Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrations. Depuis 2002, nous avons renforcé notre réputation en forgeant de solides relations à long terme fondées sur la confiance. Permettre à nos clients d’atteindre leurs objectifs est le fondement de notre réussite.
Nous avons mis au point la meilleure technologie de traduction automatique par intelligence artificielle (IA) qui est spécialement conçue pour les secteurs juridique et financier canadiens. Cette technologie offre des traductions complexes d’une qualité sans précédent et produites avec une rapidité inégalée.
Résumé du poste:Nous recherchons un(e) traducteur(trice) passionné(e) par la linguistique juridique, reconnu(e) pour sa rigueur, sa précision terminologique et sa compréhension approfondie des environnements réglementaires.
Vous jouerez un rôle clé dans la traduction de documents juridiques complexes de l’anglais vers le français, en assurant la qualité, la cohérence et la conformité des contenus livrés à nos clients. Par votre expertise, vous contribuerez également à l’évolution des pratiques linguistiques, à l’enrichissement des ressources terminologiques et au développement continu des équipes d’Alexa Translations.
Votre mission: produire des traductions juridiques de qualité, soutenir l’amélioration continue des processus linguistiques et participer activement à l’innovation, notamment par l’intégration de l’intelligence artificielle dans les flux de traduction.
Fonctions et responsabilités:Traduction et révision:
Contribution au développement et à la qualité:
Remote Traducteur(trice) en traduction juridique (anglais-français) • Innisfil, Ontario
A leading insurance provider in Vaughan is seeking a skilled customer service representative to provide sales quotes for Travel Insurance.The ideal candidate will possess excellent bilingual commun... Voir plus
Support a vibrant legal team as a skilled Legal Administrative Assistant.Leverage your experience to manage administrative tasks and assist in multiple areas of law with precision.In this contract ... Voir plus
Personal Banker - Future Opportunities (Seeking Italian, Spanish, Turkish and Farsi Applicants)Postulerremote type: Sur placelocations: Vaughan, Ontariotime type: Temps pleinposted on: Publ... Voir plus
À propos de l’offre d’emploiDétails du posteSalaire : De 65 000 $ à 80 000 $ par anType de poste : Permanent, temps pleinLieu : Montréal, QC · 100 % à distanceDescription complète du posteÀ propos ... Voir plus
Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Voir plus
Business Intelligence & Reporting Developer.Business Intelligence & Reporting Developer.Husky Technologies TM is a company with a strong foundation built on innovation, close customer relationships... Voir plus
Discover the world of electronic components!.Join Rutronik as a team player! The world of electronics is our world.We are one of the leading global distributors of electronic components, employing ... Voir plus
Une entreprise en pleine croissance recherche un(e) Business Development Manager pour développer et exécuter des stratégies de vente innovantes.Vous aurez l'occasion de travailler sur des projets i... Voir plus
IBW provides outstanding service across the board by developing and building the strongest team in the surveying industry.Four simple but powerful values drive our team:.Care and compassion towards... Voir plus
The mission of the Concierge Division is to connect with and delight our clients.Aritzia Concierge is a dynamic high‑performing team delivering Everyday Luxury to the world.The Bilingual Concierge ... Voir plus
Hello there! We are a family based in King City, Ontario, and we are excited to welcome a dedicated nanny to join our household.Our family is looking for someone who can provide full-time care for ... Voir plus
An Overview Of Your Future Role.BBA is a leading North American consulting firm that provides a broad range of services, including engineering and design, digital power systems, in-field testing, a... Voir plus
Marciano Beckenstein LLP is a business-oriented law firm located in Vaughan, Ontario that provides legal services to a diverse client base of individuals, families, owner-managed businesses, and pr... Voir plus
Pour obtenir une description des termes clés utilisés sur les avis d'emploi à l'ARC, consultez les.Définitions pour les chercheurs d'emploi.L'ARC est engagée à offrir un milieu de travail inclusif ... Voir plus
A full-service litigation firm in Vaughan, Ontario is seeking a Lawyer to manage legal research, draft documents, and represent clients in court.This role requires strong legal research and advocac... Voir plus
A leading recruitment firm is seeking a Bilingual Collections Agent for a hybrid role in Barrie, Ontario.The ideal candidate will be fluent in French and English and have at least two years of expe... Voir plus
A global recruitment platform is offering a remote recruiter opportunity, allowing individuals to earn between $3,000 and $11,000 for each successful placement.This role suits recruiters who wish t... Voir plus
Semester 2 LTO - 1 Period I/S French.NOTE: When you apply to this posting, you will be asked to provide written interview responses to four interview questions.Guided by the principles of dignity, ... Voir plus
We are a family in Vaughan, Ontario, seeking a compassionate elder care provider to join us on a part-time basis.Our primary goal is to ensure the comfort and well-being of our family member who is... Voir plus
A dynamic AI recruiting platform is seeking a Web Developer Intern to join their founding team.In this role, you will collaborate with the CEO to build and launch the MVP of their web application.T... Voir plus
