Senior Jobs in Longueuil, QC
Last updated: 1 day ago
Empire Life is looking to hire a Senior Translator to join our Linguistic Services team!.Complete external and internal translations of a specialized nature (mainly from English to French) using a ...Show moreLast updated: 16 days ago
À propos de ce poste (English follows below)Rôle : Consultant(e) SeniorLieu : Montréal, CanadaSalaire : Compétitif, selon expérienceContact : recruiting@agendi.
À propos d’AgendiAgendi est un cabine...Show moreLast updated: 16 days ago
Fondé en 2001, le cabinet Fed Finance est spécialiste du recrutement temporaire et permanent pour les métiers de la comptabilité et de la finance.
Nos consultants sont tous des experts et parlent vo...Show moreLast updated: 30+ days ago
Ayant reconnu les avantages du travail à distance sur le bien-être des employés et l'environnement, notamment le moral des employés, la productivité et la réduction des trajets domicile-travail, no...Show moreLast updated: 30+ days ago
DRA Global Limited (ASX : DRA | JSE : DRA) (DRA ou la Société) est un groupe international d'ingénierie multidisciplinaire, de livraison de projets et de gestion des opérations, principalement axé su...Show moreLast updated: 30+ days ago
Titre du poste : Comptable senior.Notre client, une entreprise dans le domaine immobilier, est à la recherche d'un comptable senior pour se joindre à son équipe de comptabilité.Dans ce rôle, vous pa...Show moreLast updated: 7 days ago
Senior Geochemist / Géochimiste senior.Vancouver, Saskatoon, Toronto, Montreal, Canada.SRK Consulting is an independent, international consulting practice, providing globally integrated consulting ...Show moreLast updated: 13 days ago
Nous sommes à la recherche d'un comptable senior pour un family office située à Montréal.Il s'agit d'une entreprise très bien réputée et les gens restent sur le long terme.De plus, ils ont des avan...Show moreLast updated: 30+ days ago
G Services Miniers est une compagnie multidisciplinaire qui offre des services professionnels dans le domaine de l'industrie minière, pour des projets sous terre ou de surface, dans les métaux préc...Show moreLast updated: 16 days ago
GDI) is a Montréal-based, privately held house of integrated omni-channel brands, designing and distributing accessible, trend-forward fashion for women since 1975.
Our mission of "Empowering YOU to...Show moreLast updated: 4 days ago
Une carrière en tant que préposé sénior dans l’équipe de Documents Légaux, à la Banque Nationale, c’est agir à titre de personne ressource dans la documentation légale.
C’est par ton analyse, ton ex...Show moreLast updated: 9 days ago
Pathogenia Laboratory is a leading analytical testing service provider specializing in testing pharmaceutical, Natural Health Products (NHPs), cannabis, food, and environmental samples.Our mission ...Show moreLast updated: 16 days ago
Fondé en 2001, le cabinet Fed Finance est spécialiste du recrutement temporaire et permanent pour les métiers de la comptabilité et de la finance.
Nos consultants sont tous des experts et parlent vo...Show moreLast updated: 1 day ago
Relevant du directeur construction, l’estimateur sénior joue un rôle clé dans la gestion et l’évaluation des coûts des projets de construction dans le domaine public et privé.Il assure non seulemen...Show moreLast updated: 8 days ago
Please note that we have several jobs opening to fill including temporary positions and permanent positions • • •.A career as a senior clerk in the Transaction Operations team at National Bank is a jo...Show moreLast updated: 28 days ago
Based out of Montreal, Canada, Nature's Touch is one of the largest suppliers of frozen fruit to retailers in North America, Australia, Taiwan, and Japan.
We provide a full range of products and sup...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Senior Translator
Empire LifeMontreal, QC, CanadaFull-time
- Promoted
Développeur Senior
freelance.caMontreal, Canada Dans le cadre d'une approche de projet Agile, vous effectuerez diverses tâches et activités de développement et de conversion pour le programme de migration Oracle vers Snowflake.En collaboration a...Show moreLast updated: 20 days ago
- Promoted
Senior Consultant
AgendiMontreal, QC, CanadaFull-time
- Promoted
Auditeur Senior
Fed Finance CanadaMontréal, Québec, CanadaPermanent +1
DevOps senior
Tecsys Inc.Montreal, QC, CARemote
Full-time
Quick Apply
- Promoted
Senior Estimator
PCLMontreal, Montreal (administrative region), Canada At PCL, your personal and professional growth is our passion.We're excited to help you discover what's next in your journey so you can build a legacy that you're proud of.With locations and project...Show moreLast updated: 10 days ago
- Promoted
Concepteur senior
DRA GlobalMontreal, QC, CanadaFull-time
- Promoted
Comptable sénior
Robert HalfMontréal, QC, CAPermanent
Quick Apply
- Promoted
Senior Geochemist / Géochimiste senior
Srk GroupMontreal, QC, CanadaCA$100,000.00–CA$140,000.00 yearly
- Promoted
Comptable Senior
Randstad CanadaWestmount, Québec, CAPermanent
Quick Apply
- Promoted
Métallurgiste sénior / Senior Metallurgist
G Mining Services / G Services MiniersBrossard, QC, CanadaFull-time
- Promoted
Senior Product Manager (Senior Merchant)
Groupe DynamiteMount Royal, Montreal (administrative region), CanadaFull-time
- Promoted
Préposé sénior
Banque NationaleMontréal, QC, CanadaFull-time
- Promoted
Senior Microbiologist
Pathogenia LabGreater Montreal Metropolitan Area, CanadaFull-time
- Promoted
Auditeur Senior
Fed FinanceMontréal, CAFull-time +2
- Promoted
Estimateur sénior
Excavations Darche inc.Chambly, QC, CanadaFull-time
- Promoted
Senior Engineer
CanonicalMontreal, QC, Canada As a Senior Engineer you'll drive the architecture, design and evolution of high-impact open source.Our teams work at every level of the stack.
