our client OURA, Support Ops SMEs and cross-functional teams to document, optimize, and standardize the Standard Operating Processes (SOPs) that power our Member Care team. These SOPs are the backbone of our daily support operations — they help Member Care Representatives respond with confidence across live chat, phone, and email, and increasingly, they support our clients AI capabilities, too.

This is a permanent work from home position based in Portugal.

WHAT YOU'LL BE DOING
  • Partner with Support Operations SMEs to gather requirements, map flows, and validate accuracy
  • Develop content that’s clear, accurate, and actionable for both internal MCRs (Member Care Representatives) and partner teams
  • Document and standardize SOPs for key support processes, ensuring they’re clear, consistent, and scalable across all member touchpoints
  • Write with channel awareness — considering how processes differ across live chat, phone, email, and AI-assisted support
  • Help identify and fix inefficiencies in current workflows through process analysis and team feedback
  • Audit and maintain existing SOP content across internal platforms to ensure accuracy, clarity, and usability
  • Translate complexity into clarity — creating content that’s practical and easy to understand

  • Proven experience as a content writer, technical writer, or documentation specialist — ideally in Customer Experience
  • A strong understanding of how support teams work, especially the daily needs and challenges of support agents
  • Strong process thinking — you don’t just write the steps, you understand why they exist and how to improve them
  • Excellent written English and attention to detail — especially around clarity, consistency, and structure

Additionally advantageous if you have:
  • Experience working in support or support operations
  • Familiarity with how AI tools are integrated into support workflows
  • An understanding of customer service platforms (e.g., Zendesk, Salesforce, Intercom)
  • A love of clean information architecture and content that’s easy to navigate
WHAT YOU GET IN RETURN:
  • Fully Remote work based in Portugal
  • A competitive salary
  • Health Insurance
  • Flexible Benefits
  • Internet Allowance (€20 per month)
  • Meal Allowance (€7.63 per working day)
  • Equipment provided
  • Home office allowance
  • A Buddy on joining
  • Online Gym and Wellbeing Studio.
  • The opportunity for professional growth.
  • Fun company events and team outings.
  • Autonomy and Responsibility

OUR RECRUITMENT PROCESS
  1. 30 min Teams interview with the Recruitment Team
  2. Language test if applicable to the role
  3. 45 min Teams interview with the Hiring Team
Create a job alert for this search

Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal) • Saskatoon, Saskatchewan

Similar jobs

Earn Money Testing Apps - Remote

AlmediaOsler, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Survey Taker: Earn up to $25 per survey (Remote)

Earn HausMartensville, SK, CA
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Online Survey Participant: Work Remote and Earn Up To $25 Per Survey

Earn HausMartensville, SK, CA
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Administrative Assistant Admin Work At Home - Part-Time Online Focus Group Panel

ApexFocusGroupMartensville, Saskatchewan, Canada
Remote
Full-time +2

We're now accepting participants for focus group studies! You can earn up to $750 per week working part-time from home.Simply register to see if you qualify—no experience as an administrative assis... Show more

 • Promoted

Service Writer - Equipment Repair

AutismservicesSaskatoon, Division No. 11, CA
Full-time

Answer written and oral inquiries.Address customers' complaints or concerns.Arrange for billing for services.Arrange for refunds and credits.Explain the type and cost of services offered.Issue rece... Show more

 • Promoted

Computer Specialist, AI Data Readiness and Model Integration

National Research Council Canada / Conseil national de recherches CanadaSaskatoon, Division No. 11, Canada
Full-time +1

Priority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*.The Employ... Show more

 • Promoted

Market Research Associate - No Experience

Clubshop | USWarman, Saskatchewan
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Digital Workforce Transformation - UKG Pro Advanced Schedule Senior Consultant

EYSaskatoon, Division No. 11, CA
Full-time

At EY, you’ll have the chance to build a career as unique as you are, with the global scale, support, inclusive culture and technology to become the best version of you.And we’re counting on your u... Show more

 • Promoted

Remote Writer/Journalist Program — Fight Poverty

The Borgen ProjectSaskatoon, Division No. 11, CA
Remote
Full-time

An international non-profit organization is seeking a Writer/Journalist for their remote program focused on content creation for BORGEN Magazine and the Project Blog.The role entails writing articl... Show more

 • Promoted

Earn Money By Taking Surveys - Remote

AlmediaWarman, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Work From Home Fast & Serious 100% Free - No experience

Clubshop | USMartensville, Saskatchewan
Remote
Full-time

Discover The System Surveoo That's Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earning No... Show more

Produce/Bakery/HMR Manager

No FrillsWarman, SK, CA
Permanent

Anticipate the needs of our customers and put them first in all that you do.Lead, coach and motivate colleagues to achieve success and foster colleague growth.Be committed to maintaining merchandis... Show more

 • Promoted

Digital Workforce Transformation - UKG Pro Workforce Implementation Senior Consultant

EYSaskatoon, Division No. 11, CA
Full-time

At EY, you’ll have the chance to build a career as unique as you are, with the global scale, support, inclusive culture and technology to become the best version of you.And we’re counting on your u... Show more

 • Promoted

Complete Online Surveys For Cash (Up to $25/per)

Earn HausMartensville, SK, CA
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Remote CIAM Innovation Engineer

Affirmsaskatoon, division no. 11, Canada
Remote
Full-time

Unlock your potential as a Remote CIAM Innovation Engineer, specializing in customer identity and authentication solutions.Your engineering prowess will enhance backend services that enrich account... Show more

 • Promoted

Remote Urdu Data Analyst (Part-Time, Online)

TELUS DigitalSaskatoon, Division No. 11, CA
Remote
Part-time

A leading technology company is seeking a Sourcing Analyst for a remote freelance opportunity.The ideal candidate will enhance the content of digital maps used worldwide.Responsibilities include co... Show more

 • Promoted

Online Data Analyst Urdu (CA)

TELUS DigitalSaskatoon, Division No. 11, CA
Part-time

Sourcing Analyst @ TELUS Digital AI Data Solutions | Strategic Sourcing, CRM.Are you a detail-oriented individual with a passion for research and a good understanding of national and local geograph... Show more

 • Promoted

Analyst, Market Research

Cameco CorporationSaskatoon
Full-time

Analyst, Market Research (AMR) exists as the primary source of Cameco’s fundamental analysis related to the nuclear fuel cycle, the nuclear power industry, and associated and/or other direct and in... Show more

 • Promoted

Earn Cash From Taking Surveys Online

Earn HausMartensville, SK, CA
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Senior Consultant in Digital Workforce Transformation and Advanced Scheduling

EYSaskatoon, Division No. 11, CA
Full-time

Elevate your career as a Senior Consultant specializing in digital workforce transformation.Contribute innovative solutions and expertise in UKG Pro Workforce Management while working with diverse ... Show more