Traduction anglais fran%C3%A7ais Offres d'emploi - Laval, QC
Dernière mise à jour : il y a 4 jours
TélétravailMontréal centre-villeVous avez de l'expérience en révision juridique? Vous avez également de l'expérience en traduction? Notre client, un cabinet d'avocats, est à la recherche d'un.Vous ...Voir plusDernière mise à jour : il y a 9 jours
Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement.
Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, fina...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Vous avez de l’expérience en révision juridique? Vous avez également de l’expérience en traduction? Notre client, un cabinet d’avocats, est à la recherche d’un.
Vous êtes une personne autonome et or...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Ubiqus Canada, un cabinet de traduction établi depuis plus de 30 ans, souhaite pourvoir un poste de traducteur(trice)-réviseur(e) de l’anglais au français.
Il s’agit d’un poste permanent à plein tem...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
COORDONNATEUR(TRICE) AUX COMMUNICATIONS ET MARKETING.Rejoignez une équipe passionnée chez KAESER Compresseurs Canada Inc.
Vous souhaitez faire partie d'une entreprise reconnue comme un leader dans l...Voir plusDernière mise à jour : il y a 4 jours
RÉVISEUR •E / TRADUCTEUR •TRICE – DESCRIPTION DE POSTE.En votre qualité de réviseur •e / traducteur •trice chez Ogilvy, vous travaillerez en étroite collaboration avec nos équipes du service-conseil, d...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
L'opportunité - Votre carrière à Moneris.En tant que gestionnaire du service de traduction, vous chapeauterez les processus de traduction de Moneris.
Vous serez à la tête d’une équipe de traducteurs...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Adjoint - Services linguistiques - 100% télétravail Souhaitez-vous travailler en étroite collaboration avec la direction et offrir un support administratif et organisationnel aux membres de l'équip...Voir plusDernière mise à jour : il y a 5 jours
Alexa Translations Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses industries juridiques, financières et gou...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Traductrice ou traducteur (de l’anglais au français).Virtuel Numéro de demande 2283 20 juin 2024 Chez l'Équitable, nous sommes conscients que le travail ne consiste pas uniquement à exécuter des tâ...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Environnement de travail convivial où.Gamme complète d’assurances collectives.Régime enregistré d’épargne-retraite (.Quatre (4) semaines de vacances.
.Accès gratuit à plusieurs conférences internes ...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Traducteur principal ou traductrice principale.L’Empire Vie est à la recherche d’un traducteur principal ou d’une traductrice principale qui se joindra à son équipe des Services linguistiques.Tradu...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Adecco est présentement à la recherche d'un traducteur anglais-français temporaire à temps plein pour travailler pour notre client, un chef de file de l'industrie minière à Montréal, QC.Dans ce rôl...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Des possibilités de collaboration immédiates en traduction française.Secteurs : marketing et commerce de détail.C’est peut-être une excellente occasion pour vous si vous possédez au moins dix ans d...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
- Offre sponsorisée
Avocat -Réviseur 2 ans et +, 100% Télétravail (14045 SS)
Totem recruteur de talentSaint-Laurent, Quebec, CanadaTélétravail
CDI
Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale
Banque ScotiaMontreal, QC, CA25,00 $CA par heure
Avocat -Réviseur 2 ans et +, 100% Télétravail (14045 SS)
TOTEM Recruteur de talentMontréal, QC, CATélétravail
CDI
Traducteur(trice) réviseur(e) de l'anglais vers le français
AmplexorMontreal, Quebec, Canada72 119,00 $CA – 97 360,00 $CA par an
- Offre sponsorisée
Coordonnateur(trice) aux communications et marketing
Kaeser Compresseurs CanadaBoisbriand (Laurentides), QC, CACDI
- Offre sponsorisée
GESTIONNAIRE DE PROJETS
TRSB Inc.Montreal, QC, Canada À titre de gestionnaire de projets, vous déterminerez et analyserez les besoins des clients au regard de la faisabilité des projets, de leur rentabilité et de leur mise en route.Vous veillerez à la...Voir plusDernière mise à jour : il y a 8 jours
- Offre sponsorisée
Coordonnateur aux communications et marketing
Kaeser Compresseurs Canada Inc.Sainte-Thérèse-de-Blainville South, QC, Canada Rejoignez une équipe passionnée au sein de KAESER Compresseurs Canada Inc.Nous valorisons le développement professionnel et l'excellence en formation.
