Talent.com
Bilingual Medical Administrator
Bilingual Medical AdministratorCanadian Health Solutions, Inc. • Saint John, NB, CA
No longer accepting applications
Bilingual Medical Administrator

Bilingual Medical Administrator

Canadian Health Solutions, Inc. • Saint John, NB, CA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Bilingual Medical Administrator

Job Brief

Canadian Health Solutions is a growing group of health service companies that develops and provides leading medical and research services. Located in Saint John, NB, Canadian Health Solutions Inc. is seeking a fulltime Bilingual Medical Administrator who will apply their exceptional organizational and interpersonal skills as a contributing team member of the Medical Administration including daily in‑office support and clinic activities.

Responsibilities

  • Be the first person to receive and interact with external clients, customers, vendors, consultants, suppliers, guests and visitors to our office.
  • Answer telephones as required, triage inquiries, take messages, send and receive fax and mail as required. Manage the flow of information to any member of our clinical team.
  • Open and sort mail and summarize memos that are received before passing the information on to the people you assist.
  • Communicate and follow‑up with pharmacies and other family practices for requested medical information.
  • Prepare refreshments for meetings and greet attendees as required.
  • Transcribe (from audio dictation and from printed, written or electronic documents). Including specialist reports, medical‑legal reports, recorded meeting minutes, letters and correspondence.
  • Assemble and review multi‑disciplinary medical reports, perform proof‑reading, editing and advanced Word formatting.
  • Administer and process clinical intake forms, questionnaires, client history, consents and checklists directly with our clients.
  • Act as an interpreter within clinical assessments with our specialist consultants.
  • Open and close client paper and electronic files, prepare medical charts, scan documents, index medical records, and file and track all correspondence relating to these files.
  • Use Microsoft Word, Excel, Outlook, Adobe Acrobat, dictation and transcription software (Express Scribe), and other medical related computer software as required.
  • Other clinical projects and client file related work as assigned.

Required

  • Bilingualism is a critical requirement (fluent written and spoken French and English).
  • Ability to translate to and from French & English.
  • Excellent computer skills, proficiency in Microsoft Office – Outlook, Excel & Word (advanced Word formatting).
  • Good organizational and time management skills. Ability to multi‑task is critical.
  • Strong and effective verbal and written communication skills (spelling, punctuation, grammar). Excellent proofreading, Word editing and formatting skills to ensure process quality assurance.
  • Proficient typing and transcription skills.
  • Maintain confidentiality and client discretion at all times.
  • Fast learner and open to feedback.
  • High level of business maturity in a fast‑paced, high‑output practice.
  • Team player and ability to collaborate.
  • Positive attitude and ability to reflect a professional company image.
  • We thank all applicants for their interest, however, only those candidates being considered for an interview will be contacted.

    #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Medical Administrator • Saint John, NB, CA

    Similar jobs
    Remote Government Customer Service Agent - Bilingual

    Remote Government Customer Service Agent - Bilingual

    Nordia Inc. • Saint John, NB, Canada
    Remote
    Full-time +1
    Job Details Description Are you known for your excellent communication skills and your ability ...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Primary Care Paramedic - 2025522, 2025526, 2025535

    Primary Care Paramedic - 2025522, 2025526, 2025535

    Ambulance New Brunswick Inc. • Saint John
    Full-time +2
    Primary Care Paramedic - 2025522, 2025526, 2025535.NB Union – Specialized Health Care Professionals.Rotating days and nights, weekends, and statutory holidays. Subject to change due to operational r...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    Primary Care Paramedic - 2025686

    Primary Care Paramedic - 2025686

    Ambulance New Brunswick Inc. • Saint John
    Full-time +1
    NB Union – Specialized Health Care Professionals.Rotating days and nights, weekends, and statutory holidays.Subject to change due to operational requirements. Written and spoken competency in one of...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    Bilingual Customer Service Broker (Home & Auto Insurance)

    Bilingual Customer Service Broker (Home & Auto Insurance)

    Ontario Teachers Insurance Plan (OTIP) • Quispamsis, NB, Canada
    Full-time
    With every job, there’s always the question of “why”.Why join a company? Why be part of their mission? Here, the why is easy. It’s because at some point, we’ve all need...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Spanish Private Tutoring Jobs Gagetown

    Spanish Private Tutoring Jobs Gagetown

    Superprof • Gagetown, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Sales Operations Administrator

    Sales Operations Administrator

    Targeted Talent • Saint John, NB, Canada
    Full-time
    Our Client is one of the fastest-growing companies in BC and is a leader in their industry.They are looking for an Operations Administrator to join their team. This role is perfect for someone with ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Bilingual Customer Service Government Representative - Remote

    Bilingual Customer Service Government Representative - Remote

    Nordia Inc. • Saint John, New Brunswick, Canada
    Remote
    Full-time +1
    Are you known for your excellent communication skills and your ability to connect with people? We are gearing up to hire both part-time and full-time representatives for upcoming positions in New B...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Communauté de talents NQX – Télétravail – Agent(e) Postes Canada – Bilingue

    Communauté de talents NQX – Télétravail – Agent(e) Postes Canada – Bilingue

    Nordia Inc. • Saint John, NB
    Remote
    Full-time
    Chaque jour, des milliers de représentants NQX fournissent des solutions et établissent des relations de confiance avec les clients de nos partenaires professionnels partout au Canada.En tant que r...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Biology Private Tutoring Jobs Rothesay, Quispamsis

    Biology Private Tutoring Jobs Rothesay, Quispamsis

    Superprof • Rothesay, Quispamsis, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Trigonometry Private Tutoring Jobs Gagetown

    Trigonometry Private Tutoring Jobs Gagetown

    Superprof • Gagetown, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Government Customer Service Agent - Bilingual - Work From Home

    Government Customer Service Agent - Bilingual - Work From Home

    Nordia Inc. • Saint John, Canada, CA
    Remote
    Full-time +1
    Êtes-vous reconnu pour vos compétences communicationnelles et votre capacité à établir des liens avec les gens ? Nous recrutons actuellement pour des postes à temps partiel et à temps plein basés a...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Math Private Tutoring Jobs Gagetown

    Math Private Tutoring Jobs Gagetown

    Superprof • Gagetown, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Statistics Private Tutoring Jobs Saint John

    Statistics Private Tutoring Jobs Saint John

    Superprof • Saint John, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    EMS Paramedic — Save Lives on Every Call

    EMS Paramedic — Save Lives on Every Call

    Ambulance New Brunswick Inc. • Saint John
    Full-time
    A provincial ambulance service provider is seeking a full-time Primary Care Paramedic to respond to emergency medical calls and provide patient care. Candidates must have a Primary Care Paramedic qu...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    NQX Talent Community - Remote Canada Post Representative (Calls & Chat) – Bilingual

    NQX Talent Community - Remote Canada Post Representative (Calls & Chat) – Bilingual

    Nordia Inc. • Saint John, NB
    Remote
    Full-time
    Every day, thousands of NQX representatives deliver solutions and build trust with our professional partners' clients across Canada. As a Canada Post Representative, you’ll have the opportunity to w...Show more
    Last updated: 26 days ago • Promoted
    Government Customer Service Agent - Bilingual - Work from Home

    Government Customer Service Agent - Bilingual - Work from Home

    Nordia Inc. • Saint John, NB, Canada
    Remote
    Full-time +1
    Job Details Description Are you known for your excellent communication skills and your ability ...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Primary Care Paramedic - 2025534

    Primary Care Paramedic - 2025534

    Ambulance New Brunswick Inc. • Saint John
    Full-time +2
    NB Union – Specialized Health Care Professionals.Subject to change due to operational requirements.Written and spoken competency in one of the two official languages (English or French) is required...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    Freelance Reviewer

    Freelance Reviewer

    TransPerfect • saint john, nb, ca
    Full-time
    TransPerfect is currently looking for qualified freelance linguists (reviewers) with Technical, Construction, Engineering, Manufacturing expertise interested in long-term collaboration and willing ...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted