Talent.com
Dataforce
Remote English Language Data Annotator (Canada, remote)Dataforce • Victoria, British Columbia
Remote English Language Data Annotator (Canada, remote)

Remote English Language Data Annotator (Canada, remote)

Dataforce • Victoria, British Columbia
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Temporary
  • Remote
Job description

Work Location: Alberta, British Columbia, or Quebec; remote

Work Schedule: Full-time (40 hours/week), Monday – Friday; business hours

Engagement Model: Employment; fixed term/temporary

Start Date: Immediate

Project duration: Until September 2025

DataForce by TransPerfect is currently looking for a Language Data Annotator with idiomatic fluency in English to join our team in Canada! This is an exciting opportunity to be part of an innovative project to improve Artificial Intelligence and technology.

This role requires a high level of independence, adaptation, and accuracy – love of attention to detail will help to succeed in this role!

Role Summary:

The Language Data Annotator will analyze data in English language and identify potential issues. This data will be used to develop and improve the capabilities of Artificial Intelligence systems.

No previous experience or training in the field is required - we will teach you all you need to know.

Role Responsibilities:

  • Classify and label information

  • Meet daily quality standards

  • To have flexibility, ability to adapt and react to changing priorities quickly and efficiently

  • Track, analyze, and report issues

  • Listen to audio clips in English, identify and describe the underlying feelings and emotions in English

  • Meet daily Key Performance Indexes (KPIs) as defined by management/supervisor

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by the manager/supervisor.

  • Classify and label information

  • Classify and label information

  • Meet daily quality standards

  • Meet daily quality standards

  • To have flexibility, ability to adapt and react to changing priorities quickly and efficiently

  • To have flexibility, ability to adapt and react to changing priorities quickly and efficiently

  • Track, analyze, and report issues

  • Track, analyze, and report issues

  • Listen to audio clips in English, identify and describe the underlying feelings and emotions in English

  • Listen to audio clips in English, identify and describe the underlying feelings and emotions in English

  • Meet daily Key Performance Indexes (KPIs) as defined by management/supervisor

  • Meet daily Key Performance Indexes (KPIs) as defined by management/supervisor

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by the manager/supervisor.

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by the manager/supervisor.

    Create a job alert for this search

    Remote English Language Data Annotator (Canada, remote) • Victoria, British Columbia

    Similar jobs

    English vocabulary Private Tutoring Jobs Central Saanich

    SuperprofCentral Saanich, Canada
    CA$20.00 hourly
    Full-time +1

    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

     • Promoted

    Remote Global Recruiter | Earn $3k-$11k per Placement

    RecXchangeSidney, BC, CA
    Remote
    Full-time

    A global recruiter collaboration platform offers a remote recruiter opportunity.You can earn from $3,000 to $11,000 per successful placement by accessing live client roles.Ideal for independent rec... Show more

     • Promoted

    Remote Ai/Ml Software Engineer - C$62,000 - C$75,000 A Year

    Geospatial Data FirmNorth Saanich, Canada
    Remote
    Full-time

    Seeking an intermediate AI/ML Software Engineer for a geospatial data firm to develop machine learning models and enhance internal systems.Requires a degree and 3-5 years of experience. Show more

     • Promoted

    Intermediate Accountant

    Slegg Building MaterialsSidney, BC, CA
    Full-time

    Posted Monday, July 20, 2026 at 7:00 AM.We are seeking a detail‑oriented and motivated.This role is responsible for maintaining accurate financial records, performing reconciliations, supporting mo... Show more

     • Promoted

    Remote Recruiter Position with High Earning Potential Worldwide

    RecXchangeSidney, BC, CA
    Remote
    Part-time

    Elevate your recruitment game with a remote role focused on candidate placements.Earn between $3,000-$11,000 for each successful hiring.This Remote Recruiter position is perfect for those looking t... Show more

     • Promoted

    Earn Money By Taking Surveys - Remote

    AlmediaCentral Saanich, Canada
    Remote
    Full-time

    Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

     • Promoted

    Market Research Associate - No Experience

    Clubshop | USSidney, British Columbia
    Full-time

    Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

    Looking For Jobs Near Me? - Deliver with Uber

    Uber eatsSidney, BC, CA
    Full-time +2

    Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly.Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibility your... Show more

     • Promoted

    Statistics Private Tutoring Jobs Central Saanich

    SuperprofCentral Saanich, Canada
    CA$20.00 hourly
    Full-time +1

    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

     • Promoted

    Remote Js Integration Engineer - Customer Data - $80,000 - $120,000 A Year - Remote

    ConstructorOak Bay, Canada
    Remote
    Full-time

    Remote Integration Engineer to improve customer data integrations and e-commerce experience, requiring React and Node.Js skills, with salary range $80k-$120k. Show more

     • Promoted

    Junior Hydrologist: Field Data & Hydrology

    Stantec Consulting International Ltd.Sidney, BC, CA
    Full-time

    A leading environmental consulting firm is seeking a Junior Hydrologist in Canada to join their Water Resources Team.This role involves conducting hydrometric fieldwork, analyzing environmental dat... Show more

     • Promoted

    Remote Referral Partnerships Lead

    Micro1North Saanich, British Columbia, CA
    CA$30.00 hourly
    Remote
    Full-time

    AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more.AI... Show more

     • Promoted

    Home Support Worker

    Donice HortonNorth Saanich, Capital Regional District, CA
    Full-time +1

    Permanent employment: full time.Education: Secondary (high) school graduation certificate.Experience: 1 year to less than 2 years.On-site: must be completed at the physical location; no remote work... Show more

     • Promoted

    Online Survey Participant: Work Remote and Earn Up To $25 Per Survey

    Earn HausCentral Saanich, BC, CA
    Remote
    Full-time +1

    Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

     • Promoted

    Administrative Assistant Admin Work At Home - Part-Time Online Focus Group Panel

    ApexFocusGroupGarden, British Columbia, Canada
    Remote
    Full-time +2

    We're now accepting participants for focus group studies! You can earn up to $750 per week working part-time from home.Simply register to see if you qualify—no experience as an administrative assis... Show more

     • Promoted

    Reporting Technician Career at Stantec

    StantecSidney, BC, CA
    Full-time +1

    Explore your potential at Stantec as a Reporting Technician in the field of archaeology across British Columbia.Participate in projects that make a significant impact while managing data and prepar... Show more

     • Promoted

    Systems and Data Management Specialist

    Terra Remote SensingNorth Saanich, Capital Regional District, CA
    Full-time

    Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.We are an international mapping company specializing in the acquisition, analysis, and production of s... Show more

     • Promoted

    Customer Service Agent - 50k-60k/Year - Remote

    Spade RecruitingNorth Saanich, British Columbia
    Remote
    Full-time
    Quick Apply

    We’re looking for enthusiastic, self-driven, individuals to assist existing and prospective clients within our organization.This position will work with multiple clients throughout the day pr... Show more

     • Promoted

    On-Call Indigenous Language & Culture Teacher

    W̱SÁNEĆ School BoardCentral Saanich, Capital Regional District, CA
    Full-time

    A regional educational authority in the Capital Regional District is seeking an On-Call Teacher responsible for instructing students and tailoring a supportive learning environment.Candidates must ... Show more

     • Promoted

    Audiologist Role at Connect Hearing

    Connect Hearing CanadaSidney, BC, CA
    Full-time

    Explore a fulfilling Audiologist career at Connect Hearing in Sidney, BC.Make a difference in people's lives with your expertise in audiology and client-centered care.Connect Hearing invites licens... Show more