From the kernel and system software at the core of Ubu...Show moreLast updated: 29 days ago
- Promoted
Acheteur Sénior / Senior Buyer
IntersandBoucherville, QC, Canada Vous rêvez de contribuer au succès d’une entreprise québécoise en pleine croissance en jouant un rôle stratégique pour accroître son efficacité et sa rentabilité? Ce poste est fait pour vous!.Chez ...Show moreLast updated: 11 days ago
- Promoted
Senior Clerk
National BankMontreal, QC, CanadaPermanent
Senior Accountant
Nature's Touch Inc.Montréal, QC, CANFull-time
Quick Apply
Senior Translator
Empire LifeMontreal, QC, Canada16 days ago
Job type
- Full-time
Job descriptionComplete external and internal translations of a specialized nature (mainly from English to French) using a translation tool and proof documents in a timely manner, meeting all required deadlines Ensure project accountability, with limited need for revision of translated or proofread documents Provide revision of translated documents of a general and specialized nature Contribute to the maintenance of the internal database through terminological research Respond to various levels of inquiries from internal clients, external peers and third-party providers Confirm requisitions, distribute translation and proofing requests appropriately to the team, and maintain the department workflow application (Workfront) when necessary Work closely with various teams to translate and localize creative content Mentor, train and guide more junior members of the team on translation, localization, branding and client service questions and issues; serve as back-up to Manager, Linguistic Services when unavailable Completion of a university degree in translation Completion of professional courses / designations an asset 5+ years work experience as a translator, preferably in the insurance / financial services industry Bilingualism (English / French) is mandatory Knowledge of insurance, investment, finance, accounting, legal, medical and information technology terminology Knowledge of word processing, spreadsheet, and presentation software Knowledge of publishing and collaborative software (Adobe Acrobat, Adobe InCopy / InDesign) Knowledge of translation tools (knowledge of Trados an asset) Well-developed organizational skills Attention to detail / accuracy Ability to prioritize and balance multiple projects at once Ability to develop and maintain working relationships Well-developed analytical and decision-making skills Clear writing and verbal communication skills Ability to work under pressure English is required for communicating with English speaking customers, advisors, or employees across Canada. Competitive salaries with annual pay increases Annual bonus program, which recognizes both strong company performance and individual contributions, for non-sales positions A comprehensive employer-funded benefits package that includes life insurance, disability, health and dental and a generous health account Flexible work arrangements and an annual allotment of personal health days Four weeks annual vacation from hire date A defined contribution pension plan with generous employer matching Top up programs for parental leave and compassionate leave Employer-sponsored wellness and recognition programs A cash employee referral program
Senior Translator
Location : Hybrid - Montreal
Empire Life is looking to hire a Senior Translator to join our Linguistic Services team!
Why pursue this opportunity
- Deliver excellence - provide a personal, accurate, professional, and courteous service and resolution to our customers.
- The opportunity - collaborate with cross-functional teams and work on a variety of projects that will keep you engaged and continuously learning.
- The environment - we understand the importance of work-life balance and strive to provide a supportive work environment that allows our employees to achieve both personal and professional goals.
What you’ll be working on
What we’re looking for you to have
Beyond the salary
For regular full-time positions, Empire Life offers a comprehensive total rewards package that includes :
To learn more about working at Empire Life, visit .
Get to know us
Empire life is proud to be an equal opportunity employer. We celebrate diversity, are committed to creating an inclusive environment, and welcome everyone to participate in our application process. We encourage those of all backgrounds and experiences to apply, even if you don't believe you meet each unique qualification outlined. Applicants will receive equal consideration without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, disability, or age.
Empire Life welcomes applications from people with disabilities and disabled people. Accommodations are available upon request for candidates taking part in all aspects of the screening and selection process. If you need this job posting in an alternative format or have any accessibility questions, please contact