Talent.com
Bash/PowerShell Engineer
Bash/PowerShell EngineerSuperAnnotate • Milton, Ontario, CA
Bash / PowerShell Engineer

Bash / PowerShell Engineer

SuperAnnotate • Milton, Ontario, CA
2 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Engineer • Milton, Ontario, CA

    Similar jobs
    Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

    Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Orangeville, Ontario, CA
    Remote
    Full-time
    As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step pro...Show more
    Last updated: 2 days ago
    Lead Machine Builder

    Lead Machine Builder

    Radian Robotics • Hamilton, ON, Canada
    Full-time
    Reporting to the Operations Manager, the Lead Machine Builder will be responsible for but are not limited to assembling, testing and troubleshooting various types of equipment.Installations of this...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Arithmetic Private Tutoring Jobs Erin

    Arithmetic Private Tutoring Jobs Erin

    Superprof • Erin, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    IT Security Architect – On Site, Build Secure Systems

    IT Security Architect – On Site, Build Secure Systems

    Aajimatics Incorporated • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    A tech solutions company in Hamilton is seeking an experienced IT Security Architect to ensure the security and effectiveness of its information systems. This role involves identifying client requir...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Bash / PowerShell Engineer

    Bash / PowerShell Engineer

    SuperAnnotate • Orangeville, Ontario, CA
    Remote
    Full-time
    As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step pro...Show more
    Last updated: 2 days ago
    Algebra Private Tutoring Jobs Erin

    Algebra Private Tutoring Jobs Erin

    Superprof • Erin, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Power Platform Solution Architect

    Power Platform Solution Architect

    Gowling WLG • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    Power Platform Solution Architect.This role offers a competitive pay range of.At Gowling WLG, our commitment to excellence begins with our people. As an international law firm with offices in Canada...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    General Manager

    General Manager

    Skilz for Kids • Milton, Halton Region, Canada
    Full-time
    KidStrong General Managers are the leaders of the center – it is the responsibility of the General Manager to foster a culture of learning and development for both their coaches and the families th...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    F&O Finance Functional Consultant

    F&O Finance Functional Consultant

    Vaco by Highspring • Alliston, Ontario, Canada
    Permanent
    We are seeking a Finance Functional Consultant with strong accounting domain knowledge and hands-on experience implementing and supporting Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations (D365 F&O).The...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Onsite Network Architect : Secure, Scalable WAN / Cloud

    Onsite Network Architect : Secure, Scalable WAN / Cloud

    Systematix • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    A leading consulting firm is seeking a skilled Network Architect to join their Information System Services team in Hamilton. This full-time contract role involves designing and implementing secure n...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Senior FPGA Design Engineer

    Senior FPGA Design Engineer

    Aversan Inc. • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    Senior FPGA Design Engineer at Aversan Inc.Responsibilities include contributing to the new product introduction design process for FPGA technology, collaborating with the FPGA Design team to creat...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Founding GTM Engineer

    Founding GTM Engineer

    Knak Digital • L0N, ON, Canada
    Full-time
    We're looking for a GTM Automation Lead to architect the systems that drive go-to-market operations.In this role, you will build the foundation for lead routing, data flows, marketing automatio...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    High Voltage Power Electronics Engineer

    High Voltage Power Electronics Engineer

    Communications and Power Ind. Canada Inc • Georgetown, ON, Canada
    Full-time
    Shaping the future through innovation and discovery!.With a history spanning more than seven decades, Communications & Power Industries’ thousands of products have impacted people’s...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Lead Buyer

    Lead Buyer

    Vaco by Highspring • Caledon, ON, CA
    Permanent
    Own the contracts in this line of business, oversee all aspects of the negotiations, cost analysis and billing.Contract negotiation experience in procurement / supply chain.Experience in procurement,...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Fintech Co-Founder / Head of Engineering (100 % remote) (m / f / d)

    Fintech Co-Founder / Head of Engineering (100 % remote) (m / f / d)

    EWOR • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    Fintech Co-Founder / Head of Engineering (100 % remote) (m / f / d).Join EWOR as a Fintech Co-Founder / Head of Engineering. We are serial entrepreneurs – Paul Müller (founder of Adjust) and Petter Made...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Director, E‑Commerce & Spaces Experience

    Director, E‑Commerce & Spaces Experience

    Collective Arts • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    A creative brewery in Hamilton is seeking a Director of Spaces & E-Commerce to lead online and in-person customer experiences. You'll manage the e-commerce platform, drive marketing strategies, and ...Show more
    Last updated: 29 days ago • Promoted
    Cloud & Enterprise Solutions Architect — Pre‑Sales

    Cloud & Enterprise Solutions Architect — Pre‑Sales

    Rogers Communications • Hamilton E8H, ON, Canada
    Full-time
    A leading telecommunications company in Hamilton is looking for a Solution Architect to provide pre-sales technical advisory and design innovative solutions. Ideal candidates should have over 5 year...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Full Stack Engineer

    Full Stack Engineer

    Canada Coaster • Dundas, ON, Canada
    Full-time
    Are you looking for a market-leading company where your ideas are welcomed and respected? A supportive and inclusive environment where talented people experiment with new things and enhance their p...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted