Talent.com
Sizanid Staffing
Remote Corporate Legal Counsel/ AttorneySizanid Staffing • Lower Sackville, Nova Scotia
Remote Corporate Legal Counsel/ Attorney

Remote Corporate Legal Counsel/ Attorney

Sizanid Staffing • Lower Sackville, Nova Scotia
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Our staffing agency is recruiting on behalf of multiple U.S.-based clients for a Corporate Legal Counsel/ Attorney to provide legal support in corporate governance, contract drafting, and compliance. This remote role is ideal for licensed attorneys in LATAM who are fluent in English and have experience supporting U.S. corporate operations.

Key Responsibilities:

  • Draft, review, and negotiate corporate contracts, agreements, and other legal documents.
  • Draft client agreements and contracts
  • Create service agreements, NDAs, partnership contracts
  • Advise on corporate governance, regulatory compliance, and legal risks for U.S.-based clients.
  • Conduct legal research and provide actionable recommendations on corporate law matters.
  • Assist in formation, restructuring, mergers, acquisitions, and other corporate transactions.
  • Ensure company operations and contracts comply with U.S. federal and state laws.
  • Support dispute resolution and risk mitigation strategies.
  • Collaborate with internal teams and clients to address corporate legal inquiries promptly.
  • Maintain organized legal records, filings, and compliance documentation.
  • Law degree and active license to practice law in your country.
  • Fluent in English (written and verbal) for U.S. corporate legal support.
  • 8+ years of experience in corporate law, contract drafting, or related legal roles.
  • Strong knowledge of U.S. corporate law, contract law, and regulatory compliance.
  • Experience with contract negotiation, corporate filings, and corporate governance.
  • Excellent analytical, problem-solving, and attention-to-detail skills.
  • Strong communication skills for cross-border collaboration with U.S. clients.
Create a job alert for this search

Remote Corporate Legal Counsel/ Attorney • Lower Sackville, Nova Scotia

Similar jobs

Private Client Associate — Path to Investment Counsellor

CI FinancialBedford, NS, CA
Full-time

A leading financial services firm in Bedford, Nova Scotia, is looking for an Associate to support the Investment Counsellor.This role includes client meeting preparation, portfolio analysis, and ma... Show more

 • Promoted

Corporate Counsel-Remote within Canada

NTT DATA North AmericaHalifax, Halifax County, Canada
Remote
Full-time

NTT DATA America seeks a Canadian Corporate Counsel to join our Legal Department’s commercial transactions team.This attorney will support the sales and delivery organizations of NTT DATA North Ame... Show more

 • Promoted

Remote Market Research Assistant – Earn Up to $50/Task

Occupons QuebecDoyleshire, NS, Canada
Remote
Part-time

Compensation: Up to $50 per task.We are seeking individuals to complete small, remote market research tasks from home.Your insights help shape future products, services, and public trends.All tasks... Show more

 • Promoted

Private Tutoring Jobs Beaver Bank

SuperprofBeaver Bank, Nova Scotia (NS), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Legal Counsel – Real Estate, Contracts & Corporate

The Armour Group LimitedHalifax, Halifax County, Canada
Full-time

A leading hospitality and construction firm in Halifax, Nova Scotia, is seeking a Legal Counsel to provide strategic legal support across various operational teams.The ideal candidate will have 3+ ... Show more

 • Promoted

Legal Counsel

KainosHalifax, Halifax County, Canada
Full-time

Legal Counsel - Responsibilities.Negotiating, reviewing, and drafting contracts and commercial terms with customers and suppliers to reflect commercial deals.Advising on a wide range of cross‑juris... Show more

 • Promoted

Litigation Counsel – Aviva Trial Lawyers (Dartmouth)

Nova Scotia Barristers' SocietyDartmouth, NS, CA
Full-time

Litigation Counsel – Aviva Trial Lawyers (Dartmouth).Aviva Trial Lawyers (ATL) is a 310-person national litigation team with 10 offices across Canada.We are pleased to announce that we are expandin... Show more

 • Promoted

Private Tutoring Jobs Argyle (NS)

SuperprofNot Specified, Nova Scotia (NS), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Associate, Private Client Management

CI FinancialBedford, NS, CA
Full-time

At CI, we see a great place to work as one that is a safe place for everyone to have a voice, where people are empowered to take ownership over meaningful work, where there is an opportunity to gro... Show more

 • Promoted

Experienced Litigation Counsel At Aviva

Nova Scotia Barristers' SocietyDartmouth, Canada
Full-time

Become an integral part of Aviva Trial Lawyers as an Experienced Litigation Counsel in Dartmouth.Handle complex litigation cases while enjoying a supportive hybrid work model.Join a reputable natio... Show more

 • Promoted

In-House Counsel at Kainos

KainosHalifax, Halifax County, Canada
Full-time

Step into the role of Legal Counsel at Kainos, specializing in contract negotiation and legal compliance.This position values analytical thinking and strong communication in a collaborative environ... Show more

 • Promoted

Private Client Legal Secretary

McKinlay LawWest End, NS, CA
Full-time

We are no longer accepting CVs for this position.Applications for this role have now closed.If you have the relevant experience for this position, we may have similar roles now or in the future.If ... Show more

 • Promoted

Legal Counsel –mortgage Conveyancing & Enforcement - C$80,000 - C$100,000 A Year

Indigoblue LawDartmouth, Canada
Full-time

Legal counsel needed for mortgage conveyancing and enforcement matters within Nova Scotia law.Requires 2-4 years of experience in real estate law. Show more

 • Promoted

Private Tutoring Jobs Canso region

SuperprofNot Specified, Nova Scotia (NS), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Private Tutoring Jobs Annapolis County

SuperprofNot Specified, Nova Scotia (NS), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Experienced Litigation Counsel at Aviva

Nova Scotia Barristers' SocietyDartmouth, NS, CA
Full-time

Become an integral part of Aviva Trial Lawyers as an Experienced Litigation Counsel in Dartmouth.Handle complex litigation cases while enjoying a supportive hybrid work model.Join a reputable natio... Show more

 • Promoted

Writer/Journalist Internship Part-Time in Worldwide - Remote Worldwide

The Borgen Projectshubenacadie 13, NS, Canada
Remote
Part-time +1

Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for pe... Show more

 • Promoted

Remote Canadian Corporate Counsel – IT & AI Contracts

NTT DATA North AmericaHalifax, Halifax County, Canada
Remote
Full-time

A leading technology services firm is seeking a Corporate Counsel in Canada to support contractual negotiations for IT services.Candidates should have at least 6 years of legal experience, specific... Show more

 • Promoted

Legal Counsel

The Armour Group LimitedHalifax, Nova Scotia, Canada
Full-time

Legal Counsel The Armour Group Limited is one of the leading hospitality, development, and construction companies in Atlantic Canada.With more than 50 years of history, this family‑owned firm conti... Show more

 • Promoted

Private Client Legal Secretary: Wills & Probate Specialist

McKinlay LawWest End, NS, CA
Full-time

We are no longer accepting CVs for this position.Applications for this role have now closed.If you have the relevant experience for this position, we may have similar roles now or in the future.If ... Show more