Type de poste : Permanent 35h / 100 % présentiel
Localisation : Cartierville - Nord de Montréal
Salaire : 65-70K
Notre client, une institution religieuse, recherche une adjointe exécutive TRILINGUE (français, anglais et espagnol) pour être le bras droit de la direction - Trésorerie.
Responsabilités:
Rédiger parfaitement en français, en anglais et en espagnol, lettres de tout genre, rapports, documents, correspondances;
Traduire de l’anglais au français et du français à l’anglais;
Traduire du français et/ou de l’anglais à l’espagnol et vice-versa;
Assurer l’interprétation simultanée sur demande;
Organiser différents types de réunions sur demande;
Assurer la mise en pages de toute la correspondance et des documents en français, en anglais et en espagnol;
Assurer la lecture d’épreuves de toute correspondance et des documents produits et/ou d’autres documents sur demande;
Accomplir tout travail de secrétariat : tâches routinières, copies, classification, envois, commande de fournitures, demandes d’argent (ex : chèques) et autres devoirs d’ordre général;
Créer des rapports, des présentations PowerPoint et d’autres sortes de documents;
Faire l’inscription à des conférences et webinaires, préparer la documentation et faire les réservations d’hôtel;
Assurer la classification des documents;
Sur demande, lors de rencontres, prendre note en vue de rédiger les procès-verbaux, soit comme document de travail et/ou copie finale;
Gérer l’agenda
Préparer les envois de lettres et documents par télécopieur et par messagerie
À l’occasion, remplacer à la réception
EXIGENCES
Excellent français, anglais, espagnol (parlés et écrits) OBLIGATOIRE
Maîtrise de Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Outlook, Internet
Habiletés de rédaction, en traduction et en interprétation
Expérience en service à la clientèle
Ouverture pour apprendre le vocabulaire relatif à l’Église catholique, une communauté religieuse et la spiritualité
Adjointe exécutive TRILINGUE obligatoire - Direction générale - Institution religieuse (VV) • Montréal, Quebec
Loisirs Henri-Lemieux est un organisme de bienfaisance et un OBNL qui siège au Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux où culture et communauté se rencontrent harmonieusement.Au cœur de l’Ar...Voir plus
Un grand cabinet juridique à Montréal recherche une adjointe senior en litige pour assister les avocats dans diverses tâches administratives.Le candidat idéal doit avoir 8 ans ou plus d'expérience ...Voir plus
Une entreprise pharmaceutique recrute un(e) adjoint(e) de direction à Montréal.Vous fournirez un soutien administratif au vice-président, gérerez des priorités complexes et coordonnerez des déplace...Voir plus
Grâce à l’expertise et au professionnalisme de notre fondateur ainsi que de la relève, l’entreprise a connu une croissance soutenue au fil des décennies.Nous comptons aujourd’hui près de.Chaque jou...Voir plus
Une firme d'avocats est à la recherche d'un adjoint ou d’une adjointe juridique à Montréal.Vous serez responsable de gérer les dossiers juridiques, assister les avocat.Les missions incluent l'organ...Voir plus
Une carrière dans notre équipe de traduction - clients, au sein des Services linguistiques, vous permettra de fournir une gamme complète de services de traduction et de solutions linguistiques pour...Voir plus
Venez relever de nouveaux défis et partager votre passion!.Rejoindre notre équipe comporte ses avantages :.Horaire flexible afin de promouvoir l’équilibre travail/vie personnelle.Assurances collect...Voir plus
Dans le cadre de la remise en production de la Mine Géant Dormant, Mines Abcourt est à la recherche d’uneAdjointe administrative sous terre.Mines Abcourt offre un salaire et des avantages sociaux c...Voir plus
Dans un contexte de croissance et de volume accru de dossiers, le cabinet souhaite ajouter à son équipe une.Le cabinet valorise la rigueur, l’esprit d’équipe et l’autonomie, tout en offrant un cadr...Voir plus
Vous êtes reconnu pour votre rigueur et votre sens aigu de l’organisation? Vous aimez sentir que votre soutien fait la différence dans une équipe? Vous savez faire preuve de débrouillardise et pren...Voir plus
Vous êtes une adjointe administrative organisée, proactive et expérimentée dans le domaine de la construction ? Joignez-vous à une entreprise en croissance où votre rôle contribuera directement au ...Voir plus
Prévigesst, leader Québécois en santé, sécurité au travail et en gestion de mutuelles passe à un niveau supérieur en matière de services aux entreprises.À nos services actuels se greffent des solut...Voir plus
Loisirs Henri-Lemieux est un organisme de bienfaisance et un OBNL qui siège au Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux où culture et communauté se rencontrent harmonieusement.Au cœur de l’Ar...Voir plus
Une entreprise de service en équipements recherche un(e) adjointe exécutive à Pointe-Claire.Le candidat idéal devra fournir un soutien à la haute direction, organiser des événements et gérer la com...Voir plus
L’Arrêt-Source est la seule maison d’hébergement à long terme à Montréal destinée aux jeunes femmes âgées de 18 à 35 ans vivant ou ayant vécu des violences, avec une capacité d’accueil de 25 réside...Voir plus
Recherchez un directeur général passionné pour diriger la culture littéraire anglophone au Québec.Ce rôle stratégique implique de promouvoir les écrivains tout en supervisant une équipe engagée.Le ...Voir plus
Tarificateur(trice) bilingue principal(e).Le (la) tarificateur(trice) principal(e) assure la rentabilité de la société par le biais de résultats favorables au chapitre de la mortalité en examinant ...Voir plus
Notre équipe de soutien juridique cherche à accueillir un.Une équipe de direction accessible et un environnement humain;.Plusieurs comités internes, dont un comité social responsable de te divertir...Voir plus