Relevant de la directrice du marketing, le coor...Voir plusDernière mise à jour : il y a 16 jours
Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale - QC
ScotiabankMontreal, QC, CA Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement.
Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, fina...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Réviseur.e-Traducteur.trice
OgilvyMontreal , Canada72 119,00 $CA – 97 360,00 $CA par an
- Offre sponsorisée
Traducteur(trice)
Groupe RP.Montréal, Québec, Canada Nous recherchons un(e) traducteur(trice) pour rejoindre un détaillant international à Montréal ! Poste temporaire, à temps plein.
Responsabilités : Traduire et vérifier l'exactitude du contenu franç...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Gestionnaire, service de traduction / Manager, Translation Services
MonerisMontreal18,25 $CA par heure
Temps plein
Professeur / professeure de français au niveau secondaire
Sosprof Inc.Montréal, QC, CA Nous nous sentons tous, comme parents, à un certain moment de la scolarité de notre enfant, quelque peu dépassés par la tâche que nous avons à soutenir académiquement notre jeune en difficulté.Parf...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
- Offre sponsorisée
Adjoint - Services linguistiques - 100% télétravail
Groupe MontpetitMontréal, Québec, CanadaTélétravail
CDI
Réviseur ou réviseure en valeurs mobilières (billets structurés) de l’anglais vers le français
Alexa TranslationsMontreal, QC, CAQuick Apply
Traductrice ou traducteur (de l’anglais au français)
Equitable Life of CanadaVirtuel52,00 $CA par heure
Traducteur •rice juridique
Novea RecrutementMontréal, CA111 298,00 $CA par an
- Offre sponsorisée
Traducteur principal ou traductrice principale
Empire VieMontreal, QC, CanadaTemps plein
Traducteur / Traductrice
AdeccoMontréal, Quebec72 119,00 $CA – 97 360,00 $CA par an
Collaborateurs pigistes en traduction française
VersacomMontreal, Quebec25,00 $CA par heure
Avocat -Réviseur 2 ans et +, 100% Télétravail (14045 SS)
Totem recruteur de talentSaint-Laurent, Quebec, CanadaIl y a 9 jours
Type de contrat
- CDI
- Télétravail
Description de poste
Avocat.e - Réviseur.se 2 ans et +100% TélétravailMontréal centre-villeVous avez de l'expérience en révision juridique? Vous avez également de l'expérience en traduction? Notre client, un cabinet d'avocats, est à la recherche d'un.e Avocat.e Réviseur.se pour joindre leur équipe. Vous êtes une personne autonome et organisée et désirez faire partie d'une équipe avec une belle culture pour traduire et réviser notamment des documents relatifs au droit commercial et aux valeurs mobilières, lisez ce qui suit : Voici ce que nous recherchons : -Formation universitaire en droit et en traduction (un atout) ;-Membre du Barreau du Québec ou d'une autre province;-Un minimum de 2 ans d'expérience en révision et traduction de documents juridiques;-Très bonne compréhension du français et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit;-Membre de l'OTTIAQ ou de l'ATIO (un atout);-Intérêt pour les outils technologiques en traduction et révision;-Degré élevé d'efficacité et d'autonomie.Notre client dessert une clientèle ayant une présence nationale et parfois internationale et doit être en mesure d'offrir des services en français et en anglais. Ce poste exige une très bonne connaissance des deux langues, vu que le candidat aura à fournir des services en anglais aux clients et aux différents intervenants impliqués dans les dossiers.SVP envoyez votre candidature à [email protected] pour plus d'information.#totemjurh