Rédacteur technique Ouvert
Description de l'emploi
SES & technologies ltée. recherche un rédacteur technique pour un emploi à temps plein.
Le rédacteur technique doit pouvoir expliquer les idées scientifiques et techniques derrière les produits et les services offerts par SES tout en collaborant avec une équipe de chercheurs, d’ingénieurs et de programmeurs pour créer, modifier et publier les documents suivants :
- Guides de l’utilisateur, guides pratiques et manuels d’instructions
- Fichiers d’aide en ligne
- Brochures techniques
- Documents et brochures en ligne
- Documents de promotion et bulletins d’informations pour le site Internet de l’entreprise
- Foires aux questions (FAQ) et manuels de référence
Le rédacteur technique sera également responsable de la mise en page et de la conception des documents ci-haut.
Exigences
- Excellentes aptitudes en anglais écrit
- Excellentes aptitudes en communication
- Très bonne connaissance de l’anglais en raison de la documentation et des communications avec les clients qui sont plus de 95% à l’extérieur du Québec
- Maîtrise de la suite Microsoft Office
Autres compétences et aptitudes d’intérêt
Les aspects suivants sont considérés comme étant des atouts importants :
- Expérience avec des outils d’édition (p. ex. Madcap Flare et Adobe RoboHelp)
- Baccalauréat en ingénierie ou expérience scolaire et professionnelle comparable
- Connaissance de concepts d’électricité
- Au moins un an d’expérience en rédaction technique
- Connaissance de langues autres que l’anglais et le français, surtout l’espagnol, le portugais et le chinois
Pour plus d'informations
Si ce poste vous intéresse, envoyez un bref courriel décrivant vos expériences pertinentes à [email protected] ou envoyez votre CV à notre service des ressources humaines.