Trilingue Offres d'emploi - Canada
Créer une alerte emploi pour cette recherche
Trilingue • canada
Adjointe exécutive TRILINGUE obligatoire - Direction générale - Institution religieuse (VV)
Recrutement TOTEM Inc.Montréal, QuebecAgent de gardiennage - Réception
SERIS BelgiumBruxelles, MB, CAReprésentant Ventes Export – Amérique Latine (Camions)
L'Orienthèque, centre d'orientation et services d'intégration de la main-d'oeuvreSorel-Tracy, Montérégie, CARecruteur en Télétravail (Formation incluse)
Alpe ConceptionMontréal, Québec, OntarioTechnicien aux comptes recevables
Randstad CanadaMontréal, Québec, CAelementary school teacher
École trilingue Vision Rivière-du-LoupRivière-du-Loup, QC, CAONSITE Customer Service Representative - Call Centre - Trilingual (Spanish, Portuguese, English, French) Représentant du service à la clientèle sur place - Centre d'appels - Trilingue (espagnol, portugais, anglais, français)
i2c IncMontreal, QC, CANPlanificateur •trice média, Cossette Media
Cossette MediaMontréal, QC, Canada (Hybrid)Spécialiste service client - support général (Trilingue requis : anglais, français et espagnol)
AlcumusMontreal, Quebec, CAGroupe La Tanière Inc. Chef de Rang Temps plein | Publié le 28 / 02 / 2025
GestionproximacentauriCACustomer Service Representative- Bilingual On-Site ( Portuguese, English / Portuguese, Spanish, [...]
i2c Inc.Montreal (administrative region), QC, CA- Offre sponsorisée
Enseignste au primaire
Agence CarrieresMontreal, QC, CanadaAnalyste de données
ALTEN CanadaMontreal (administrative region), QC, CAAdjoint.e de direction trilingue - Congrégation religieuse - présentiel
Copilote recrutementMontreal (administrative region), QC, CACommis aux comptes fournisseurs
Robert HalfBoucherville, CAAuditeur senior / Auditrice senior
ArcelorMittal Mines et Infrastructure CanadaLongueuil, Montérégie, CAAdjointe exécutive TRILINGUE obligatoire - Direction générale - Institution religieuse (VV)
Recrutement TOTEM Inc.Montréal, Quebec- Permanent
Type de poste : Permanent 35h / 100 % présentiel
Localisation : Cartierville - Nord de Montréal
Salaire : 65-70K
Notre client, une institution religieuse, recherche une adjointe exécutive TRILINGUE (français, anglais et espagnol) pour être le bras droit de la direction - Trésorerie.
Responsabilités :
Rédiger parfaitement en français, en anglais et en espagnol, lettres de tout genre, rapports, documents, correspondances;
Traduire de l’anglais au français et du français à l’anglais;
Traduire du français et / ou de l’anglais à l’espagnol et vice-versa;
Assurer l’interprétation simultanée sur demande;
Organiser différents types de réunions sur demande;
Assurer la mise en pages de toute la correspondance et des documents en français, en anglais et en espagnol;
Assurer la lecture d’épreuves de toute correspondance et des documents produits et / ou d’autres documents sur demande;
Accomplir tout travail de secrétariat : tâches routinières, copies, classification, envois, commande de fournitures, demandes d’argent (ex : chèques) et autres devoirs d’ordre général;
Créer des rapports, des présentations PowerPoint et d’autres sortes de documents;
Faire l’inscription à des conférences et webinaires, préparer la documentation et faire les réservations d’hôtel;
Assurer la classification des documents;
Sur demande, lors de rencontres, prendre note en vue de rédiger les procès-verbaux, soit comme document de travail et / ou copie finale;
Gérer l’agenda
Préparer les envois de lettres et documents par télécopieur et par messagerie
À l’occasion, remplacer à la réception
EXIGENCES
Excellent français, anglais, espagnol (parlés et écrits) OBLIGATOIRE
Maîtrise de Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Outlook, Internet
Habiletés de rédaction, en traduction et en interprétation
Expérience en service à la clientèle
Ouverture pour apprendre le vocabulaire relatif à l’Église catholique, une communauté religieuse et la spiritualité